「With Music」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Dengaku Dance (ritual music and dancing performed in association with rice planting) (42 entities) 例文帳に追加

田楽（42件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The song harmonizes with music―goes to music. 例文帳に追加

唄が音楽に合う - 斎藤和英大辞典

Mai includes kagura (sacred music and dancing performed at shrines), bugaku (music accompanying traditional Japanese Court dances), shirabyoshi (popular music with dance in Heian and Kamakura Era), ennen (ennenmai or music with dance performed in temples mainly in Kamakura and Muromachi Era), kusemai (music and dance with a fan along with a tsuzumi or music and dance with a fan along with a Japanese hand drum), kowakamai (story-telling with a simple dance), Noh play (a Noh dance) and kamigatamai (a dance developed in Kyoto and Osaka). 例文帳に追加

神楽・舞楽・白拍子・延年・曲舞・幸若舞・能楽・上方舞などが当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What's up with the music?例文帳に追加

この音楽 どうしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. what's with the music?例文帳に追加

その音楽は なんなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's with the big band music?例文帳に追加

このジャズ音楽は なに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you doing anything else with your music?例文帳に追加

他でもやってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

match the words with the music 例文帳に追加

歌詞を曲に合わせる. - 研究社 新英和中辞典

music that is vocalized (as contrasted with instrumental music) 例文帳に追加

歌う音楽（器楽曲との対比として） - 日本語WordNet

Make it better with music 例文帳に追加

音楽でもっと良くする - Weblio Email例文集

music with one melody 例文帳に追加

1つの旋律による音楽 - EDR日英対訳辞書

Noh music accompaniment without the side drum is called "triple time music (Sanbyoshi)," while Noh music accompaniment with the side drum is called "quadruple time music (Yonbyoshi)." 例文帳に追加

太鼓なしの囃子を三拍子、太鼓を含むと四拍子と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I lived together with music. 例文帳に追加

音楽と共に生きてきた。 - Weblio Email例文集

He played the music with me/them. 例文帳に追加

彼が一緒に音を出す - 京大-NICT 日英中基本文データ

With the friendship of our music例文帳に追加

友情を音楽に乗せて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I... want to do something with music.例文帳に追加

その 音楽ね やりたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a tape with recorded music on it 例文帳に追加

音楽を録音したテープ - EDR日英対訳辞書

DEVICE FOR MUSIC WITH PEDAL例文帳に追加

ペダル部付き音楽用装置 - 特許庁

FORTUNETELLING GAME DEVICE WITH MUSIC例文帳に追加

音楽付き占いゲーム装置 - 特許庁

Relaxing With Music From a Neck Pillow 例文帳に追加

ネックピローの音楽でリラックス - 浜島書店 Catch a Wave

CAMERA WITH MUSIC REPRODUCING FUNCTION例文帳に追加

音楽再生機能付きカメラ - 特許庁

I was enchanted with the music. 例文帳に追加

その音楽にうっとりした。 - Tanaka Corpus

I was enchanted with the music.例文帳に追加

その音楽にうっとりした。 - Tatoeba例文

in a piece of music, a part performed with emphasis 例文帳に追加

強く演奏する部分 - EDR日英対訳辞書

MUSIC VIDEO PLAYER WITH CAMERA例文帳に追加

カメラ付き音楽映像プレーヤ - 特許庁

He amuses himself with music. 例文帳に追加

あの人の慰みは音楽だ - 斎藤和英大辞典

of traditional Japanese music, music composed beginning with the Meiji era to the present 例文帳に追加

邦楽において,明治以降に作られた曲 - EDR日英対訳辞書

CRADLE DEVICE WITH MUSIC FUNCTION例文帳に追加

音楽機能付きクレードル装置 - 特許庁

KEYBOARD WITH MUSIC REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

音楽再生装置付キーボード - 特許庁

MUSIC DEVICE WITH IMAGE DISPLAY例文帳に追加

画像表示付き音楽装置 - 特許庁

Come with your beautiful music例文帳に追加

(君の素敵な音楽を連れて) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

with original music 例文帳に追加

オリジナルの音楽作品を使って - 日本語WordNet

My parents didn't have anything to do with music.例文帳に追加

親が音楽やってたとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is awash with music of improvisation例文帳に追加

音楽は即興性にあふれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The music played with these three instruments are collectively called 'Sangyoku' (literally, three kinds of music), and these three kinds of music have deeply interacted with each other. 例文帳に追加

これらを総称して「三曲」といい、相互に深くかかわり合って来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He looks good with classical music.例文帳に追加

彼はクラシックが似合う男です。 - Weblio Email例文集

"Uji meguri" (Uji Tour) (jiuta (song played with shamisen) and koto music) 例文帳に追加

『宇治巡り』（地歌・箏曲） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We hear music with our ears. 例文帳に追加

私たちは耳で音楽を聴く。 - Tanaka Corpus

They were dancing with the music. 例文帳に追加

音楽に合わせて踊っていた。 - Tanaka Corpus

We hear music with our ears.例文帳に追加

私たちは耳で音楽を聴く。 - Tatoeba例文

They were dancing with the music.例文帳に追加

音楽に合わせて踊っていた。 - Tatoeba例文

music with a Latin rhythm 例文帳に追加

ラテンリズムを主調とした音楽 - EDR日英対訳辞書

a method of performing music with a springing bow, called spiccato 例文帳に追加

スピッカートという演奏法 - EDR日英対訳辞書

I will relax a bit with some music.例文帳に追加

音楽で少しリラックスします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

of live music, of a space created by the music in which, even with one's eyes closed, one can imagine the size and shape of the hall, the performers and the instruments, called a sound field 例文帳に追加

音で作られる空間 - EDR日英対訳辞書