「STANDARDS AND」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(1) Development and Dissemination of Standards 例文帳に追加

①【基準の整備・周知】 - 金融庁

Sanitary and Phytosanitary Standards (SPS)例文帳に追加

SPS（衛生植物検疫） - 経済産業省

the confusion of orders and standards 例文帳に追加

順序や規準の乱れ - EDR日英対訳辞書

Promotion of International Standards and Codes 例文帳に追加

国際基準等の促進 - 財務省

Standards of kokushu and kunimochidaimyo 例文帳に追加

国主・国持大名の基準 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Standards and Technical Regulations 例文帳に追加

（任意規格及び強制規格） - 経済産業省

Our own standards and our own integrity.例文帳に追加

道徳規範と誠実さです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1. Standards and criteria for dairy products 例文帳に追加

一　乳製品の規格基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 10 STANDARDS AND CONFORMITY ASSESSMENT SYSTEMS例文帳に追加

第10章基準・認証制度 - 経済産業省

And not because standards had fallen例文帳に追加

水準が下がったのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we use those same standards例文帳に追加

共通の規格を使用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2) Details of Self-Assessment Standards and Write-off/Loan Loss Provision Standards 例文帳に追加

②【自己査定基準及び償却・引当基準の内容】 - 金融庁

Chief of Labor Standards Office and Labor Standards Inspector 例文帳に追加

労働基準監督署長及び労働基準監督官 - 日本法令外国語訳データベースシステム

latest and toughest standards 例文帳に追加

最新かつ最も厳格な基準 - Weblio Email例文集

(1) Development and Dissemination of Self-Assessment Standards and Write-Off/Loan Loss Provision Standards 例文帳に追加

①【自己査定基準及び償却・引当基準の整備・周知】 - 金融庁

Double standards for men and women例文帳に追加

男女における不公平な基準 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

relaxed and unexacting standards 例文帳に追加

厳しくなく強要的でない規格 - 日本語WordNet

Source: Standards for People Eligible for Continued Employment System and Survey on Situation of Continued Employment by Enterprise Groups (MHLW).例文帳に追加

（出所）OECD「Ageing and Employment policies」から作成。 - 経済産業省

1. Standards and criteria for processed meat products 例文帳に追加

一　食肉製品の規格基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Standards and criteria for food and food additives, etc. 例文帳に追加

三　食品、添加物等の規格基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Revision of Asset Assessment Management Standards and Organizational Frameworks 例文帳に追加

④【基準及び組織体制の見直し】 - 金融庁

(ii) Standards for the method of production; and 例文帳に追加

二　生産の方法についての基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Procedures and standards for a ruling [for compulsory license] 例文帳に追加

裁定に関する手続及び基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Masahiko Hirao, Dr., Chairman, Working Group on Global Issues, Research/Study Committee on Standards for Accounting and Reporting Organization's GHG emissions throughout the Supply Chain, Japan . 例文帳に追加

分科会座長 - 経済産業省

(1) Guidance and advice under the Promotion Standards例文帳に追加

（1）振興基準に基づく指導・助言 - 経済産業省

Any conflict between these standards and the existing standards resolves in favor of the new standards. 例文帳に追加

ここにあげた規約とこれまでの規約が矛盾する場合は、新しい標準規約のほうを優先します。 - PEAR

- Standards for calculating the write-off and loan loss provision amounts 例文帳に追加

・償却・引当額の算定基準 - 金融庁

- Standards for calculating the write-off and loan loss provision amounts 例文帳に追加

・ 償却・引当額の算定基準 - 金融庁

Implementation of the internationally agreed Codes and Standards 例文帳に追加

国際的に合意された基準の実施 - 財務省

(g) Damage of standards, ledgers and brackets. 例文帳に追加

ト　建地、布及び腕木の損傷の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

satisfying aesthetic standards and sensibilities 例文帳に追加

美的基準と感覚を満足させるさま - 日本語WordNet

Support for the Java 2 Micro Edition (J2ME) MIDP 2.0 and CLDC 1.1 standards 例文帳に追加

Java[tm] 2 Micro Edition (J2ME[tm]) MIDP 2.0 および CLDC 1.1 規格のサポート - NetBeans

Of grades and standards and market information例文帳に追加

商品の基準や市場情報がなかったりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1. Improvement of Transparency and Establishment of International Standards例文帳に追加

1．透明性の向上・国際的スタンダード - 財務省

Standards of asset liability ratio and current ratio 例文帳に追加

負債比率および流動比率の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Existence of damage of standards, ledgers and brackets. 例文帳に追加

七　建地、布及び腕木の損傷の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And so we make recommendations on standards to use例文帳に追加

ですから我々は推奨規格を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DSA is an electronic signature scheme proposed and standardized by the U.S. NIST (National Institute of Standards and Technology), and is specified in the Guidelines on the Law concerning Electronic Signatures and Certification. 例文帳に追加

オブジェクト識別子は、1 2 840 10040 4 3 である。 - 経済産業省

- Standards and conformance and mutual recognition arrangement例文帳に追加

・ 基準認証及び相互承認に関する取決め - 経済産業省

Types and administration standards of obstacle lights 例文帳に追加

航空障害灯の種類及び設置基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Expansion and convergence of disparities in economic standards例文帳に追加

１．経済水準格差の拡大と収束 - 経済産業省

Licensing standards vary by state and occupation.例文帳に追加

認可基準は州、職業によって異なる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

- Standards, Conformity Assessment, and Technical Regulations例文帳に追加

― 基準，適合性評価及び技術的規則 - 経済産業省

It introduced the relevant JIS standards to a European research organization with influence on the ISO and informed it about the JIS standards.例文帳に追加

ISOに影響力ある欧州研究機関に対しJISを紹介し啓発。 - 経済産業省