1153万例文収録!

「Reduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Reducedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

So the number to be accepted was reduced to 70.例文帳に追加

それで、募集人員は70名に減らされた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thus, the unwanted side band waves are reduced.例文帳に追加

こうして、上記不要サイドバンド波が低減される。 - 特許庁

The dust separation part 42 can be relatively reduced in size.例文帳に追加

塵埃分離部42を比較的小型化できる。 - 特許庁

(Round agreement reduced the scope for measures of protectionism)例文帳に追加

(ラウンド妥結は保護主義措置の余地を縮小) - 経済産業省

例文

Reduced to melting evil old decepticons down.例文帳に追加

邪悪な古い ディセプティコンを溶融して還元する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Thus, noise by a clock is reduced, the quality deterioration level of a reproducing signal is reduced, and the deterioration of jitters in a binary reproducing signal is reduced.例文帳に追加

これにより、クロックによるノイズが低減し、再生信号の品質劣化の程度が減少され、2値化再生信号のジッタの悪化を減少させることができる。 - 特許庁

The bent sides 98a to 98c include a reduced width part 94 reduced in width from the equal width part 92 and an expanded width part 96 expanded in width from the reduced width part 94.例文帳に追加

湾曲部98a〜98cは、等幅部92から縮幅した縮幅部94と、この縮幅部94から拡幅する拡幅部96とを含む。 - 特許庁

To provide a floor panel, improved in strength, reduced in thickness of a top plate and a base plate, reduced in weight and reduced in material cost.例文帳に追加

強度を向上できて天板や底板の薄板化が可能になり、軽量化を図ったり、材料コストの削減を図ったりできるフロアパネルを提供する。 - 特許庁

When first one of the reduced images is dragged and overlaps with second one of the reduced images, the second reduced image is shifted from an original alignment position and displayed in the window.例文帳に追加

縮小画像の1つがドラッグされて他の縮小画像と重なると、他の縮小画像が元の整列位置からずれてウィンドウに表示される。 - 特許庁

例文

Reduced radiation image data and reduced reference image data, or respective reduced data of the radiation image data and the reference image data, are generated.例文帳に追加

放射線画像データ及び基準画像データそれぞれの縮小画像データである、縮小放射線画像データ及び縮小基準画像データを生成する。 - 特許庁

例文

To provide an incineration ash treatment process by which the volume of incineration ash to be subjected to fusion/solidification can efficiently be reduced and accordingly, the scale of fusion/solidification facilities can be reduced and also the treatment cost can be reduced.例文帳に追加

溶融固化する焼却灰を効率よく減量化し、灰溶融施設の規模を縮小するとともに、処理コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a tension-reduced zone generating device that can generate a tension-reduced zone with reduced tension partly in a sheet material while tensioning it.例文帳に追加

テンションをかけたままでシート材に部分的にテンションを軽減するテンション軽減ゾーンを発生することができるテンション軽減ゾーン発生装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, load on the mobile station is reduced and since the amount of information for reporting the CQI is reduced, overhead on the uplink can be reduced.例文帳に追加

これにより、移動局での負荷が減少すると共に、CQIの報告のための情報量が減少するので、上り回線でのオーバヘッドが削減できる。 - 特許庁

When the reduced scale selection buttons 31a-31i are pushed, the map is displayed on a display monitor 16, in the reduced scale corresponding to the reduced selection buttons 31a-31i.例文帳に追加

縮尺選択ボタン31a〜31iを押圧されると、縮尺選択ボタン31a〜31iに対応した縮尺で、地図を表示モニタ16に表示する。 - 特許庁

When the amount of lubricating oil in either one of the compressors 11, 12 is reduced to the lower limit value of the same, the compression ratio of either one of the compressors 11, 12, in which the amount of lubricating oil is reduced, is reduced.例文帳に追加

そして、何れかの圧縮機(11,12)の潤滑油が下限値まで低減すると、該潤滑油が低減した圧縮機(11,12)の圧縮比を低下させる。 - 特許庁

A tone-reduced image data generating part 201 converts the data of a full color image to be printed to tone-reduced color image data reduced in tone with respect to a prescribed number of colors.例文帳に追加

減色イメージデータ生成部201は、印刷対象であるフルカラーイメージのデータを所定の色数に減色した減色イメージデータに変換する。 - 特許庁

As a result, frictional loss on the inner wall surfaces within the intake pipe 30 can be reduced, pressure loss is reduced, and thereby pump loss of the internal combustion engine 1 is reduced.例文帳に追加

この結果、吸気管30内の内壁面での摩擦損失が低減でき、圧力損失が低減されるので、内燃機関1のポンプ損失が低減する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which the variation of the amount of compressed data is reduced, the processing time is reduced, and the capacity requirement of a buffer memory is reduced.例文帳に追加

圧縮データ量のばらつきが抑制され、処理時間が短縮され、バッファメモリの必要容量が低減される撮像装置を提供する。 - 特許庁

The speed of a hook F is reduced by controlling a control valve 3 so that the opening area of the control valve 3 is less reduced as a distance between the hook F and a target stop position is less reduced.例文帳に追加

フックFと目標停止位置との距離が近づくほど制御弁3の開口面積を小さく制御してフックFの速度を減速する。 - 特許庁

The treatment cost of dioxins by this apparatus is reduced as compared with a conventional incineration ash melting method or high temperature decomposition method, and an apparatus building cost can be reduced to 1/10 and an operation cost can be sharply reduced to about 1/5.例文帳に追加

この自動連続化分解処理装置は短時間に容易に大量の焼却灰を経済的にかつ安全に処理することができた。 - 特許庁

Compared to 1989, the total reduction effect of fluorocarbon, together with non-fluorocarbonization,.. has reduced the ODP by 99.4%, and the GWP has been reduced by 93% which means we have reduced about 860 million tons of carbon dioxide.例文帳に追加

"フロン全体の削減、つまりノンフロン化と併せてその効果をみると、89年比で、ODP・オゾン層破壊係数ベースでは99・4%の削減。" - 経済産業省

INK COMPOSITION WHICH REALIZES IMAGE REDUCED IN BLEEDING例文帳に追加

にじみの少ない画像を実現するインク組成物 - 特許庁

The diameter of the tube 1 is then reduced with a die 6.例文帳に追加

次に、管1をダイス6により縮径加工する。 - 特許庁

Thus, metal mold manufacturing cost can be reduced, and the cost of the bearing device can be reduced.例文帳に追加

よって、金型製作コストの低廉化が可能となり、軸受装置の低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

STABILIZED COMPOSITION OF AQUEOUS SOLUTION OF REDUCED COENZYME Q例文帳に追加

還元型補酵素Q水溶液の安定化組成 - 特許庁

The number of the crossing point data can be reduced, and the data size of a recording medium can be reduced.例文帳に追加

交差点データの数を少なくすることができ、記録媒体のデータサイズを小さくすることができる。 - 特許庁

FAT-REDUCED FOOD HAVING IMPROVED FLAVOR例文帳に追加

改善された風味を有する脂肪分低減食品 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which the number of redundant program sets are reduced and chip area is reduced.例文帳に追加

冗長プログラムセット数を低減させチップ面積が低減された半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

REDUCED CALORIE OR NON CALORIC FROZEN CARBONATED BEVERAGE例文帳に追加

減カロリーまたは無カロリー冷凍炭酸入り飲料 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch with reduced driving noise.例文帳に追加

駆動音の小さい電磁クラッチを提供すること。 - 特許庁

REDUCED-CORROSION INK-JET INK AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

低腐食性インクジェットインクとその作製方法 - 特許庁

Thereby the number of meshes for calculation is reduced.例文帳に追加

これによって、計算用メッシュの数を削減する。 - 特許庁

Thus, the capacity of the resist part can be reduced, and the cost of an inkjet printer can be reduced.例文帳に追加

よって、レジスト部の容量を削減することができ、インクジェットプリンタのコストを低減することができる。 - 特許庁

The reduced image preparation part 24 reduces a plurality of selected frame images and prepares reduced images.例文帳に追加

縮小画像作成部24が選択した複数のフレーム画像を縮小して縮小画像を作成する。 - 特許庁

To provide a digital camera having reduced power consumption.例文帳に追加

電力消費を抑えたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

HARD DISK DRIVE WITH REDUCED READ ERROR DUE TO VIBRATION例文帳に追加

振動によるリードエラーを低減したハードディスクドライブ - 特許庁

REDUCED PEAK-TO-AVERAGE AMPLITUDE MULTICHANNEL LINK例文帳に追加

マルチチャンネルリンクの縮小された最大・平均振幅 - 特許庁

Then, the necessary driving load is drastically reduced, and the power consumption is reduced.例文帳に追加

また、従来方式に比べて必要な駆動負荷を大幅に低減でき、消費電力の低減が可能となる。 - 特許庁

Consequently, the number of components is reduced and manufacturing cost relating to assembly process and additional components is reduced.例文帳に追加

よって、部品点数を削減して組み付け工程や追加部品に係る製造コストを削減できる。 - 特許庁

To provide a vibration control device in which inertance is reduced, while the product cost is reduced.例文帳に追加

製品コストの低減を図りつつ、イナータンスの低減を図ることができる防振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for lifting up gain towers at reduced cost.例文帳に追加

ゲイン塔をリフトアップする際のコストを削減する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING REDUCED IRON AGGLOMERATE FOR STEEL-MAKING例文帳に追加

製鋼用還元鉄塊成鉱の製造方法 - 特許庁

To provide a wireless switch transmitter in which the number of components is reduced and thickness dimension is reduced.例文帳に追加

部品点数を削減できるとともに、厚み寸法を低減したワイヤレススイッチ発信器を提供する。 - 特許庁

A DWT processing part 22 generates reduced image information having a reduced image size by discrete wavelet transformation.例文帳に追加

DWT処理部22は、離散ウェーブレット変換により、画像サイズが縮小された縮小画像情報を生成する。 - 特許庁

The residual coagulant is reduced down to at most 700 ppm.例文帳に追加

残存個凝固剤は700ppm以下となる。 - 特許庁

RAPID-RELEASE MEDICAMENT-CONTAINING GRANULE HAVING REDUCED BITTERNESS例文帳に追加

苦味を低減した薬物含有速放性顆粒 - 特許庁

To provide a magnetic tape cassette whose cost can be reduced.例文帳に追加

コストダウンが可能な磁気テープカセットを提供する。 - 特許庁

Since loss in the output transistors is reduced significantly, power consumption can be reduced.例文帳に追加

出力トランジスタにおける損失が大幅に低減されるため、消費電力を削減することができる。 - 特許庁

OPTICAL DISK REPRODUCING DEVICE THAT ERROR RATE IS REDUCED例文帳に追加

エラーレート低減化を図った光ディスク再生装置 - 特許庁

例文

FAT-REDUCED SOYBEAN PROTEIN MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

減脂大豆蛋白素材およびその製造法 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS