「Temper」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Mary loses her temper easily.例文帳に追加

メアリーはすぐにかんしゃくを起こす。 - Tatoeba例文

to lose one's temper because of losing one's head 例文帳に追加

のぼせ上がって理性を失う - EDR日英対訳辞書

an even [equal] temper 例文帳に追加

(気分にむらのない)穏やかな気性. - 研究社 新英和中辞典

"Why, what a temper you are in!" 例文帳に追加

「ずいぶんご機嫌ななめですねぇ！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

STAINLESS STEEL EXCELLENT IN TEMPER COLORING RESISTANCE例文帳に追加

耐テンパーカラー性の優れたステンレス鋼 - 特許庁

He gradually recovered his temper. 例文帳に追加

彼は徐々に平静を取り戻した。 - Tanaka Corpus

He entirely lost his temper with me. 例文帳に追加

彼はすっかり私に腹を立てた。 - Tanaka Corpus

Our teacher is in a good temper. 例文帳に追加

私たちの先生はごきげんです。 - Tanaka Corpus

She's someone who has a fierce temper.例文帳に追加

彼女は気性の激しい方です。 - Tatoeba例文

He gradually recovered his temper.例文帳に追加

彼は徐々に平静を取り戻した。 - Tatoeba例文

He entirely lost his temper with me.例文帳に追加

彼はすっかり私に腹を立てた。 - Tatoeba例文

Our teacher is in a good temper.例文帳に追加

私たちの先生はごきげんです。 - Tatoeba例文

Here lives a man with a bad temper.例文帳に追加

ここの短気な男が住んでいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

an obstinate child with a violent temper 例文帳に追加

乱暴な気性の意固地な少年 - 日本語WordNet

The boss is out of sorts [in a bad temper] today. 例文帳に追加

今日は課長が低気圧だぜ. - 研究社 新和英中辞典

She was out of temper with her brother. 例文帳に追加

彼女は弟に腹を立てていた。 - Tanaka Corpus

She indulged in a fit of temper. 例文帳に追加

彼女はしょっちゅうカッとなった。 - Tanaka Corpus

He lost his temper and shouted at me. 例文帳に追加

彼は腹を立てて私に怒鳴った。 - Tanaka Corpus

He lost his temper with me. 例文帳に追加

彼は私といっしょに腹を立てた。 - Tanaka Corpus

She is a person with a fierce temper.例文帳に追加

彼女は気性の激しい方です。 - Tatoeba例文

She was out of temper with her brother.例文帳に追加

彼女は弟に腹を立てていた。 - Tatoeba例文

She indulged in a fit of temper.例文帳に追加

彼女はしょっちゅうカッとなった。 - Tatoeba例文

He lost his temper and shouted at me.例文帳に追加

彼は腹を立てて私に怒鳴った。 - Tatoeba例文

He lost his temper with me.例文帳に追加

彼は私といっしょに腹を立てた。 - Tatoeba例文

a woman of a naturally sweet temper例文帳に追加

生まれつき気だての優しい女性 - Eゲイト英和辞典

Well, you shouldn't lose your temper例文帳に追加

あっ でも 短気は起こしちゃだめだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will get out of temper at trifles. 例文帳に追加

彼は些細なことで短気を起こす - 斎藤和英大辞典

If you lose your temper, you will only lose the more. 例文帳に追加

血眼になるとかえって負ける - 斎藤和英大辞典

She lost his temper with me. 例文帳に追加

彼女は私と一緒に腹を立てた。 - Tanaka Corpus

a flesh-eating bird that has a violent temper 例文帳に追加

性質が荒々しい肉食の鳥 - EDR日英対訳辞書

`A nasty, vicious temper,' 例文帳に追加

「性悪で始末におえない気質じゃね」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

TEMPER ROLLING METHOD OF STAINLESS STEEL STRIP例文帳に追加

ステンレス鋼帯の調質圧延方法 - 特許庁

TEMPER ROLLING METHOD OF HOT-ROLLED STEEL SHEET例文帳に追加

熱延鋼板の調質圧延方法 - 特許庁

a malicious woman with a fierce temper 例文帳に追加

意地が悪く獰猛な気性の女性 - 日本語WordNet

If you continue to remain silent, I'll lose my temper. 例文帳に追加

これ以上黙っていると怒るよ。 - Tanaka Corpus

Tekka - character of losing temper quickly. 例文帳に追加

鉄火-カァーと逆上せ（のぼせ）上がる性格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You must first temper your spirit.例文帳に追加

お前は まず 精神を鍛えねばいかん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your temper tantrums are so sexy.例文帳に追加

あなたのかんしゃくはとてもセクシーです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About losing my temper, about what I said earlier.例文帳に追加

俺の気性のこと、以前言ったこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She looks in a bad temper [mood] today. 例文帳に追加

今日の彼女はだいぶ荒れ模様だ. - 研究社 新和英中辞典

There is no dealing with a man of unknown temper. 例文帳に追加

性の知れない人は扱いにくい - 斎藤和英大辞典

She lost her temper and shouted at me. 例文帳に追加

彼女は腹を立てて、私を怒鳴った。 - Tanaka Corpus

You must learn to govern your temper. 例文帳に追加

自制できるようにならねばならない。 - Tanaka Corpus

The man waiting for the bus lost his temper. 例文帳に追加

バスを待っている人が腹を立てた。 - Tanaka Corpus

I feel ashamed of having lost my temper. 例文帳に追加

ついかっとなったことが恥ずかしい。 - Tanaka Corpus