「The Cause of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The police are now inquiring into the cause of the fire. 例文帳に追加

警察は目下その火事の原因を調査中である。 - Tanaka Corpus

The police carefully investigated the cause of the accident. 例文帳に追加

警察は事故原因を入念に調査した。 - Tanaka Corpus

The police are looking into the cause of the accident. 例文帳に追加

警察は事故の原因を調査中である。 - Tanaka Corpus

The police are looking into the cause of the accident. 例文帳に追加

警察は事故の原因を調べている。 - Tanaka Corpus

The police are now investigating the cause of the accident. 例文帳に追加

警察は現在事故の原因を調査中である。 - Tanaka Corpus

The police will look into the cause of the fire. 例文帳に追加

警察は火事の原因を調査するだろう。 - Tanaka Corpus

The police are investigating the cause of the accident. 例文帳に追加

警察はその事故の原因を調査中である。 - Tanaka Corpus

The police are investigating the cause of the crash. 例文帳に追加

警察がその衝突事故の原因を調査している。 - Tanaka Corpus

The committee inquired into the cause of the accident. 例文帳に追加

委員会は事故の原因を調査した。 - Tanaka Corpus

(ii) the facts which will be the cause of the anticipated Adverse Disposition; 例文帳に追加

二　不利益処分の原因となる事実 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The cause of this difference is the difference in the ice. 例文帳に追加

この要因として用いる氷の違いが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a cause of the Hogen War (the war in the Hogen era). 例文帳に追加

これが保元の乱の一因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The generally-known views that the cause of the incident was resentment are as follows 例文帳に追加

一般に知られる怨恨説は以下の様なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lapse of a registration shall cause the right in the design to lapse. 例文帳に追加

登録の消滅は，意匠権を消滅させる。 - 特許庁

We have not grasped the cause of that as of yet. 例文帳に追加

私たちは今のところ、その原因を掴めていません。 - Weblio Email例文集

This can be thought of as the cause of that. 例文帳に追加

それはこれが原因と思われます。 - Weblio Email例文集

I think that he is part of the cause of that.例文帳に追加

それは彼に原因があると思います。 - Weblio Email例文集

The cause of his death was a lethal dose of toxicant. 例文帳に追加

彼の死因は致死量の毒薬だった。 - Weblio英語基本例文集

The immediate cause of his failure was lack of study.例文帳に追加

彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 - Tatoeba例文

of or relating to the psychological cause of a disorder 例文帳に追加

疾患の心理学的原因に関するまたはそれの - 日本語WordNet

something that is the cause of one's feelings of bitterness 例文帳に追加

恨みをいだく原因となったもの - EDR日英対訳辞書

an act of omitting the main cause of a matter in order to prevent damage 例文帳に追加

根本の原因を抜き取って弊害をなくすこと - EDR日英対訳辞書

the state of being unsure whether or not something is a result of a particular cause 例文帳に追加

そのためであるかどうか,はっきりしないこと - EDR日英対訳辞書

of strength or ability, to cause to reach the same level as that of another 例文帳に追加

(力量などを)同程度にする - EDR日英対訳辞書

a combination of political organizations that advocate the cause of democracy 例文帳に追加

民主主義を標榜する政治組織の連合体 - EDR日英対訳辞書

The cause of death was listed as ingestion of alcohol and drugs.例文帳に追加

試飲はアルコールと薬物の摂取と記載された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The immediate cause of his failure was lack of study. 例文帳に追加

彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 - Tanaka Corpus

Provision of Information Certifying the Cause of Registration 例文帳に追加

登記原因証明情報の提供 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hearing of Opinions of Parties Relevant to the Cause, etc. 例文帳に追加

原因関係者等の意見の聴取 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This series of incidents were one cause of the Hogen Disturbance. 例文帳に追加

それら一連の対立が保元の乱一つの原因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What was the cause of the bubble bursting? 例文帳に追加

バルブが破損する原因は何ですか？ - Weblio Email例文集

The cause of my stomach ache is the leftovers I ate last night. 例文帳に追加

お腹が痛いのは昨晩食べた残り物が原因です。 - Weblio Email例文集

This would be the cause of the high running cost. 例文帳に追加

これは、ランニングコストが高くなる原因となります。 - Weblio Email例文集

We seem to be the cause of the poor communication. 例文帳に追加

どうも通信不良の原因は当方にあるようだ。 - Weblio Email例文集

It is thought that the cause of his death is the accident. 例文帳に追加

彼が死んだ原因は事故だと考えられる。 - Weblio Email例文集

It is possible that it was the cause of the trouble. 例文帳に追加

それは間違いのもとになる可能性がある。 - Weblio Email例文集

We are going to analyze the cause of the defect. 例文帳に追加

私たちはその不具合の原因を分析する。 - Weblio Email例文集

We are going to analyze what the cause is of the defect. 例文帳に追加

私たちはその不具合の要因が何かを分析する。 - Weblio Email例文集

We have to analyze the cause of the defect. 例文帳に追加

私たちはその不具合の要因を分析しなければならない。 - Weblio Email例文集

We need to analyze the cause of the effect. 例文帳に追加

私たちはその不具合の要因を分析する必要がある。 - Weblio Email例文集

We identified the cause of the malfunction during an investigation. 例文帳に追加

調査の結果不具合の原因が判明しました。 - Weblio Email例文集

Please let me know when the cause of the malfunction is found out. 例文帳に追加

不具合の原因が判明しましたらお知らせ下さい。 - Weblio Email例文集

The cause of the malfunction is still unknown. 例文帳に追加

不具合の原因は今のところまだ不明です。 - Weblio Email例文集

Being late to conduct deflationary measures is the cause of the problem.例文帳に追加

問題の原因は、デフレへの対応措置の遅さだ。 - Weblio英語基本例文集

Japan is the only country where suicide is the leading cause of death among young people.例文帳に追加

若い世代の死因トップが自殺なのは日本だけ。 - 時事英語例文集