「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

When spring comes, the sun shines.例文帳に追加

春になると、太陽が輝いています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the season to sing... same thing every spring.例文帳に追加

毎年、毎年、春になるとこれだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Animals shed their coats in spring. 例文帳に追加

動物の毛は春になると抜け替わる. - 研究社 新和英中辞典

I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring. 例文帳に追加

富士山は春にはどんなかしら。 - Tanaka Corpus

How long is your spring vacation? 例文帳に追加

春休みはどれくらいの期間ですか。 - Tanaka Corpus

Spring is the season that Lucy likes best. 例文帳に追加

春はルーシーが一番好きな季節だ。 - Tanaka Corpus

In spring everything looks bright. 例文帳に追加

春にはすべてのものが明るく見える。 - Tanaka Corpus

Let's contrast spring with fall. 例文帳に追加

春と秋とを比較対照してみよう。 - Tanaka Corpus

I returned to my home this spring. 例文帳に追加

私はこの春、故郷に戻ってきた。 - Tanaka Corpus

In the old literature, it is also written 'Konparu (literally, the present spring).' 例文帳に追加

古い文献には「今春」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early April: Hamura Spring Festival (Hamura City) 例文帳に追加

4月上旬：羽村春祭り（羽村市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Spring has come. It will little by little become warmer.例文帳に追加

春が来た。だんだん暖かくなる。 - Tatoeba例文

tense the rope manually before tensing the spring 例文帳に追加

ばねを伸ばす前に手でロープを張る - 日本語WordNet

I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring.例文帳に追加

富士山は春にはどんなかしら。 - Tatoeba例文

How long is your spring vacation?例文帳に追加

春休みはどれくらいの期間ですか。 - Tatoeba例文

Spring is the season that Lucy likes best.例文帳に追加

春はルーシーが一番好きな季節だ。 - Tatoeba例文

In spring everything looks bright.例文帳に追加

春にはすべてのものが明るく見える。 - Tatoeba例文

Let's contrast spring with fall.例文帳に追加

春と秋とを比較対照してみよう。 - Tatoeba例文

I returned to my home this spring.例文帳に追加

私はこの春、故郷に戻ってきた。 - Tatoeba例文

I'm impatient for spring to arrive.例文帳に追加

私は春の到来を待ちわびている。 - Tatoeba例文

Many pretty flowers bloom in the spring.例文帳に追加

たくさんの美しい花が春に咲く。 - Tatoeba例文

My university spring break lasts two months.例文帳に追加

大学の春休みは2か月あります。 - 時事英語例文集

I had lots of fun during spring break.例文帳に追加

春休みは遊んでばかりいました。 - 時事英語例文集

I took a TOEIC exam during spring break.例文帳に追加

春休みにTOEICを受験してきました。 - 時事英語例文集

Generally, it rains a lot in spring. 例文帳に追加

大体において春に雨がよく降る. - 研究社 新英和中辞典

prepare a field for spring planting 例文帳に追加

春の種まきのために地作りをする. - 研究社 新英和中辞典

The robin is a sign of spring. 例文帳に追加

コマドリは春の前触れ[先駆け]である. - 研究社 新英和中辞典

the vivid green of spring foliage 例文帳に追加

春の木の葉の目の覚めるような緑. - 研究社 新英和中辞典

SPRING LOAD ADJUSTING DEVICE FOR FRONT FORK例文帳に追加

フロントフォークのばね荷重調整装置 - 特許庁

DETECTOR OF SEA SPRING FLUID例文帳に追加

海底湧出流体の検出装置 - 特許庁

I felt a touch of spring in the wind.例文帳に追加

私は風に春の気配を感じた - Eゲイト英和辞典

With a spring he went across the stream.例文帳に追加

彼はひと跳びに小川を横切った - Eゲイト英和辞典

If you prune in the early spring, you will get abundant leaves.例文帳に追加

春先に刈り込むと、葉が茂る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DEVICE FOR CUTTING WIRE OF SPRING MANUFACTURING MACHINE例文帳に追加

ばね製造機の線材切断装置 - 特許庁

SPRING ASSEMBLY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ばね組立体とその製造方法 - 特許庁

TORSION COIL SPRING ACCUMULATION TYPE STARTER DEVICE例文帳に追加

ねじりコイルばね蓄力式スタータ装置 - 特許庁

She touched a spring, and the front hinged back. 例文帳に追加

彼女はバネを押して蓋を開けた。 - Conan Doyle『黄色な顔』

A second spring retainer 10 of separate unit from a spring retainer 7 is combined therewith, also a spring seat surface 10f of external diametric dimension larger than the spring retainer 7 is provided in the second spring retainer 10.例文帳に追加

スプリングリテーナ７と別体の第二スプリングリテーナ１０をスプリングリテーナ７に組み合わせるとともに、スプリングリテーナ７よりも外径寸法の大きなスプリング座面１０ｆを第二スプリングリテーナ１０に設ける。 - 特許庁

Since the spring constant of the coil spring 4 for protecting a cable is set smaller than that of the housing container connecting coil spring 3, the coil spring 4 for protecting a cable follows the deformation of the housing container connecting coil spring 3 and is deformed.例文帳に追加

ケーブル保護用コイルバネ４のバネ定数は収納容器連結コイルバネ３より小さくされているので、ケーブル保護用コイルバネ４は収納容器連結コイルバネ３の変形に追随して変形する。 - 特許庁

The spring force adjusting unit 31 maintains the spring force of the spring part 7 for forward tilting to be equal to or more than the spring force of the spring part 25 for return in the seatable state.例文帳に追加

該ばね力調節部３１は、前記着座可能状態においては前傾用ばね部７のばね力を前記復帰用ばね部２５のばね力以上に維持することを特徴とするものである。 - 特許庁

The terminal is composed of two pieces of spring steel plates, that is, a support plate-spring steel plate 12 and a leaf spring-spring steel plate 16, and these spring steel plates 12, 16 are point-welded in the range of its head.例文帳に追加

端子は２つの片のばね鋼板即ち支持板−ばね鋼板１２及び板ばね−ばね鋼板１６から成り、これらのばね鋼板１２，１６はその頭部範囲で点溶接されている。 - 特許庁

A spring seat 12 receiving the spring 9, a detent mechanism 14 regulating the rotation of the spring seat 12, and a screw type drive mechanism 13 adjusting a set load of the spring 9 by making the spring seat 12 retreat are provided.例文帳に追加

ばね９を受けるばね座１２と、ばね座１２の回動を規制する回り止め構造１４と、ばね座１２を進退させてばね９のセット荷重を調整するねじ式駆動機構１３とを備える。 - 特許庁

A winding end part of the coil spring 28 is connected and integrated with the spring seat 27, and the spring seat 27 is assembled simultaneously with fitting of the coil spring 28, so as to prevent forgetting of fitting of the spring seat 27.例文帳に追加

コイルばね２８の巻き端部をスプリングシート２７に連結一体化し、コイルばね２８の組付けと同時にスプリングシート２７が組付けられるようにして、スプリングシート２７の組付け忘れを防止する。 - 特許庁

Since the model spring is proper for installing the spring, when the spring of the adjusting object is dislocated, the tip image of this spring 34 is displayed by being dislocated from the tip image of the model spring.例文帳に追加

モデルスプリングはスプリング装着が適正なものであることから、調整対象のスプリングがずれていれば、このスプリング３４の先端画像はモデルスプリングの先端画像からずれて表示される。 - 特許庁

HOLLOW SPRING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

中空ばねおよびその製造方法 - 特許庁