RELATESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6854件
Parameter string variable- relates to $object-variable 例文帳に追加
パラメータ string variable- $object-variable に対応します。 - PEAR
an expression that relates to anatomy 例文帳に追加
解剖学に関連する表現 - 日本語WordNet
Is ancient greek and how this relates.例文帳に追加
古代ギリシャ語と その関連性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The invention also relates to a male connector 3.例文帳に追加
また、雄型コネクター3にも関する。 - 特許庁
The present invention relates to the electrostatic filter.例文帳に追加
本発明は、静電フィルタに関する。 - 特許庁
The present invention relates to the field of timepieces.例文帳に追加
本発明は時計の分野に関する。 - 特許庁
It relates to the management of those facilities. 例文帳に追加
それが当該の施設の管理に係る - 京大-NICT 日英中基本文データ
Which relates to this spirit child phenomenon例文帳に追加
「悪魔の子」現象に関係するもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
literature that relates the particulars of an act, occurrence or course of events, called narrative literature 例文帳に追加
説話を素材とする文学 - EDR日英対訳辞書
a law that is applicable within a country and relates to wrongs against society, called civil law 例文帳に追加
国内で適用される法律 - EDR日英対訳辞書
something that relates to pornography 例文帳に追加
性的な描写を主体としているさま - EDR日英対訳辞書
Engiseppomon' relates the background of the preaching. 例文帳に追加
「縁起説法門」は説法の背景の説明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The invention relates to a compound represented by general formula (I).例文帳に追加
下記一般式(I)で示される化合物。 - 特許庁
The present invention relates to an external resonator laser.例文帳に追加
本発明は外部共振器レーザに関する。 - 特許庁
The third point relates to the emergence of China as a key international player. 例文帳に追加
第3に、中国の動向が挙げられる。 - 財務省
The present invention relates particularly to compounds represented by formulae (I) and (II).例文帳に追加
特に、式(I)及び(II)の化合物に関する。 - 特許庁
This invention relates to the centrifugal compressor (1).例文帳に追加
本発明は、遠心圧縮機(1)に関する。 - 特許庁
For example, a space distance d11 in Fig. relates to rough disposition, and d12 relates to dense disposition.例文帳に追加
例えば図中の離間距離d11が疎の配置に関与し、d12が密の配置に関与する。 - 特許庁
The present invention relates to a transceiver unit including data processing circuits (47-62).例文帳に追加
データ処理回路(47-62)を含むトランシーバユニット。 - 特許庁
This invention relates to the aquaporin function regulator containing manganese ion, and relates to the pharmaceutical containing the manganese ion as active ingredient.例文帳に追加
マンガンイオンを含むアクアポリン機能調節剤及びマンガンイオンを有効成分として含む医薬。 - 特許庁
The present invention relates to Lactobacillus delbrueckii having antifungal activity.例文帳に追加
抗カビ活性を有するラクトバチルス・デルブリッキー(Lactobacillus delbrueckii)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)