| 例文 |
all wrongの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 257件
What if we're looking at this all wrong?例文帳に追加
この全てを間違って判断していたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were spaced out all day. what's wrong with you?例文帳に追加
一日中ぼーっとしてどうしたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you're wrong, I can understand your pain all too well.例文帳に追加
あなたの痛みは非常によく分ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just think i'm doing something wrong, is all.例文帳に追加
何か間違ったことでもしてるのかなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, what's wrong with you, ginchan? your face is all white.例文帳に追加
銀ちゃん どうしたアルか? 顔が 真っ白アル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought maybe i'd been looking in all the wrong places.例文帳に追加
今まで 間違った所に いたんだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, if it's all so fuckin' obvious, why are you so fuckin' wrong?例文帳に追加
全てが明白なら だから何だってんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even after all that, I received that wrong item.例文帳に追加
その後でも、間違った商品が届きました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If you can get all the way down to zero then i'm wrong.例文帳に追加
ゼロまで数えられたら― あんたは大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It defines right from wrong... and governs all our destinies.例文帳に追加
善と悪を規定し われらの運命を支配する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So all our theories about human circulation would be wrong? !例文帳に追加
そう 私たちの循環の 理論は間違っている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With all respect for your opinion, I must say that you are wrong on that point. 例文帳に追加
失礼ながらその点はお考え違いです - 斎藤和英大辞典
You're wrong if you think you can do it all by yourself.例文帳に追加
1人で できると思ったら 大間違いなんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your wrong, that was all the true ... people with 20 000 000 yen income ...例文帳に追加
違う! あれは全部ホントに...。 年収2,000万の人が➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, that's a bit harsh. oh, no, you've got it all wrong.例文帳に追加
− おい ちょっときついな − 全くの勘違いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, this is all happening for us in the wrong order.例文帳に追加
順序が間違ってる 全部 俺たちの出来事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it would be wrong, and i'm all about doing what's right.例文帳に追加
それは間違いだからだ で 俺は正しくやりたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if lois was right? what if this is all wrong?例文帳に追加
ロイスが正しかったら? これが全て間違いだったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you don't know whether you're right or wrong, and so all you seek例文帳に追加
あなたは自分が正しいかどうか、わからないので、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't the hostagetaker under the wrong assumption after all?例文帳に追加
やっぱり 立てこもり犯の 思い込みなんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The trouble is, it's all going in the wrong direction.例文帳に追加
問題は みんな間違った方向を 向いていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they were okay after all. and they said we were wrong too.例文帳に追加
でも みんな無事でした。 それで 僕らも悪かったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, i'm doing this all wrong. hey, do you remember our first date?例文帳に追加
ねえ、覚えて讹·啼グラム最初の日付をしていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the accelerator went active, we all felt like heroes, and then, it all went wrong.例文帳に追加
まぁぁ... 粒子加速器が稼動した、 我々は全て順調だと思っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All I can say is that neither one of you is entirely wrong.例文帳に追加
私に言えるのはどちらも 間違ってないということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France