SPECIALを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33019件
SPECIAL PRIZE PROCESSING SYSTEM, SPECIAL PRIZE INQUIRING DEVICE AND EXCHANGING DEVICE USED FOR THIS SPECIAL PRIZE PROCESSING SYSTEM, AND SPECIAL PRIZE PROCESSING METHOD例文帳に追加
特殊景品処理システム、並びにそのような特殊景品処理システムに用いられる特殊景品照会装置、交換装置及び特殊景品処理方法 - 特許庁
As was expected, you should use the special tools. 例文帳に追加
やはり専用のツールを使うべし - 京大-NICT 日英中基本文データ
Special Provision on Acquisition from Heirs 例文帳に追加
相続人等からの取得の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The special determination part 305 determines whether a special credit ball being a special determination result at which a determination result indicates a special game state is stored.例文帳に追加
特別判定部305は、判定結果が特別遊技状態とする特別判定結果である特別保留球が記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁
Special Provisions on Public Assistance Administrators 例文帳に追加
保護の実施機関についての特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Exceptions for Search or Rescue 例文帳に追加
捜索又は救助のための特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Special Provisions for the Income Tax Act 例文帳に追加
第二章 所得税法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions for Taxation on Investment Corporations 例文帳に追加
投資法人に係る課税の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions on Electrical Appliances and Materials Intended for Export 例文帳に追加
輸出用電気用品の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 3 Special Provisions for Request for Reassessment 例文帳に追加
第三款 更正の請求の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To eliminate a special port and a special sleeve to make electric power supply equipotential.例文帳に追加
電力供給を等電位にするに特別のポートとスリーブをなしとする。 - 特許庁
Section 5 Business of Manufacturing Special Containers 例文帳に追加
第五節 特殊容器製造事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Investigation during the Special Period for Investigation 例文帳に追加
特別調査期間における調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Investigation on the Special Date of Investigation 例文帳に追加
特別調査期日における調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special nursing home 'Wajun no sato' 例文帳に追加
特別養護老人ホーム「和順の里」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next, when the special game is performed, the carried over score of the special game is set to the score of the special combination at the starting time of the special game.例文帳に追加
次に特別遊技が実行されるときは、持ち越している特定役の得点を、その特別遊技の開始時における特定役の得点に設定する。 - 特許庁
I held a special shareholder's meeting and...例文帳に追加
そこで臨時株主総会を開き➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So there's nothing special about this camera.例文帳に追加
カメラに特別なものは 使いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And jane goodall, making her own special connection例文帳に追加
そしてジェーン・グドールの特別な絆 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dangerous goods processing group and special forces例文帳に追加
危険物処理班と特殊部隊を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Former doctor in the military special operations division.例文帳に追加
元軍医で 特別医療部所属 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)