Sectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
Section 5 Finance and Accounting 例文帳に追加
第五節 財務及び会計 - 日本法令外国語訳データベースシステム
RADAR CROSS SECTION MEASURING SYSTEM例文帳に追加
レーダークロスセクション測定システム - 特許庁
ELASTIC MATERIAL FOR WATER SECTION例文帳に追加
水回り用弾性材料 - 特許庁
TELESCOPE PRIMARY MIRROR SECTION DEVICE例文帳に追加
望遠鏡主鏡部装置 - 特許庁
VARIABLE CROSS SECTION SHIELD MACHINE例文帳に追加
可変断面シールド掘進機 - 特許庁
SECTION II CONDITIONS FOR RESIDENCE 例文帳に追加
第二節 在留の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 10 Other Special Provisions 例文帳に追加
第十節 その他の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 9 Other Special Provisions 例文帳に追加
第九節 その他の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Utility Model Rights 例文帳に追加
第一節 実用新案権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 4 Registration of Manager 例文帳に追加
第四節 支配人の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Stevedoring Work 例文帳に追加
第二節 港湾荷役作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 9 Industrial Robot 例文帳に追加
第九節 産業用ロボツト - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Electric Machine and Appliance 例文帳に追加
第一節 電気機械器具 - 日本法令外国語訳データベースシステム
STEERING SECTION STRUCTURE FOR COMBINE HARVESTER例文帳に追加
コンバインの操縦部構造 - 特許庁
TRACK-POINT SECTION SNOW MELTING DEVICE例文帳に追加
線路ポイント部融雪装置 - 特許庁
SEAT SECTION OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車座席の座席部分 - 特許庁
RECEIVING SECTION OF TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
電話装置の受信セクション - 特許庁
COMPONENT STORING SECTION SUPPORTING DEVICE例文帳に追加
成分収容部支持装置 - 特許庁
Section 5 Designated Verification Bodies 例文帳に追加
第五節 指定検定機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This section describes the details of the Yamana clan of the Minamoto family. 例文帳に追加
本項で詳述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Asake Signal Station - Tomida section 例文帳に追加
朝明信号場-富田間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is an unelectrified section. 例文帳に追加
この区間は非電化である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COOLING SYSTEM FOR AIRFOIL SECTION例文帳に追加
翼形部の冷却システム - 特許庁
Section 3. Dates of Implementation and Application例文帳に追加
第３施行・適用期日 - 厚生労働省
Eh? labor dept's... general affairs section?例文帳に追加
⦅えっ? 労働局の... 総務課?⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you see the middle section moving down and the例文帳に追加
中央部分は下へ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
inside either a section or a department 例文帳に追加
部署としての課の内部 - EDR日英対訳辞書
in a piece of writing, a section which has been mentioned previously 例文帳に追加
前に述べたところ - EDR日英対訳辞書
a section of an organization 例文帳に追加
組織の中の1構成区分 - EDR日英対訳辞書
the freezer section of a refrigerator 例文帳に追加
冷蔵庫の冷凍庫部分. - 研究社 新英和中辞典
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
