「Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The encrypting device is equipped with an encryption input section, a random number generation section, an encryption calculation section, and an encryption output section.例文帳に追加

暗号化装置は、暗号化入力部、乱数生成部、暗号化計算部、暗号文出力部を備える。 - 特許庁

The image forming system includes a character control section, a virtual camera control section, an image forming section, and a motion mode-switching section.例文帳に追加

画像生成システムは、キャラクタ制御部と仮想カメラ制御部と画像生成部と動作モード切り替え部を含む。 - 特許庁

The game device includes an operation information acquiring section, a virtual camera control section, a moving body calculation section, and an image generation section.例文帳に追加

ゲーム装置は、操作情報取得部と仮想カメラ制御部と移動体演算部と画像生成部とを含む。 - 特許庁

82. Regulations under section 80 or section 81例文帳に追加

第82条 第80条又は第81条の規定に基づく規則 - 特許庁

(b) On any application under section 31 or section 32 of this Act.例文帳に追加

(b) 第31条又は第32条の規定に基づく申請 - 特許庁

Section 5 shall apply correspondingly.例文帳に追加

第5条が準用される。 - 特許庁

Section 3 Subject-Matter of the Invention例文帳に追加

第 3節発明の主題 - 特許庁

the manner of application to the Controller under sub-section (1) of section 31;例文帳に追加

第 31条(1)による長官に対する申請方法 - 特許庁

the fee to be accompanied with an appeal under sub-section (1) of section 36;例文帳に追加

第 36条(1)による上訴に添えるべき手数料 - 特許庁

Section 28 shall be applicable mutatis mutandis. 例文帳に追加

第28条を準用する。 - 特許庁

For “section 23(1) of the Ordinance” read “section 7 of the Transitional Rules”. 例文帳に追加

「条例第23条(1)」は「経過規則第7条」と読む。 - 特許庁

the manner of making an application for dissolution of an association under sub-section (5) of section 16; 例文帳に追加

第16条(5)による連合解除の申請方法 - 特許庁

The provisions in Section 13 to Section 15 apply correspondingly.例文帳に追加

第13条から第15条までの規定が準用される。 - 特許庁

Section 3 Bankruptcy of Donee 例文帳に追加

第三節　受遺者の破産 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 8 Special Provisions, etc. 例文帳に追加

第八節　特例規定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Commencement of Commitment 例文帳に追加

第一節　収容の開始 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 13 Appeal 例文帳に追加

第十三節　不服申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 10 Contact with the Outside World 例文帳に追加

第十節　外部交通 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 11 Appeal 例文帳に追加

第十一節　不服申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Commissioning of Registration 例文帳に追加

第四節　登記の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 6 Share Units 例文帳に追加

第六節　単元株式数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 9 Accounting Auditors 例文帳に追加

第九節　会計監査人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Admission of Partners 例文帳に追加

第一節　社員の加入 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Section 1 of Chapter IV; 例文帳に追加

一　第四章第一節 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Split of Trusts 例文帳に追加

第三節　信託の分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Modification of Trusts 例文帳に追加

第一節　信託の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Liquidation of a Trust 例文帳に追加

第二節　信託の清算 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Certificates of Beneficial Interest 例文帳に追加

第三節　受益証券 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Principle of Immunity 例文帳に追加

第一節　免除の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Formation of Marriage 例文帳に追加

第一節　婚姻の成立 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Effect of Marriage 例文帳に追加

第二節　婚姻の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Division of Inherited Property 例文帳に追加

第三節　遺産の分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Acceptance of Inheritance 例文帳に追加

第二節　相続の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Execution of Will 例文帳に追加

第四節　遺言の執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Commission of Registration 例文帳に追加

第三節　登記の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 The Disciplinary Enforcement Committee 例文帳に追加

第四節　綱紀委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 The Board of Discipline Review 例文帳に追加

第五節　綱紀審査会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

VARIABLE SECTION SHIELD MACHINE例文帳に追加

可変断面シールド掘進機 - 特許庁

WATER SECTION MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING WATER SECTION MEMBER例文帳に追加

水周り部材および水周り部材の製造方法 - 特許庁

Section adjustment processing is performed and the section data is updated.例文帳に追加

区画整形処理を行い、区画データを更新する。 - 特許庁

HANDLE CONTROL SECTION OF ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡の手元操作部 - 特許庁

A buffer management section 160 manages the buffer section 120 and an individual buffer management section 170 manages each individual buffer section 14i respectively.例文帳に追加

バッファ管理部１６０は、バッファ部１２０を、個別バッファ管理部１７０は、個別バッファ部１４ｉを管理する。 - 特許庁

An arm 3 is divided into the two of a base section 4 and a front section 5.例文帳に追加

アーム３を基部４と先部５とに二分する。 - 特許庁

STEEL SHELL FOR CONSTITUTING CORNER SECTION OF TUNNEL- SHELL SECTION SKELETON例文帳に追加

トンネル外殻部躯体の隅角部構成用鋼殻 - 特許庁

BUILDING OPENING SECTION STRUCTURE AND OPENING SECTION CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

建物の開口部構造及び開口部の施工方法 - 特許庁