「Something like」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Like the great city that she is, one always finds something or other to do. 例文帳に追加

さすがは大都会だけあって何かしら仕事がある - 斎藤和英大辞典

Whenever I find something I like, it's too expensive.例文帳に追加

欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。 - Tatoeba例文

"Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks."例文帳に追加

「お飲み物はいかがですか？」「すいません、いいです」 - Tatoeba例文

"Would you like something to drink?" "No, but thanks for offering."例文帳に追加

「お飲み物はいかがですか？」「すいません、いいです」 - Tatoeba例文

There's no way I could do something like that in front of people.例文帳に追加

人前でそんなこと出来るはずもない。 - Tatoeba例文

She has come to know something like love.例文帳に追加

彼女はほのかな恋心を知るようになる。 - Tatoeba例文

Do they have something like a compass?例文帳に追加

彼らは方位磁石のようなものをもっているのですか。 - Tatoeba例文

He is something like his father.例文帳に追加

彼は幾分父親に似たところがある。 - Tatoeba例文

What I'd really like is something cold to drink.例文帳に追加

私が本当に欲しいのは、何か冷たい飲物です。 - Tatoeba例文

Time passes quickly when we are doing something we like.例文帳に追加

好きなことをしていると時のたつのが速い。 - Tatoeba例文

I feel like doing something different today.例文帳に追加

今日は何か別のことがしたい気がする。 - Tatoeba例文

I would like to do something else today.例文帳に追加

今日はなにか特別のことがしたい気がする。 - Tatoeba例文

Why is he angry about something like that?例文帳に追加

どうして彼はそんなことを怒っているのですか。 - Tatoeba例文

It was careless of me to do something like that.例文帳に追加

そんな事をするとはうかつだった。 - Tatoeba例文

He can't be smart if he can screw up something like that.例文帳に追加

それを失敗するなんて、彼が賢いはずがない。 - Tatoeba例文

It is beneath him to do something like that.例文帳に追加

そのようなことをするのは彼の品位を落とす。 - Tatoeba例文

Do you think something like that will repeat itself?例文帳に追加

そのようなことがまた繰り返されると思いますか。 - Tatoeba例文

The rugby ball is shaped something like an egg.例文帳に追加

ラグビーのボールは卵に似ている。 - Tatoeba例文

It's the first time that anybody said something like that to me.例文帳に追加

あんなことを人に言われたのは初めてだ。 - Tatoeba例文

You've got to be crazy to do something like that.例文帳に追加

あんなことをするなんて頭がどうかしている。 - Tatoeba例文

"I love you" - I could never say something like that.例文帳に追加

「愛してる」、まさかね、そんなことを言えない。 - Tatoeba例文

Would you like to go out and get something to eat?例文帳に追加

外に出かけて何か食べませんか。 - Tatoeba例文

I'd like to tell you something in private.例文帳に追加

あなたに折り入ってお話したいことがあるのですが。 - Tatoeba例文

Would you like to say something to everyone here?例文帳に追加

ここにいる皆に何か言いたいことはありますか。 - Tatoeba例文

There's something I'd like to show you.例文帳に追加

ちょっと見ていただきたいものがあるんですけど。 - Tatoeba例文

There's something I'd like you to take a look at.例文帳に追加

ちょっと見ていただきたいものがあるんですけど。 - Tatoeba例文

It looked like Tom was searching for something.例文帳に追加

トムは何かを探しているようだった。 - Tatoeba例文

Would you like some coffee or something?例文帳に追加

コーヒーか何かお飲みになりませんか？ - Tatoeba例文

Is there something you'd like to ask me?例文帳に追加

私に何か聞きたいことはありますか？ - Tatoeba例文

Is there something you'd like to tell Tom?例文帳に追加

トムに何か伝えたいことはありますか？ - Tatoeba例文

Is there something that you'd like to tell me?例文帳に追加

何か私に伝えておきたいことはありますか？ - Tatoeba例文

Is there something you'd like to tell me?例文帳に追加

何か私に伝えておきたいことはありますか？ - Tatoeba例文

I thought it was something like this. I tried to come because I was worried.例文帳に追加

こんなことだと思った、心配だから来てみたんだ。 - Tatoeba例文

I wonder why Tom went and did something like that.例文帳に追加

トムはなぜそれをしてしまったのだろう？ - Tatoeba例文

I want to be able to make something like this too.例文帳に追加

私もこういうの作れるようになりたい。 - Tatoeba例文

You don't have to worry about something like that.例文帳に追加

そんなこと心配しなくていいのに。 - Tatoeba例文

Time passes quickly when we're doing something we like.例文帳に追加

好きなことをしていると時のたつのが速い。 - Tatoeba例文

Tom isn't smart enough to do something like that.例文帳に追加

トムは、そんなことできるほど賢くはないよ。 - Tatoeba例文

Tom isn't smart enough to do something like that.例文帳に追加

トムは、そういうことができるほど利口じゃないよ。 - Tatoeba例文

I know better than to do something like that.例文帳に追加

僕はそんなことをするような馬鹿ではない。 - Tatoeba例文

I wouldn't be able to answer something like that.例文帳に追加

そんなの私に聞かれても分かんないよ。 - Tatoeba例文

You have no justification to say something like that.例文帳に追加

お前にそんなこと言われる筋合いねえよ。 - Tatoeba例文

What kind of a person does something like that?例文帳に追加

そんな事するって、どんな奴なんだよ？ - Tatoeba例文

I'd like to get you something for your birthday.例文帳に追加

誕生日に何かプレゼントしたいんだけど。 - Tatoeba例文

I'd like to get you something for your birthday.例文帳に追加

誕生日に何かあげたいんだけど。 - Tatoeba例文