suitable for drinking 例文帳に追加
飲料に適した - 日本語WordNet
suitable reading for children例文帳に追加
子供向け読み物 - Eゲイト英和辞典
suitable for export 例文帳に追加
輸出にふさわしい - 日本語WordNet
not suitable for cultivation or tilling 例文帳に追加
耕作に向かない - 日本語WordNet
suitable for publication 例文帳に追加
出版にふさわしい - 日本語WordNet
the quality of being suitable 例文帳に追加
適している状態 - 日本語WordNet
water suitable for drinking 例文帳に追加
飲料に適した水 - 日本語WordNet
(時なら)a convenient time―(家なら)―a suitable house 例文帳に追加
都合の好い - 斎藤和英大辞典
Oh. suitable for smartphones as well.例文帳に追加
あっ。 スマホ用も OKです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is fit for the post―suited to the post―suitable for the post. 例文帳に追加
彼なら適任だ - 斎藤和英大辞典
books suitable for children例文帳に追加
子供にふさわしい本 - Eゲイト英和辞典
a suitable valedictory gesture 例文帳に追加
適当な別れのしぐさ - 日本語WordNet
the quality of not being suitable 例文帳に追加
適切でない状態 - 日本語WordNet
cut of pork suitable for roasting 例文帳に追加
ロースト用豚の切り身 - 日本語WordNet
STEEL SHEET SUITABLE FOR SUB-ZERO TREATMENT例文帳に追加
サブゼロ処理用鋼板 - 特許庁
not suitable for export 例文帳に追加
輸出にふさわしくない - 日本語WordNet
METHOD FOR RECOMMENDING SUITABLE GOLF CLUB例文帳に追加
ゴルフクラブ推奨方法 - 特許庁
cut of beef suitable for roasting 例文帳に追加
ロースト用の牛の切り身 - 日本語WordNet
Come up with some suitable reason例文帳に追加
適当な理由をつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
not suitable for publication 例文帳に追加
出版にふさわしくない - 日本語WordNet
NONWOVEN FABRIC SUITABLE FOR RUG例文帳に追加
敷物に適した不織布 - 特許庁
a cut of lamb suitable for roasting 例文帳に追加
ロースト用のラムの切り身 - 日本語WordNet
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


