SCIENCEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4008件
(xxiv) Natural science research institutes 例文帳に追加
二十四 自然科学研究所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Faculties using Hokubu Konai : Faculties of Science, and Agriculture 例文帳に追加
使用学部:理学部、農学部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He taught medical science, pharmaceutical science, and botany to translators and rangakusha (persons who studied Western sciences by means of the Dutch language). 例文帳に追加
通詞や蘭学者に医学・薬学・植物学を教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Location: Science Hall of Science and Technology Museum (Kitanomaru Park Chiyoda Ward 例文帳に追加
場所科学技術館サイエンスホール(東京都千代田区北の丸公園) - 経済産業省
In the area called fringe science例文帳に追加
フリンジ・サイエンスと呼ばれる分野の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is different from the world of science.例文帳に追加
科学の世界とは違うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This has nothing to do with science.例文帳に追加
科学とは関係ない話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because the science hadn't been there before例文帳に追加
科学が未熟だったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All that makes science, science is the rigor of math.例文帳に追加
科学を 真の科学たらしめるものこそ 数学の厳密さなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Between community and science and technology例文帳に追加
コミュニティと科学技術の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the brain science work i'm speaking about today例文帳に追加
今日お話しする研究は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That university's curriculum covers natural science and social science. 例文帳に追加
その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。 - Tanaka Corpus
That university's curriculum covers natural science and social science.例文帳に追加
その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。 - Tatoeba例文
a study in the field of science, called meteorological optics 例文帳に追加
気象光学という学問 - EDR日英対訳辞書
in Chinese medical science the five important internal organs of the human body, namely, the heart, kidneys, lungs, liver and spleen 例文帳に追加
五つの内臓 - EDR日英対訳辞書
a science called quantum electrodynamics 例文帳に追加
量子電気力学という学問 - EDR日英対訳辞書
Science Koshien is sponsored by the Japan Science and Technology Agency to promote young people's interest in science.例文帳に追加
科学の甲子園は,科学技術振興機構が若者の科学への関心を高めるために開催している。 - 浜島書店 Catch a Wave
I am very interested in science. 例文帳に追加
科学にとても興味があります。 - Weblio Email例文集
Senior Vice Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology 例文帳に追加
文部科学大臣副大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Support Programs adopted by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology 例文帳に追加
採択されているプログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Intelligence information science and its application 例文帳に追加
知能情報科学とその応用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Harima Science Garden City (Hyogo Prefecture) 例文帳に追加
播磨科学公園都市(兵庫県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And then something like science.例文帳に追加
それから理科のようにやらせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)