「Separating」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR SEPARATING AND COLLECTING Ru FROM SOLUTION CONTAINING PLATINUM GROUP ELEMENT例文帳に追加

白金族を含む溶液からＲｕを分離回収する方法 - 特許庁

FREE TRAVELING WAVE GRID FOR SEPARATING, TRANSPORTING, AND CONCENTRATING BIOMOLECULE例文帳に追加

生体分子の分離、輸送、および集中のための進行波グリッド - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING HEAVY METAL FROM ORGANIC WASTE, AND ITS DEVICE例文帳に追加

有機廃棄物からの重金属の分離方法およびその装置 - 特許庁

SERUM OR BLOOD PLASMA SEPARATING COMPOUND, AND BLOOD TESTING CONTAINER例文帳に追加

血清または血漿分離用組成物及び血液検査用容器 - 特許庁

CARRIER FOR CHROMATOGRAPHY FOR SEPARATING OPTICAL ISOMER, AND PREPARATION THEREOF例文帳に追加

光学異性体分離用クロマトグラフィー用担体及びその製造法 - 特許庁

METHOD FOR ADSORBING AND SEPARATING ALKYL GROUP- SUBSTITUTED AROMATIC COMPOUND ISOMER例文帳に追加

アルキル基置換芳香族化合物異性体の吸着分離方法 - 特許庁

To provide a bast separator capable of separating efficiently bast from a stem of a bast plant.例文帳に追加

靭皮植物の茎から効率よく靭皮を分離する。 - 特許庁

ION EXCHANGE MEMBRANE, PROTEIN PURIFICATION MODULE, AND METHOD FOR SEPARATING PROTEIN例文帳に追加

イオン交換膜、タンパク質精製モジュール、及びタンパク質の分離方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING LP(A) IN BLOOD WITH ION EXCHANGE CHROMATOGRAPHY例文帳に追加

イオン交換クロマトグラフィーによる血液中のＬｐ（ａ）の分離方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING SOLUTE FROM SOLUTION CONTAINING SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE例文帳に追加

超臨界二酸化炭素を含む溶液からの溶質の分離方法 - 特許庁

GAS SEPARATING DEVICE USING LITHIUM EXCHANGE LOW SILICA FAUJASITE TYPE ZEOLITE例文帳に追加

リチウム交換低シリカフォージャサイト型ゼオライトを用いたガス分離方法 - 特許庁

NaA TYPE ZEOLITE EXCHANGED WITH POTASSIUM ION AND METHOD FOR SEPARATING OXYGEN FROM NITROGEN例文帳に追加

カリウムイオン交換ＮａＡ型ゼオライト及び酸素窒素分離方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING GALLIUM NITRIDE DEVICE ON LATTICE- MISMATCHED SUBSTRATE例文帳に追加

格子間不整合基体における窒化ガリウムデバイスを分離する方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING SMALL ION AIR IN GAS IONIZATION OF WATER例文帳に追加

水の気体イオン化における小イオン空気の分離装置と方法 - 特許庁

HYDROGEN SEPARATING MEMBRANE MODULE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND HYDROGEN MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

水素分離膜モジュール及びその製造方法、水素製造装置 - 特許庁

September 1, 1955: Kita Ward (Kyoto City) was generated by separating Kamigyo Ward. 例文帳に追加

1955年（昭和30年）9月1日上京区から北区(京都市)を分区する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sure separating operation of a tongue plate in a simple structure.例文帳に追加

タングプレートの確実な離脱動作を簡単な構造で実現する。 - 特許庁

SOLID-LIQUID SEPARATING METHOD FOR MIXTURE OF SOLID AND LIQUID AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

固液混合物の固液分離方法及び固液分離装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING HEAVY METAL AND LEAD例文帳に追加

重金属の分離回収方法及び鉛の分離回収方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING OIL-SOLUBLE SUBSTANCE例文帳に追加

油溶性物質の分離回収装置および分離回収方法 - 特許庁

To provide a method for separating aluminum efficiently from waste plastics.例文帳に追加

廃プラスチックからルミニウムを効率良く分離する方法を提供する。 - 特許庁

COIN SENDING-OUT MECHANISM AND TICKET-COIN SEPARATING DEVICE EQUIPPED WITH THE MECHANISM例文帳に追加

硬貨送出機構及び同機構を備えた券硬貨分離装置 - 特許庁

Especially, a multi-order wavelength plate and a light separating optical element are used.例文帳に追加

とくに、マルチオーダー波長板及び光分離光学素子を用いる。 - 特許庁

POLISH CLEANING BLADE CONTACTING/SEPARATING MECHANISM, CLEANING APPARATUS AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

研磨クリーニングブレード接離機構、クリーニング装置、画像形成装置 - 特許庁

PAPER FEEDING DEVICE AND REMOVING AND ASSEMBLING METHOD FOR PAPER SEPARATING DEVICE例文帳に追加

給紙装置並びに捌き装置の取り外しおよび組み付け方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PROTEIN, METHOD FOR SEPARATING SILK GLAND (SERICTERIUM) AND GLAND SEPARATION DEVICE例文帳に追加

タンパク質の製造方法、絹糸腺分離方法及び分離装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING FINE PARTICLES IN LIQUID BY MAGNETIC TRAP例文帳に追加

磁気勾配下液中微粒子磁気トラップ分離方法及び装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SEPARATING SAMPLES AND MANUFACTURING SUBSTRATE例文帳に追加

試料の分離装置及び分理方法並びに基板の製造方法 - 特許庁

PRODUCTION METHOD AND APPARATUSFOR FOR COMPOSITE FOR SEPARATING CARBON DIOXIDE例文帳に追加

二酸化炭素分離用複合体の製造方法及び製造装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING TRIMETHYLOLPROPANE FROM WATER- SOLUBLE SALTS COMPOSED OF SOLUTION例文帳に追加

溶液からなる水溶性塩からトリメチロ—ルプロパンを分離する方法 - 特許庁

SEPARATE FRAME AND VIBRATION SEPARATING DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF SEPARATE FRAME例文帳に追加

分離枠及び振動分離装置並びに分離枠の製造方法 - 特許庁

SEPARATION METHOD FOR WALL CLOTH AND SEPARATING DEVICE USED FOR ITS METHOD例文帳に追加

壁クロスの剥離工法及びこの工法に供される剥離装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING GLASS AND FILM OF LAMINATED GLASS AND METHOD FOR RECYCLING LAMINATED GLASS例文帳に追加

合わせガラスのガラスとフイルムとの分離方法及びリサイクル方法 - 特許庁

To provide a method for separating a gas with a pressure swing adsorber.例文帳に追加

圧力スイング吸着装置によるガス分離方法を提供する。 - 特許庁

SOUND SOURCE CONTRIBUTION ANALYZING METHOD AND DEVICE HAVING BACKGROUND NOISE SEPARATING FUNCTION例文帳に追加

暗騒音分離機能を持つ音源寄与解析方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR CRUSHING, SEPARATING AND WORKING WASTE MATERIAL OF WEATHER STRIP AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

ウェザーストリップの廃材の破砕・分離加工方法及びその装置 - 特許庁

"FRICTIONAL FORCE/SLIDE ARM TYPE" SINGLE-SHEET SEPARATING MECHANISM AND PAGE TURNING DEVICE例文帳に追加

「摩擦力・スライドアーム方式」１枚分離機構およびページめくり器 - 特許庁

POLARIZED LIGHT SEPARATING ELEMENT, POLARIZED LIGHT CONVERSION ELEMENT AND PROJECTION TYPE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

偏光分離素子、偏光変換素子及び投写型表示装置 - 特許庁

OPENING WIDTH REGULATING DEVICE IN RECORDED MATERIAL SEPARATING DEVICE, AND RECORDING DEVICE例文帳に追加

被記録材分離装置における間口規制装置および記録装置 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR TRANSFERRING CHIP COMPONENTS, AND SEPARATING METHOD AND EQUIPMENT例文帳に追加

チップ部品転写方法及び装置、並びに分離方法及び装置 - 特許庁

MOLD SEPARATING METHOD AND NANO PATTERN FORMING METHOD IN NANOIMPRINT例文帳に追加

ナノインプリントにおける離型処理方法およびナノパターン形成方法 - 特許庁

To provide a surgical forceps for sealing and separating tissue.例文帳に追加

組織を密閉および分離するための外科鉗子を提供すること。 - 特許庁

The high ignitability fuel is supplied to a separating fuel tank 22.例文帳に追加

高着火性燃料は、分離燃料タンク２２に供給される。 - 特許庁

CELL-CULTURING SUBSTRATE, AND METHOD FOR SEPARATING CELL WITH THE SUBSTRATE例文帳に追加

細胞培養基材、及び該基材を使用した細胞分別方法 - 特許庁

At that time, emulation is executed by separating into a data path and a timing path.例文帳に追加

その際、データパスとタイミングパスとに分離してエミュレーションを行う。 - 特許庁