「The most important thing is」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The most important thing is that you're healthy. 例文帳に追加

あなたはお元気で何よりです。 - Weblio Email例文集

That is the most important thing. 例文帳に追加

それは最も大切なことです。 - Weblio Email例文集

The most important thing is that you are ok. 例文帳に追加

あなたは順調で何よりです。 - Weblio Email例文集

The most important thing is that you are ok. 例文帳に追加

あなたは順調で何よりですね。 - Weblio Email例文集

Safety is the most important thing.例文帳に追加

安全が最も重要な事である。 - Tatoeba例文

which is the most important thing." 例文帳に追加

それが一番大事なことだ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

What is crucial [the most important thing] is that we (should) stay [remain] united. 例文帳に追加

肝心なことはみんなが一致団結することだ. - 研究社 新和英中辞典

The most important thing is the ability to think for yourself.例文帳に追加

一番大切なのは、自分で考える力です。 - Tatoeba例文

a person who believes that the pursuit of economic profit is the most important thing in life 例文帳に追加

経済上の利潤追求を第一とする人間 - EDR日英対訳辞書

The most important thing is for an inverted jar put into the soil. 例文帳に追加

最も重要なのは、土中に逆さに置かれた瓶である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most important thing the emperor should pursue is learning. 例文帳に追加

天子が修めるべきものの第一は学問である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most important thing is the effort you make.例文帳に追加

一番大切なことは努力することです。 - 浜島書店 Catch a Wave

What is the most important thing at work for you? 例文帳に追加

あなたにとって仕事でもっとも重要なことはなんですか。 - Weblio Email例文集

I think health is the most important thing. 例文帳に追加

私は健康が一番大切だと思っています。 - Weblio Email例文集

What do you think is the most important thing to do when entertaining guests? 例文帳に追加

あなたは接客で何が最も大切だと思いますか？ - Weblio Email例文集

Family is the most important thing for me. 例文帳に追加

私にとって家族は一番大切なものだ。 - Weblio Email例文集

What is the most important thing to you? 例文帳に追加

あなたにとって一番大切なものは何ですか？ - Weblio Email例文集

And the most important thing is feelings of appreciation. 例文帳に追加

そして一番大切なのは感謝する気持ちである。 - Weblio Email例文集

The most important thing for me is love. 例文帳に追加

私にとって最も重要なことは愛だ。 - Weblio Email例文集

That is the most important thing for me. 例文帳に追加

それが私にとって一番重要なことです。 - Weblio Email例文集

What do you think is the most important thing?例文帳に追加

あなたは何が一番重要だと考えていますか。 - Weblio Email例文集

When I choose a house, the most important thing is location.例文帳に追加

私が家を選ぶ時、最も重要なことは場所である。 - Weblio Email例文集

When I choose a house, the most important thing is location.例文帳に追加

私が家を選ぶ時、最も重要なことは立地です。 - Weblio Email例文集

Having an interest is the most important thing when choosing a club, right?例文帳に追加

サークル選びは興味があるかが、一番大事ですよね？ - 時事英語例文集

When choosing [picking] (one's) friends, what is the most important thing? 例文帳に追加

友を選ぶに当たって一番大切なことは何でしょうか. - 研究社 新和英中辞典

Credit is the most important thing in business. 例文帳に追加

実業界において最も重んずべきものは信用である - 斎藤和英大辞典

The most important thing is a pleasant living environment.例文帳に追加

最も重要なのが住環境の快適性である。 - Tatoeba例文

The most important thing is thinking for oneself.例文帳に追加

何より大事なことは、自分の頭で考えることだ。 - Tatoeba例文

The most important thing in one's life is health.例文帳に追加

人間にとって、健康は一番ですよ。 - Tatoeba例文

The most important thing is not to give up.例文帳に追加

何より大事なのは諦めないことです。 - Tatoeba例文

The most important thing to do when a typhoon occurs is to not go outside.例文帳に追加

台風のとき、一番大切なのは外に出ないことだ。 - Tatoeba例文

“Money is the most important thing, "he remarked ironically.例文帳に追加

「金が一番大事さ」と彼は皮肉な調子で言った - Eゲイト英和辞典

Your everyday behavior is the most important thing.例文帳に追加

あなたの毎日の行動が1番大切なのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The most important thing is a pleasant living environment. 例文帳に追加

最も重要なのが住環境の快適性である。 - Tanaka Corpus

The most important thing is thinking for oneself. 例文帳に追加

何より大事なことは、自分の頭で考えることだ。 - Tanaka Corpus

Pushing is the most important thing in sumo. 例文帳に追加

相撲においては、まず押すことを良しとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.例文帳に追加

オリンピックで最も大事なことは勝つことではなく、参加することである。 - Tatoeba例文

The most important thing in the Olympics is not to win but to participate. 例文帳に追加

オリンピックで最も大事なことは勝つことではなく、参加することである。 - Tanaka Corpus

I think the most important thing is having a balanced diet. 例文帳に追加

最も大切なことはバランスのとれた食事をすることだと思います。 - Weblio Email例文集

The most important thing to do to fulfill my dreams is earning money. 例文帳に追加

私の夢を叶える為に最も重要な事はお金を稼ぐことです。 - Weblio Email例文集

What do you think the most important thing in life is? 例文帳に追加

あなたは人生で一番大切なものは何だと思いますか？ - Weblio Email例文集

What do you think is the most important thing in life? 例文帳に追加

あなたが人生でもっとも重要だと思うことはなんですか。 - Weblio Email例文集

The thing that she said was most important is of course family. 例文帳に追加

彼女は最も大切なのはもちろん家族だと言いました。 - Weblio Email例文集

The most important thing I learned from this trip is assertiveness. 例文帳に追加

私がこの旅で学んだ一番重要なことは積極性です。 - Weblio Email例文集

This is the most important thing from this presentation. 例文帳に追加

これは今回のプレゼンテーションの中で一番重要です。 - Weblio Email例文集