Summonsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 222件
to obey the summons―respond to the call 例文帳に追加
召しに応ずる - 斎藤和英大辞典
Summons for Appearance Date 例文帳に追加
期日の呼出し - 日本法令外国語訳データベースシステム
to obey the summons―answer the summons―respond to the summons 例文帳に追加
召喚に応ずる - 斎藤和英大辞典
Grace Period between Service of Summons and Appearance 例文帳に追加
召喚の猶予期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to appear in court in obedience to the summons 例文帳に追加
召喚に応じて出廷する - 斎藤和英大辞典
I appeared in court in answer to the summons―in response to the summons. 例文帳に追加
召喚に応じて出廷した - 斎藤和英大辞典
deliver a warrant or summons to someone 例文帳に追加
誰かに令状または召換を伝える - 日本語WordNet
Order of Summons and Apprehension 例文帳に追加
出頭の命令及び引致 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Summons, questioning and request for reporting 例文帳に追加
呼出し、質問、報告の要求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 46 (1) Service by publication of a writ of summons shall be made by posting the writ of summons at the posting area. 例文帳に追加
第四十六条 呼出状の公示送達は、呼出状を掲示場に掲示してする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For issuing a summons to a witness or a summons to produce documents.例文帳に追加
証人に対する召喚状の発行,又は書類を作成するための召喚状の発行 - 特許庁
come, usually in answer to an invitation or summons 例文帳に追加
通常、招待または呼び出しに応じて来る - 日本語WordNet
a group gathered in response to a summons 例文帳に追加
召集に応じて集まったグループ - 日本語WordNet
someone who proclaims or summons in a loud voice 例文帳に追加
宣言するか、大声で呼び出す誰か - 日本語WordNet
in the Edo period, Japan, a summons by a magistrate's office 例文帳に追加
江戸時代に奉行所が出した召喚状 - EDR日英対訳辞書
a summons sent to both the accused and the defendant for a trial 例文帳に追加
裁判のため,訴人と論人に発せられる召喚状 - EDR日英対訳辞書
a summons or a warning for parking on the road 例文帳に追加
路上駐車のための有料チケット - EDR日英対訳辞書
Dismissal of Action without Prejudice in the case of No Prepayment of Expenses for Summons 例文帳に追加
呼出費用の予納がない場合の訴えの却下 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Dismissal of Appeal without Prejudice in the case of No Prepayment of Expenses for Summons 例文帳に追加
呼出費用の予納がない場合の控訴の却下 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VIII Summons, Subpoena and Detention of the Accused 例文帳に追加
第八章 被告人の召喚、勾引及び勾留 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Descriptive Requirements for a Writ of Summons, Bench Warrant, or Detention Warrant Issued by the Presiding Judge 例文帳に追加
裁判長の令状の記載要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Descriptive Requirements for a Writ of Summons or Bench Warrant 例文帳に追加
召喚状、勾引状の記載要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |