Springを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40253件
The lower spring 39 is greater in energizing force than the upper spring 57.例文帳に追加
下側のスプリング３９は上側のスプリング５７より付勢力が大きい。 - 特許庁
The plunger 3 is biased by the spring 4 stored in the spring holding plate 13.例文帳に追加
スプリング保持板１３に収容したスプリング４でプランジャ３を付勢する。 - 特許庁
In this method of producing concentrated hot-spring water, the hot-spring water of mineral spring and hot-spring, etc., is concentrated and treated by using the evaporator comprising plate type heat exchangers 4, 8 and separators 6, 12.例文帳に追加
鉱泉、温泉等の温泉水をプレート式熱交換器４、８及びセパレーター６、１２による蒸発装置を用いて濃縮処理する。 - 特許庁
TEST SPRING DEVICE AND ITS CONNECTION METHOD例文帳に追加
弾器装置及びその接続方法 - 特許庁
A damper spring 27 transmitting rotating force of one spring holder 25 to the other spring holder 26 between both spring holders is arranged between the locking pieces 33, 35 and the projecting part 29.例文帳に追加
両スプリングホルダ間で一方のスプリングホルダ25の回転力を他方のスプリングホルダ26に伝達するダンパスプリング27は係止片33，35と突部29との間に配置される。 - 特許庁
SUSPENSION AIR SPRING INSTALLING STRUCTURE例文帳に追加
サスペンション用エアスプリングの取付構造 - 特許庁
LEAF SPRING MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
板ばね材及びその製造方法 - 特許庁
At the installation of the exposed part, the installation spring 30 of the exposed part is inserted into the spring insertion groove 32 and the installation spring 30 contacts with the spring hooking part 34 and installed climbing over the spring hooking part 34 while being elastically deformed, thus the installation of the installation spring is excellent.例文帳に追加
表出部の装着時、表出部の取付ばね30をばね挿入溝32に挿入し、取付ばね30がばね掛部34に当接して弾性変形しながらばね掛部34を乗り越えて取り付けられ、取付ばね30の装着性がよい。 - 特許庁
GAS GENERATOR WITH HYBRID SPRING例文帳に追加
ハイブリッドばねを有するガス生成装置 - 特許庁
ULTRASONIC MOTOR AND VARIABLE RIGIDITY SPRING例文帳に追加
超音波モータおよび可変剛性バネ - 特許庁
ROTARY CONDUCTING BRUSH AND COIL SPRING例文帳に追加
回転式通電ブラシ及びコイルスプリング - 特許庁
SPRING ENERGIZING DISC TYPE FREEZE PREVENTIVE VALVE例文帳に追加
ばね付勢ディスク型凍結防止弁 - 特許庁
CATHODE-RAY TUBE WITH CONTACT SPRING例文帳に追加
接触ばねを有する陰極線管 - 特許庁
Haru no Umi (literally "Spring Sea," a solo piece with lyrics by Kume HIGASHI) 例文帳に追加
春の海（詞・東くめ。独唱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Spring is passing/my heart is heavy/holding Biwa in the arm 例文帳に追加
ゆく春やおもたき琵琶の抱心 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BALANCE SPRING DEVICE FOR SHUTTER IN BUILDING例文帳に追加
建築用シャッターのバランス弾機装置 - 特許庁
COMPRESSOR AND PLATE SPRING USED THEREFOR例文帳に追加
圧縮機及びそれに用いる板バネ - 特許庁
COIL SPRING PROTECTION STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加
建設機械のコイルスプリング保護構造 - 特許庁
SPRING CONNECTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
スプリングコネクターおよびその製造方法 - 特許庁
It's cold even after spring started.例文帳に追加
今年は 春が過ぎても 寒いがらなし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
