「RED SOX」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Red Sox Become World Series Champions 例文帳に追加

レッドソックスがワールドシリーズ王者に - 浜島書店 Catch a Wave

Red Sox Win World Series例文帳に追加

レッドソックスがワールドシリーズ優勝 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsuzaka went on to sign a $52 million, six-year contract with the Red Sox. 例文帳に追加

その後，松坂投手はレッドソックスと5200万ドルの６年契約を結んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Red Sox won the game 4-1 and Matsuzaka was the winning pitcher. 例文帳に追加

レッドソックスが４－１でその試合に勝ち，松坂投手は勝利投手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsuzaka Daisuke was the starting pitcher for the Red Sox. 例文帳に追加

松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手がレッドソックスの先発投手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Game 6, the Red Sox scored six runs in the third and fourth innings.例文帳に追加

第６戦でレッドソックスは３回と４回に６得点を挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Red Sox fans called out, "Koji, Koji," as he took the mound.例文帳に追加

彼がマウンドに上がるとレッドソックスのファンは「コージ，コージ」と叫んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

With this victory, the Red Sox won four games in a row to win the Series. 例文帳に追加

この勝利により，レッドソックスは４連勝でワールドシリーズを制覇した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Red Sox captured their eighth World Series title, and their third in the past 10 years.例文帳に追加

レッドソックスにとってここ10年で３度目，通算８度目のワールドシリーズ優勝だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

New York Yankees outfielder Matsui Hideki broke his left wrist in a game against the Boston Red Sox on May 11. 例文帳に追加

ニューヨーク・ヤンキースの松井秀(ひで)喜(き)外野手が５月11日のボストン・レッドソックス戦で左手首を骨折した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Several major league teams such as the New York Yankees and Boston Red Sox were immediately interested in signing Matsuzaka. 例文帳に追加

ニューヨーク・ヤンキースやボストン・レッドソックスなどのいくつかの大リーグの球団が松坂投手との契約にすぐに興味を持った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Boston Red Sox won the negotiating rights to Matsuzaka Daisuke of the Seibu Lions with a $51.11 million (about six billion yen) bid. 例文帳に追加

ボストン・レッドソックスは5111万ドル(約60億円)の入札額で西武ライオンズの松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手に対する交渉権を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On April 5, Boston Red Sox pitcher Matsuzaka Daisuke made his first pitching appearance in an official game in the major leagues. 例文帳に追加

４月５日，ボストン・レッドソックスの松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手がメジャーリーグの公式戦で初登板を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Boston Red Sox of the American League won the game 4-3 against the Colorado Rockies of the National League. 例文帳に追加

アメリカンリーグのボストン・レッドソックスがナショナルリーグのコロラド・ロッキーズとの試合に４－３で勝った。 - 浜島書店 Catch a Wave

She asked the 43-year-old Boston Red Sox pitcher for advice on how to throw a knuckleball. 例文帳に追加

彼女はボストン・レッドソックスの43歳の同投手にナックルボールの投げ方についてのアドバイスを求めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 3, the New York Yankees played their final regular season game in the major leagues against the Boston Red Sox. 例文帳に追加

10月３日，ニューヨーク・ヤンキースがメジャーリーグのレギュラーシーズン最終戦でボストン・レッドソックスと対戦した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Boston Red Sox of the American League beat the St. Louis Cardinals of the National League 6-1 to take the Series with four wins and two losses.例文帳に追加

アメリカンリーグのボストン・レッドソックスがナショナルリーグのセントルイス・カージナルスを６－１で破り，４勝２敗でシリーズを制覇した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Two Japanese pitchers, Uehara Koji and Tazawa Junichi, contributed to the Red Sox's victory.例文帳に追加

２人の日本人投手，上(うえ)原(はら)浩(こう)治(じ)投手と田(た)澤(ざわ)純(じゅん)一(いち)投手がレッドソックスの優勝に貢献した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In November, Matsui declared that he wanted to join the major leagues, and teams such as the New York Yankees, the New York Mets, the Baltimore Orioles and the Boston Red Sox showed interest in him. 例文帳に追加

松井選手は11月に大リーグに入りたいという意志を表明し，ニューヨーク・ヤンキース，ニューヨーク・メッツ，ボルティモア・オリオールズ，ボストン・レッドソックスなどの球団が彼に興味を示した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Red Sox spent about 100 million dollars (about 12 billion yen) to sign Matsuzaka, and the 26-year-old pitcher has attracted great attention during spring training and preseason games. 例文帳に追加

レッドソックスは松坂投手と契約するのにおよそ１億ドル(約120億円)を投じており， 26歳の同投手は春季キャンプやオープン戦の間，大きな注目を集めていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Pitchers Matsuzaka Daisuke and Okajima Hideki play for the Red Sox, while Matsui Kazuo is an infielder for the Rockies. 例文帳に追加

松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手と岡島秀(ひで)樹(き)投手がレッドソックスの代表としてプレーする一方，松井稼(か)頭(ず)央(お)選手はロッキーズの内野手を務めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Two Japanese pitchers, Uehara Koji, 39, of the Boston Red Sox and Darvish Yu, 27, of the Texas Rangers contributed to the AL's 5-3 victory.例文帳に追加

２人の日本人投手，ボストン・レッドソックスの上原浩(こう)治(じ)投手(39)とテキサス・レンジャーズのダルビッシュ有(ゆう)投手(27)がア・リーグの５－３での勝利に貢献した。 - 浜島書店 Catch a Wave