「Temper」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

If you continue to remain silent, I'll lose my temper.例文帳に追加

これ以上黙っていると怒るよ。 - Tatoeba例文

The jeers goaded him into a fury [into losing his temper]. 例文帳に追加

からかわれて彼はかっとなった. - 研究社 新英和中辞典

sharp or bitter in temper, language, or manner; caustic 例文帳に追加

気質,ことばづかい,態度がけわしい - EDR日英対訳辞書

Her words stung him into losing his temper.例文帳に追加

彼女のことばで彼はかっとなった - Eゲイト英和辞典

I easily lose my temper if my blood pressure is high.例文帳に追加

血圧が高くてすぐかっとなる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His temper cracked a little. 例文帳に追加

かれの冷静さに一筋ひびが入った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

It cost me a tremendous effort to keep my temper. 例文帳に追加

癇癪を押えるのが大変だった. - 研究社 新和英中辞典

He seems to be in a bad [poor] mood [temper] today. 例文帳に追加

今日は虫の居所が悪いようだ. - 研究社 新和英中辞典

A good temper of mind will disarm poverty of its sting. 例文帳に追加

気の持ちようで貧乏も辛くない - 斎藤和英大辞典

They are congenial―uncongenial―in temper or disposition. 例文帳に追加

二人は相性が好い、相性が悪い - 斎藤和英大辞典

We do not agree in temper 例文帳に追加

気質が合わない、気質が全然反対だ - 斎藤和英大辞典

A quick temper is the only defect in her character. 例文帳に追加

彼女は気が短いのが玉にきずだ。 - Tanaka Corpus

She is apt to lose her temper. 例文帳に追加

彼女はかんしゃくを起こしがちである。 - Tanaka Corpus

All of a sudden, the clerk lost his temper. 例文帳に追加

店員が突然かんしゃくを起こした。 - Tanaka Corpus

My temper sometimes gets the better of me. 例文帳に追加

時々かんしゃくを抑えきれなくなる。 - Tanaka Corpus

She is apt to lose her temper.例文帳に追加

彼女はかんしゃくを起こしがちである。 - Tatoeba例文

A quick temper is the only defect in her character.例文帳に追加

彼女は気が短いのが玉にきずだ。 - Tatoeba例文

All of a sudden, the clerk lost his temper.例文帳に追加

店員が突然かんしゃくを起こした。 - Tatoeba例文

My temper sometimes gets the better of me.例文帳に追加

時々かんしゃくを抑えきれなくなる。 - Tatoeba例文

a flesh-eating animal that has a violent temper 例文帳に追加

性質がはげしく,肉食するけもの - EDR日英対訳辞書

the character trait of being oversensitive and having a quick, hasty temper 例文帳に追加

神経過敏で怒りやすい性質 - EDR日英対訳辞書

to lose one's temper 例文帳に追加

人が心が狂い乱れて常識を失う - EDR日英対訳辞書

You shouldn't let your temper run away with you.例文帳に追加

かっとなって我を忘れてはいけない - Eゲイト英和辞典

I can not repress my anger―contain my anger―control my anger―control my temper―hold in my temper―keep my temper under―keep my anger down. 例文帳に追加

怒りを抑えることができない - 斎藤和英大辞典

He always keeps his temper 例文帳に追加

彼はどんなことがあっても立腹しない - 斎藤和英大辞典

`It's out of temper, I think. 例文帳に追加

「えらくご機嫌ななめでございましてねえ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

TEMPER ROLLING METHOD, TEMPER ROLLING APPARATUS, AND MANUFACTURING METHOD OF STEEL STRIP例文帳に追加

調質圧延方法および調質圧延装置、ならびに鋼帯の製造方法 - 特許庁

TEMPER ROLLING METHOD OF GALVANIZED SHEET IRON例文帳に追加

亜鉛めっき鋼板の調質圧延方法 - 特許庁

BRAKE DISK HAVING HIGH TEMPER SOFTENING RESISTANCE例文帳に追加

焼戻し軟化抵抗の大きいブレーキディスク - 特許庁

Did you control your temper a lot? 例文帳に追加

あなたはたくさんの虫を殺したのですか？ - Weblio Email例文集

There is no advantage in losing your temper. 例文帳に追加

かんしゃくを起こしても何の得もない。 - Tanaka Corpus

But his temper never did him any favors.例文帳に追加

だが彼の機嫌だけは 曲げられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be careful to keep his temper例文帳に追加

機嫌を損なわぬように 気をつけたまえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My friends, my friends! temper your frustrations.例文帳に追加

我が友よ 我が友よ イライラを抑えてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Temper line/ Midarekomi (irregular line), Komaru (small round), Hakikake (brushed line) on tip 例文帳に追加

帽子乱れこみ、小丸、先掃きかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don't let such a thing ruffle your temper. 例文帳に追加

こんなことで短気を起こしてはいけない. - 研究社 新和英中辞典

The project jumped with my humour―hit with my temper―fell in with my humour―struck in with my temper. 例文帳に追加

その計画は僕の意気に投合した - 斎藤和英大辞典

I know how to deal with him, for I know his temper. 例文帳に追加

気心を知っているから扱い好い - 斎藤和英大辞典

You must not lose your temper, even if you lose your game―even if the game goes against you. 例文帳に追加

負けたとて血眼になってはいかん - 斎藤和英大辞典

She lost her temper at the slightest provocation. 例文帳に追加

彼女はごくささいなことでカッとなった。 - Tanaka Corpus

He lost his temper and threw a cup. 例文帳に追加

彼は、かんしゃくを起こしてコップを投げた。 - Tanaka Corpus

My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles. 例文帳に追加

義兄は些細なことですぐ怒り出す。 - Tanaka Corpus

The anarchist is apt lose his temper. 例文帳に追加

その無政府主義者はかっとなりやすい。 - Tanaka Corpus

There is no advantage in losing your temper.例文帳に追加

かんしゃくを起こしても何の得もない。 - Tatoeba例文

Tom has trouble keeping his temper.例文帳に追加

トムはうまく怒りを抑えることができない。 - Tatoeba例文