「adjoining house」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The building 1 for the multiple dwelling house is provided with a hoistway 7 adjoining the respective vehicle rooms 6.例文帳に追加

集合住宅用建物１には、各車両室６に隣接する昇降路７が設けられている。 - 特許庁

A plurality of stories of the building 1 for the multiple dwelling house is provided with housing sections 2 comprising living rooms 5 and vehicle rooms 6 adjoining the living rooms 5.例文帳に追加

集合住宅用建物１の複数の階層には、居室５と、居室５に隣接する車両室６とを含む住宅部２が設けられている。 - 特許庁

Successively, the moving holder 40 is moved, and in the same way, a new second row principal rafter shaped house 20b are formed by adjoining the first row principal rafter shaped house 20a.例文帳に追加

続いて、移動架台４０を移動し、同様の方法にて、第１列の合掌形住宅２０ａに隣接して新たな第２列の合掌形住宅２０ｂを形成する。 - 特許庁

A building (generally of two-story configuration) is divided into two parts at the midpoint, and one of the walls of each of the two parts, as in a row house, is shared by adjoining dwellings, thus economizing on land usage and the cost of construction. 例文帳に追加

1棟の建物（多くは2階建て）を中央で区分し、2軒の家が壁の一方向を共有する形式で、敷地や建設費を節約できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily and positively fix an outside angle panel to a steel column constituting the steel frame structure of a steel framed house, flush with an exterior wall panel adjoining the outside-angle panel.例文帳に追加

鉄骨系住宅の鉄骨構造を構成する鉄骨柱に出隅パネルを、該出隅パネルに隣接する外壁パネルと面一に簡単確実に固定する。 - 特許庁

To provide a room structure, in which the inside of a house can be partitioned in conformity with application and which has a screen capable of sufficiently taking in daylighting from a partitioned adjoining room in a manner that the screen can be opened and closed.例文帳に追加

家屋内を用途に合わせて間仕切ることができると共に、間仕切られた隣室からの採光を十分に取り込むことができるスクリーンを開閉可能に備える部屋構造の提供である。 - 特許庁

To provide a structure of a Japanese style room adjoining an entrance floor through which a hanging scroll and flowers decorated on an alcove can be observed and a decorative rack can be observed also directly from an entrance floor and observed them naturally during the access to a dwelling house.例文帳に追加

玄関土間から直接床の間や飾り棚に飾った掛け軸や花を鑑賞でき、さらに住宅出入りの際に自然にこれらを鑑賞できる玄関土間と隣接する和室構造を提供すること。 - 特許庁

The needle bearing is provided with a plurality of needle rollers, and a retainer 13 comprising a pair of rings 14, a plurality of poles 15 to connect the pair of rings 14 to each other, and a plurality of pockets 20 to house the needle rollers between the adjoining poles 15.例文帳に追加

針状ころ軸受は、複数の針状ころと、一対のリング部１４、一対のリング部１４を相互に連結する複数の柱部１５、および隣接する柱部１５の間に針状ころを収容する複数のポケット２０を有する保持器１３とを備える。 - 特許庁

This door provided with a connecting means is provided with the detachable connecting means between the doors such as the adjoining two storm shutters in the doors such as a plurality of the storm shutters for the dwelling house aligned between the rails arranged in the top/bottom.例文帳に追加

本発明の連結手段を備えた戸は、上下に配設されたレール等の間に複数枚が並置され又は戸袋に収納される住宅用等の雨戸等の戸において、隣合う二枚の雨戸等の戸の間に連結解除可能な連結手段を備えた。 - 特許庁