「STRUGGLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The parties struggle for political power. 例文帳に追加

各党が政権を争奪する - 斎藤和英大辞典

Don't give up without a struggle.例文帳に追加

努力もせずにあきらめるな - Eゲイト英和辞典

It's not our struggle.例文帳に追加

私たちが苦しむものじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put up quite a struggle with connor.例文帳に追加

随分コナーに 抵抗したわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you really want to give it all up just to struggle?例文帳に追加

全部あきらめるつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except there is no struggle.例文帳に追加

困難がない場合を除いてな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The struggle continued till 13. 例文帳に追加

この争奪戦は13日まで続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The struggle for reproductive opportunity.例文帳に追加

生殖機会を得る競争です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No sign of struggle, no weapon?例文帳に追加

争った形跡も凶器も無し? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The young should struggle with adversity. 例文帳に追加

若い時の苦労は買ってもせよ - 斎藤和英大辞典

a struggle against a determined enemy 例文帳に追加

決然とした敵に対する闘い - 日本語WordNet

An invisible struggle has begun.例文帳に追加

目に見えない 闘いは始まってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were signs of a struggle in his bedroom.例文帳に追加

寝室に争った形跡があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From here on, it's a struggle against time.例文帳に追加

ここからは時間との闘いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Almost like a struggle for survival例文帳に追加

まるで生存競争のようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Struggle with the cost of healthcare.例文帳に追加

医療費の問題を抱えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an unceremonious and disorganized struggle 例文帳に追加

形式ばらなくて無秩序な戦い - 日本語WordNet

Indicates a possible struggle prior to death.例文帳に追加

死ぬ前に争った事を示してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they face a daily struggle with social stigma例文帳に追加

彼らは日々 社会的不名誉や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have been waging a struggle for independence例文帳に追加

独立の為に奮闘してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were no signs of struggle, neither social nor economical struggle. 例文帳に追加

苦労のかけらもありませんし、社会的・経済的な闘争もないようです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

But it was quite a struggle to the end.例文帳に追加

でもなかなか大変だったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No signs of a struggle.例文帳に追加

争った形跡はないわ。 - そうじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A common struggle against the ultimate enemy.例文帳に追加

究極の敵との 共通の闘い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But our struggle here is with reality.例文帳に追加

我々の戦いこそが 現実なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These 90 minutes will be a struggle.例文帳に追加

この90分間は苦しくなるでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It looks, however, to be an uphill struggle.例文帳に追加

しかしながら、それは苦戦のようだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

an active struggle between competing entities 例文帳に追加

敵対する者同士の活発な争い - 日本語WordNet

No sign of struggle, no footprints, no fingerprints...例文帳に追加

指紋もないし、争った形跡もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a real struggle for us.例文帳に追加

それは 私達にとって戦いでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that girls have continued to struggle例文帳に追加

そして女生徒は長年にわたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sound of a struggle, coming from inside the apartment.例文帳に追加

部屋の中から 争う物音がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I really did struggle for financial support.例文帳に追加

資金面では本当に苦労しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to forget the answer, no matter how I have to struggle against it例文帳に追加

忘れたい答え あがいたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No sign of struggle. no footprints. no fingerprints.例文帳に追加

指紋もないし、争った形跡もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then began a fierce struggle （between the combatants）. 例文帳に追加

それから烈しい組打ちが始まった - 斎藤和英大辞典

She emerged victorious in the struggle. 例文帳に追加

彼女はこの闘争で勝利を収めた。 - Tanaka Corpus

Sometimes I struggle to speak English.例文帳に追加

時々、英語を話すのに苦労するんだ。 - Tatoeba例文

She emerged victorious in the struggle.例文帳に追加

彼女はこの闘争で勝利を収めた。 - Tatoeba例文

put up a struggle to stop dam construction例文帳に追加

ダム建設中止のために闘争する - Eゲイト英和辞典

to see hardships―（貧乏のためなら）―suffer privations―rough it―（逆境のためなら）―struggle with adversity―contend with difficulties 例文帳に追加

辛苦艱難する - 斎藤和英大辞典

Their struggle beyond time begins.例文帳に追加

時間を超えた彼らの闘いが始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was necessary to put an end to the struggle, which had lasted for ten minutes, 例文帳に追加

戦いは10分間も続いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Her life was one struggle after another.例文帳に追加

彼女の人生は苦労の連続でした。 - Weblio Email例文集

Struggle Against Foot-and-Mouth Disease Continues 例文帳に追加

口(こう)蹄(てい)疫(えき)との闘い続く - 浜島書店 Catch a Wave