Reducedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
An oscillating current of a capacitor C4 is reduced, the drive amount to the transistor Q1 is reduced, and the output of the inverter circuit 2 is reduced, and an output of a fluorescent lamp FL is reduced to become a desirable value.例文帳に追加
コンデンサC4の振動性の電流が小さくなり、トランジスタQ1へのドライブ量が減少して、インバータ回路2の出力を減少させて、蛍光ランプFLの出力を減少させて所望の値にする。 - 特許庁
FRICTIONAL RESISTANCE-REDUCED SHIP, AND OPERATION METHOD THEREOF例文帳に追加
摩擦抵抗低減船およびその運転方法 - 特許庁
HEAT EXCHANGER FOR AUTOMOBILE HAVING MANIFOLD REDUCED IN SIZE例文帳に追加
マニホールドを小型化した自動車用熱交換器 - 特許庁
QUANTIFICATION METHOD OF IRON METAL INSIDE REDUCED IRON PELLET例文帳に追加
還元鉄ペレット中の鉄メタルの定量方法 - 特許庁
To provide a Coriolis vibration gyroscope reduced with the gyro bias and quadrature.例文帳に追加
ジャイロバイアスと直角位相の抑制を図る。 - 特許庁
Thereby, the weight of the respective panels 242, 252, 253, 272 can be reduced, and the assembling work is reduced, and the whole pressure acting on the respective panels is reduced due to the reduced panel area.例文帳に追加
これにより、各パネル242、252,253,272の重量を小さくでき、組み付け作業が軽減されるし、また、各パネル単位に加わる全体圧力がパネル面積が小さい分、小さくなっている。 - 特許庁
FILAMENT ASSEMBLY HAVING REDUCED ELECTRON BEAM TIME CONSTANT例文帳に追加
電子ビーム時定数を低減したフィラメント・アセンブリ - 特許庁
(i) The fact that the unit amount of contribution will be reduced 例文帳に追加
一 出資一口の金額を減少する旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Accordingly, the amount of generated electromagnetic waves is reduced.例文帳に追加
よって、発生する電磁波量が低減される。 - 特許庁
CONCRETE COMPOSITION WITH REDUCED DETERIORATION AND CONTAMINATION例文帳に追加
劣化および汚れを低減するコンクリート組成物 - 特許庁
TRANSCEIVER SYSTEM HAVING REDUCED LATENCY UNCERTAINTY例文帳に追加
待ち時間不確実性を減少したトランシーバシステム - 特許庁
OIL-REDUCED AND LOW-CALORIE FOOD AND COOKING METHOD THEREFOR例文帳に追加
減油低カロリー食品とその調理方法 - 特許庁
OPTICAL COUPLER WITH REDUCED PULSE WIDTH DISTORTION例文帳に追加
縮小されたパルス幅歪みを有する光カプラ - 特許庁
PROJECTION OPTICAL SYSTEM AND REDUCED PROJECTION ALIGNER例文帳に追加
投影光学系及び縮小投影露光装置 - 特許庁
With reduced number of components, small size is realized.例文帳に追加
また、部品点数を減らせるから小型化できる。 - 特許庁
REFLECTOR LAMP HAVING REDUCED SEAL TEMPERATURE例文帳に追加
低減されたシール温度を有する反射形ランプ - 特許庁
SHIP WITH REDUCED FRICTION RESISTANCE AND OPERATING METHOD THEREFOR例文帳に追加
摩擦抵抗低減船およびその運転方法 - 特許庁
As a result, the equipment cost can be reduced.例文帳に追加
その結果、設備コストを削減することができる。 - 特許庁
The number of ranks was also reduced from forty-eight to thirty. 例文帳に追加
四十八階を三十階に減らしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AMINO ACID-CONTAINING COMPOSITION HAVING REDUCED BITTER TASTE例文帳に追加
苦味が低減されたアミノ酸類含有組成物 - 特許庁
INK-JET PRINTING SYSTEM WITH REDUCED NOZZLE CLOGGING例文帳に追加
ノズル詰まりの軽減されたインクジェット印刷システム - 特許庁
ALLERGEN-REDUCED WHEAT PROTEIN AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
低アレルゲン化小麦蛋白質およびその製造法 - 特許庁
Consequently, the loop inductance is reduced.例文帳に追加
これにより、ループインダクタンスを低減することができる。 - 特許庁
AUTOMOTIVE MEMBER MADE FROM Ni-REDUCED TYPE STAINLESS STEEL例文帳に追加
Ni節減型ステンレス鋼製自動車用部材 - 特許庁
This support reduced the youth unemployment rate.例文帳に追加
それによって若者の失業率が下がりました。 - 厚生労働省
I'm reduced to asking for help from my friends on the other side.例文帳に追加
あちら側の友に 助けを求めるしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The movement to try to help is drastically reduced.例文帳に追加
助けようという動きは 格段に少なくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is in extremity―reduced to extremity―in a fix―in a dilemma―in a tight place―in a tight box―in a cleft stick―at his wits' end―at the end of his tether―in Queer Street. 例文帳に追加
彼は窮境に陥っている - 斎藤和英大辞典
Mass production reduced the price of many goods. 例文帳に追加
大量生産が多くの商品価格を下げた。 - Tanaka Corpus
Mass production reduced the price of many goods.例文帳に追加
大量生産が多くの商品価格を下げた。 - Tatoeba例文
The earthquake has reduced the town to rubble. 例文帳に追加
その地震が町を瓦礫(がれき)と化してしまった. - 研究社 新英和中辞典
a coupon card that allows the bearer reduced prices on merchandise 例文帳に追加
集積回路内蔵のカード化した商品券 - EDR日英対訳辞書
To provide a contactless IC unit which is miniaturized and has a reduced thickness.例文帳に追加
非接触ICユニットの小型化、薄型化。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)