「a hell of a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He's one hell of a man.例文帳に追加

すごいやつだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hell of a night.例文帳に追加

地獄の夜だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hell of a coincidence.例文帳に追加

偶然の一致ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that's a... that's a hell of a plan.例文帳に追加

最悪な計画だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has a hell of a lot of money. 例文帳に追加

彼は大金持ちだ. - 研究社 新英和中辞典

take a hell of a time 例文帳に追加

すごく時間がかかる. - 研究社 新英和中辞典

a hell of a good book 例文帳に追加

すごくすばらしい本. - 研究社 新英和中辞典

I like you a hell of a lot. 例文帳に追加

すごく君が好きだ. - 研究社 新英和中辞典

There is a hell of a noise. 例文帳に追加

大変な騒ぎだ - 斎藤和英大辞典

There is a hell of a noise. 例文帳に追加

割れるような騒ぎだ - 斎藤和英大辞典

a hell of a noise例文帳に追加

たいへんな騒音 - Eゲイト英和辞典

It's been a hell of a morning.例文帳に追加

最悪の朝だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna be a hell of a mom!例文帳に追加

母親になるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's a hell of a choice.例文帳に追加

難しい選択肢だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's gonna be a hell of a storm.例文帳に追加

ひどい嵐になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a hell of a dancer.例文帳に追加

大したダンサーだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna be a hell of a mom.例文帳に追加

母親になるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a hell of a ride, huh?例文帳に追加

大変な旅だったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ooh, that's a hell of a watch.例文帳に追加

凄い時計だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

go like a bat out of hell 例文帳に追加

猛スピードで行く. - 研究社 新英和中辞典

a picture representation of hell 例文帳に追加

地獄の様子を描いた絵 - EDR日英対訳辞書

a state of having descended into hell 例文帳に追加

地獄に堕ちること - EDR日英対訳辞書

Hell of a night, huh?例文帳に追加

地獄の夜だったね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a hell of an apology.例文帳に追加

必死の謝罪だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been one hell of a morning.例文帳に追加

忙しい朝だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell kind of a question is that?例文帳に追加

質問って そのこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A picture of hell. my head hurts...例文帳に追加

地獄絵図 頭痛い... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's one hell of a bite.例文帳に追加

ひどい噛み跡だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's one hell of a damn car!例文帳に追加

飛びぬけた車だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hell of a day, huh?例文帳に追加

散々な日だったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was one hell of a journalist.例文帳に追加

すごい記者だったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is one hell of a car.例文帳に追加

それに凄い車だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Hell of a note, isn't it? 例文帳に追加

「なんて声だよ、おい？ - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

It's a hell of a first day of school, eh?例文帳に追加

登校 第一日め だな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now that's a hell of a lot of schools and universities例文帳に追加

たくさんの学校や大学 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John was a hell of a fighter.例文帳に追加

ジョンはすごいファイターだった。 - Weblio Email例文集

It is a Paradise to hear of, a Hell to see. 例文帳に追加

聞いて極楽見て地獄 - 斎藤和英大辞典

a Japanese concept of a hell, called 'abura-jigoku' 例文帳に追加

油地獄という地獄 - EDR日英対訳辞書

Hell of a night for a drive.例文帳に追加

ドライブの為の厄介な夜 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hell of a time to take a vacation, right?例文帳に追加

休暇を取りたくなったのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've had a hell of a day, linda.例文帳に追加

とんだ一日だったよ リンダ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was a hell of a landing.例文帳に追加

ひどい着陸だったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a hell of a doctor!例文帳に追加

あんたは偉大な医者だぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure. you're doing a hell of a job.例文帳に追加

もちろん、いい仕事をしているな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That sounds like a hell of a party.例文帳に追加

ひどいパーティーのようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書