「Worship at」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to visit a shrine―worship at a shrine 例文帳に追加

神社に参詣する - 斎藤和英大辞典

to visit a shrine―go to worship at a shrine―make a pilgrimage to a shrine 例文帳に追加

お詣りをする - 斎藤和英大辞典

to go to worship at a temple―go on a pilgrimage to a shrine 例文帳に追加

お詣りに行く - 斎藤和英大辞典

to worship at a shrine 例文帳に追加

神社に参拝する - EDR日英対訳辞書

an object of worship at a shrine 例文帳に追加

神社の神体 - EDR日英対訳辞書

to worship a hundred times at a shrine, each time making a round of the precincts―（より）―call on one many times in vain 例文帳に追加

お百度を踏む - 斎藤和英大辞典

to worship a hundred times at a shrine, each time making the round of the precincts―（より）―make repeated futile calls on a person 例文帳に追加

お百度を踏む - 斎藤和英大辞典

The families of the deceased soldiers are permitted to worship at the shrine. 例文帳に追加

遺族は参拝を許される - 斎藤和英大辞典

to be commanded to worship at the Imperial Shrine 例文帳に追加

賢所参拝仰付けらる - 斎藤和英大辞典

to stay at a temple for days to worship 例文帳に追加

神殿にこもる（おこもりする） - 斎藤和英大辞典

The bereaved families are permitted to worship at the shrine. 例文帳に追加

遺族は参拝を許される - 斎藤和英大辞典

Morning worship begins at eleven o'clock.例文帳に追加

朝の礼拝は１１時に始まります。 - Tatoeba例文

a building or structure at which people worship, called 'omiya' 例文帳に追加

神社という,神を祭る場所 - EDR日英対訳辞書

of a person, to worship at the Grand Shrines of Ise 例文帳に追加

(伊勢神宮に)参拝する - EDR日英対訳辞書

a shrine at which to worship the souls of ancestors 例文帳に追加

先祖の霊魂をまつる堂 - EDR日英対訳辞書

hand clapping in worship at a Shinto shrine 例文帳に追加

神を拝む時のかしわで - EDR日英対訳辞書

Morning worship begins at eleven o'clock. 例文帳に追加

朝の礼拝は１１時に始まります。 - Tanaka Corpus

The Principal Image of worship at a temple is Senju Kannon Bosatsu (Thousand-Armed Kannon). 例文帳に追加

本尊は千手観音菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image of worship at the temple is the Nyoirin Kannon (the Bodhisattva of Compassion). 例文帳に追加

本尊は如意輪観音。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal object of worship at the temple is Jizo Bosatsu (Jizo Bodhisattva). 例文帳に追加

本尊は地蔵菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal object of worship at the temple is the Amida Nyorai (statue of Amitabha Tathagata). 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It worships Yakushi Nyorai (Bhaisajyaguru, Buddha able to cure all ills) as Honzon (principal object of worship at a temple). 例文帳に追加

本尊は薬師如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honzon (principal object of worship at a temple): Eleven-faced Kannon (Goddess of Mercy) 例文帳に追加

本尊十一面観音 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its honzon (principal object of worship at a temple) is Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its honzon (principal object of worship at a temple, usually a buddha or bodhisattva) is Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thousands of people daily worship at the temple of Kannon at Asakusa. 例文帳に追加

浅草の観音には毎日何千という人が参詣する - 斎藤和英大辞典

At this time, the requesting person is also able to update and check the histories of the worship condition managed by the worship recording means 22 by using a worship checking means 13.例文帳に追加

その際、参拝確認手段１３を用いて、参拝記録手段２２で管理している参拝状況の履歴を更新、確認することもできる。 - 特許庁

Thousands of people daily worship at this shrine. 例文帳に追加

幾千人という人が毎日参詣する - 斎藤和英大辞典

I went to see the sights of Ise, partly to worship at the Shrine. 例文帳に追加

伊勢へ参詣かたがた見物に行った - 斎藤和英大辞典

Thousands of people worship at this shrine every day. 例文帳に追加

毎日何千という人がこの宮に詣でる - 斎藤和英大辞典

the act of going to worship at the shrine of Yama, the Buddhist god of hell 例文帳に追加

年中行事として閻魔堂に参詣すること - EDR日英対訳辞書

a shinto picture used as part of worship at the Kasuga Shrine called {'Kasuga-mandara'} 例文帳に追加

春日曼茶羅という神道絵画 - EDR日英対訳辞書

the act of going to worship at a lot of shrines 例文帳に追加

多くの神社に参拝し祈願すること - EDR日英対訳辞書

a type of calisthenics based on Buddhist worship practices believed to be effective at counteracting lower back pain, high blood pressure and obesity by improving circulation 例文帳に追加

真向法という健康法 - EDR日英対訳辞書

a sutra recitation and worship at about 4 a.m. 例文帳に追加

午前四時頃に行う読経と礼拝 - EDR日英対訳辞書

The object of worship enshrined here is Hakuunho peak (694m) at the back of the main building of the Shinto shrine. 例文帳に追加

社殿後方の白雲峯（694m）を御神体とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshodai-ji Temple Kondo: seated statue of the principle image, Rushanabutsu (Vairocana in Sanskrit, which is the principal object of worship at a temple) 例文帳に追加

唐招提寺金堂　本尊盧舎那仏坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, the object of worship is enshrined only in Yoiyama. 例文帳に追加

現在は、宵山に限って御神体を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki: Since all raise their voices in their worship of the Emperor at once, their voices 例文帳に追加

ワキ貴一同に礼する其音は - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Worship at the 21 temples began during the Tenbun era (1532-1555). 例文帳に追加

二十一ヶ寺詣では天文(元号)年間に始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image of worship at the temple is Juichimen Kannon Bosatsu. 例文帳に追加

本尊は十一面観世音菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The honzon (principal object of worship at a temple) is Chiko Mandala (a diagram that depicts Buddhist deities according to certain geometric formats and illustrates the Buddhist world view). 例文帳に追加

本尊は智光曼荼羅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal object of worship at the temple is Senju Kannon (thousand-armed goddess of mercy) made in the Heian period. 例文帳に追加

本尊は平安時代作の千手観音。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The honzon (principal object of worship at a temple, usually a buddha or bodhisattva) is Nyoirin Kanzeon Bosatsu. 例文帳に追加

本尊は如意輪観世音菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honzon (principal object of worship at a temple) is 'Dogyo Shotoku Taishi zo' (Statue of young Prince Shotoku). 例文帳に追加

ご本尊は「童形聖徳太子像」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス