「action action action」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

of water quality, the condition of being contaminated by human action 例文帳に追加

水質が人為的に汚染されること - EDR日英対訳辞書

the action of completely lining a piece of clothing 例文帳に追加

衣服の裏全体に裏地をつけること - EDR日英対訳辞書

the action of {signing one's signature} on the right-hand side of a document 例文帳に追加

文書の右端に花押を書くこと - EDR日英対訳辞書

of something, the action of comparing unfavorably to something else 例文帳に追加

他のものと比べて見劣りがすること - EDR日英対訳辞書

the action of girding up one's sleeves with a 'tasuki' sash 例文帳に追加

襷というひもを背中にかけること - EDR日英対訳辞書

the action of receiving guests at a tea ceremony 例文帳に追加

客を招いて茶をたててもてなすこと - EDR日英対訳辞書

the action of rushing around all day and night without rest 例文帳に追加

昼も夜も休まずに先を急ぐこと - EDR日英対訳辞書

the action of working all day and night without rest 例文帳に追加

昼も夜も休まずに仕事をすること - EDR日英対訳辞書

the action of a man playfully flirting with women 例文帳に追加

たわむれ半分に,女性に手を出すこと - EDR日英対訳辞書

the action of throwing away something that has hardly been used 例文帳に追加

少し使っただけで捨ててしまうこと - EDR日英対訳辞書

the action of staying near someone or something in order to care for him, her or it 例文帳に追加

世話をするため,そばにいること - EDR日英対訳辞書

the action of taking no heed of anything that is heard 例文帳に追加

何を聞かれても聞き流しにすること - EDR日英対訳辞書

the action of allowing a real estate mortgage lapse 例文帳に追加

不動産抵当権を消滅させること - EDR日英対訳辞書

the action of getting to the very bottom of a matter 例文帳に追加

物事のいちばん底まで達すること - EDR日英対訳辞書

the action of a firing squad lining up, ready to fire 例文帳に追加

鉄砲をかまえて隙間なく並ぶこと - EDR日英対訳辞書

an action of a camera to be jarred while taking a photograph 例文帳に追加

写真を撮る時にカメラが動くこと - EDR日英対訳辞書

the action of working for someone without pay 例文帳に追加

他人のために無報酬で奉仕すること - EDR日英対訳辞書

the action of annually rotating crops 例文帳に追加

従来とは異なる農作物を作ること - EDR日英対訳辞書

the action of discarding one's spiritual confusion 例文帳に追加

仏教において,迷いを転じて悟ること - EDR日英対訳辞書

the action of losing oneself in something 例文帳に追加

その事だけに心を奪われて惑うこと - EDR日英対訳辞書

the action of delivering prepared dishes to a customer 例文帳に追加

料理などを注文先へ届けること - EDR日英対訳辞書

the action of manufacturing custom-ordered paper 例文帳に追加

特別の注文に応じて紙を漉くこと - EDR日英対訳辞書

with ambition, the action of attempting a large undertaking 例文帳に追加

大志をもって大事業を試みること - EDR日英対訳辞書

the action of making something of ordinary quality 例文帳に追加

品質などを普通の程度につくること - EDR日英対訳辞書

the action of cramming information in preparation for something 例文帳に追加

間に合わせるため急いで覚え込むこと - EDR日英対訳辞書

the action of forcefully extorting money and/or goods 例文帳に追加

脅かして金品を要求する事柄 - EDR日英対訳辞書

the action of kneading again something that has already been kneaded 例文帳に追加

一度練ったものをもう一度練ること - EDR日英対訳辞書

the number of times that an action is repeated 例文帳に追加

繰り返される行動の数を表す語 - EDR日英対訳辞書

the action of treating a person so cruelly it almost kills him or her 例文帳に追加

死ぬほどひどい目にあわせること - EDR日英対訳辞書

above what has been done so far, the action of increasing the degree of something 例文帳に追加

これまでよりも程度を増すこと - EDR日英対訳辞書

an action made when in an emergency 例文帳に追加

事柄や人に一通り当たってみること - EDR日英対訳辞書

a legal action called probation 例文帳に追加

犯罪者に対する,保護観察という制度 - EDR日英対訳辞書

the action of providing funds for all of a person's expenses 例文帳に追加

ある人の費用全部を負担すること - EDR日英対訳辞書

the action of boiling food in slightly salted water 例文帳に追加

食品をうすい塩味の水で煮ること - EDR日英対訳辞書

the action of enduring hunger by drinking water 例文帳に追加

水だけ飲んで,空腹をなだめていること - EDR日英対訳辞書

the action of making clothes using the same cloth inside and out 例文帳に追加

表裏とも同じ布で仕立てること - EDR日英対訳辞書

in Japanese music, the action of singing or playing more quietly 例文帳に追加

邦楽において,音声を弱めること - EDR日英対訳辞書

the action of culturing anthers under the germfree condition 例文帳に追加

植物の葯を無菌的に培養すること - EDR日英対訳辞書

the action of holding a stick horizontally in one's month 例文帳に追加

棒状のものを横にして銜えること - EDR日英対訳辞書

of two sumo wrestlers in a sumo bout, the action of seizing each other's belt with both hands 例文帳に追加

相撲で,四つに組み合う形 - EDR日英対訳辞書

If we need to take some kind of action 例文帳に追加

我々のアクションが何か必要な場合は - Weblio Email例文集

I want to see his car action quickly. 例文帳に追加

私は彼のカーアクションを早く見たいです。 - Weblio Email例文集

Prompt action is indicated in a crisis. 例文帳に追加

危急の際には機敏な行動が必要だ. - 研究社 新英和中辞典

This crisis necessitated urgent action. 例文帳に追加

この危機は緊急な行動を必要とした. - 研究社 新英和中辞典

of a yacht, the action of running before the wind 例文帳に追加

ヨットで,追い風を受けて帆走すること - EDR日英対訳辞書