applicableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11015件
To provide an AC switch (semiconductor relay) applicable for high breakdown voltage application.例文帳に追加
高耐圧の用途に適用可能な交流スイッチ(半導体リレー)を提供する。 - 特許庁
The present invention is applicable to receiving apparatuses that follows the provisions of DVB-T2.例文帳に追加
本発明は、DVB-T2規定に対応した受信装置に適用することができる。 - 特許庁
The invention is applicable to a system for designing a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
本発明は、半導体集積回路を設計する設計装置に適用できる。 - 特許庁
The system and method are applicable to a computer device having a sensor.例文帳に追加
前記システム及び方法は、センサを有するコンピュータ装置に適用可能である。 - 特許庁
This invention is applicable to an information processing system performing data communication by USB.例文帳に追加
本発明は、USBでデータ通信を行う情報処理システムに適用可能である。 - 特許庁
This invention is applicable to a recommendation system for recommending contents to users.例文帳に追加
本発明はユーザにコンテンツを推薦する推薦システムに適用することができる。 - 特許庁
SLIDING TYPE ELECTROMAGNETIC SHIELD DOOR AND FLOOR SHUTTER DEVICE FOR SLIDING DOOR APPLICABLE THEREFOR例文帳に追加
引戸式の電磁シールド扉と、それに適用可能な引戸用の床シャッタ装置 - 特許庁
The present invention is applicable to a TV receiver, a hard disk recorder or the like.例文帳に追加
本発明は、テレビジョン受像機、ハードディスクレコーダなどに適用することができる。 - 特許庁
The present invention is applicable, for example, to optical disk recording and playback devices.例文帳に追加
本発明は、例えば、光ディスク記録再生装置に適用することができる。 - 特許庁
The digital servo system is applicable to a fast digital servo system of an optical disk drive.例文帳に追加
本発明は、光ディスクドライブの高速デジタルサーボシステムに適用可能である。 - 特許庁
The present invention is applicable to a decoding device which decodes audio data.例文帳に追加
本発明は、オーディオデータを復号する復号装置に適用することができる。 - 特許庁
This invention is applicable to a digital camera mounted on a microscope etc.例文帳に追加
本発明は、顕微鏡などに装着されて使われるデジタルカメラに適用できる。 - 特許庁
This apparatus is applicable to a recording/reproducing apparatus 1 constituting a communication system.例文帳に追加
本発明は、通信システムを構成する記録再生装置1に適用できる。 - 特許庁
The present invention is applicable to a home server which inputs and reproduces an image.例文帳に追加
本発明は、画像を取り込み、再生するホームサーバに適用することができる。 - 特許庁
This invention is applicable to the AV amplifier coping with the HDMI standard for instance.例文帳に追加
本発明は、例えば、HDMIの規格に対応したAVアンプに適用することができる。 - 特許庁
The invention is applicable to, for example, a decoding device for audio signals.例文帳に追加
本発明は、例えば、オーディオ信号の復号装置に適用することができる。 - 特許庁
This apparatus is applicable to an apparatus for recording and reproducing television programs.例文帳に追加
本発明は、テレビジョン番組を記録再生する機器に適用することができる。 - 特許庁
This invention is applicable to a recording and reproducing system for recording and reproducing contents.例文帳に追加
本発明は、コンテンツを記録し再生する記録再生システムに適用できる。 - 特許庁
This invention is applicable to a personal computer reproducing the picture or the sound.例文帳に追加
本発明は、画像または音声を再生するパーソナルコンピュータに適用できる。 - 特許庁
The provisions of this Law on owners of patent registrations shall be applicable as appropriate.例文帳に追加
特許登録の所有者に関する本法の規定は適宜準用される。 - 特許庁
have the same filing dates and, if applicable, same convention priority dates; and例文帳に追加
同一出願日,かつ,該当する場合は同一の条約優先日を有し,また - 特許庁
All the provisions relative to patents of invention shall be applicable to utility models where appropriate. 例文帳に追加
発明特許に関連するすべての規定は,実用新案に準用される。 - 特許庁
All those provisions relative to patent of invention shall be applicable to industrial designs, where appropriate. 例文帳に追加
特許に関するすべての規定は,該当する限り意匠に準用される。 - 特許庁
Section 73 shall, in so far as it is applicable, apply in relation to an application under subsection (1). 例文帳に追加
第73条は,適用できる限り,(1)に基づく申請に関して適用する。 - 特許庁
The forms shall be used in all cases in which they are applicable.例文帳に追加
各様式は,それらが適用されるすべての場合に使用しなければならない。 - 特許庁
Methods of surgical, therapeutic or diagnostic treatment applicable to the human body or to animals. 例文帳に追加
人間又は動物に適用する外科的,治療的,診断的処理方法。 - 特許庁
(i) in cases where the Absorption-type Merger, etc. violates the applicable laws and regulations or articles of incorporation; or 例文帳に追加
一 当該吸収合併等が法令又は定款に違反する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(d) In addition to the matters listed in (a) to (c) inclusive, any matter prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加
ニ イからハまでに掲げるもののほか、法務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) In addition to the cases provided for in the preceding two items, the cases prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加
三 前二号に掲げる場合のほか、法務省令で定める場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) In addition to the matters listed in the preceding items, any matters prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加
六 前各号に掲げるもののほか、法務省令で定める権利 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xii) In addition to the matters listed in each of the above items, matters prescribed by applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加
十二 前各号に掲げるもののほか、法務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The present invention is applicable to a receiving apparatus for receiving a digital broadcasting, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、デジタル放送を受信する受信装置に適用できる。 - 特許庁
The invention is applicable to the charging device of an electric vehicle, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、電動車両の充電装置に適用することができる。 - 特許庁
The invention is applicable to a simulator for verifying the operation of data broadcast.例文帳に追加
本発明は、特に、データ放送の動作を検証するシミュレータに適用できる。 - 特許庁
Then, the selected one point hint information is transmitted to the applicable user.例文帳に追加
そして、選択されたワンポイントヒント情報が該当するユーザ宛てに送信される。 - 特許庁
The present invention is applicable to an encoding system, reproducing apparatus and recording device.例文帳に追加
本発明は、符号化装置、再生装置、記録装置に適用することができる。 - 特許庁
The present invention is applicable to a reception device of broadcast wave of an OFDM system.例文帳に追加
本発明は、OFDM方式の放送波の受信装置に適用することができる。 - 特許庁
To provide a composition applicable to mucous, stably maintaining vitamin E for a long time.例文帳に追加
ビタミンE類を長期安定に保持した粘膜適用組成物を提供する。 - 特許庁
This invention is applicable to the image printer as a photographic sticker automatic vending machine.例文帳に追加
本発明は、写真シール自販機としての画像印刷装置に適用できる。 - 特許庁
Such type of driving unit is applicable to driving of a machine or a vehicle.例文帳に追加
そのような駆動ユニットを、機械または自動車を駆動するのに適用できる。 - 特許庁
For example, the invention is applicable to a portable device such as a digital camera.例文帳に追加
本発明は、例えば、デジタルカメラ等の携帯機器に適用することができる。 - 特許庁
To provide a ratchet fitting easily applicable to an object article.例文帳に追加
対象物品に容易に適用することができるラチェット金具を提供すること。 - 特許庁
This is similarly applicable to the case that three electronic cameras 100 or more are grouped.例文帳に追加
3で以上の電子カメラ100がグループ化されている場合も同様である。 - 特許庁
It is applicable when tracking the object on images of a monitoring camera system or the like.例文帳に追加
監視カメラシステムなど画像上のオブジェクトを追尾する場合に適用できる。 - 特許庁
The invention is applicable to a server for controlling the system of a femto cell.例文帳に追加
本発明は、フェムトセルのシステムを制御するサーバに適用することができる。 - 特許庁
To provide a cooling structure for a cylinder head applicable to high output of an engine.例文帳に追加
エンジン高出力化に対応可能なシリンダヘッド冷却構造を提供する。 - 特許庁
This invention is applicable for, for example, a robot mounted with a speaker identification function.例文帳に追加
本発明は、例えば話者識別機能を搭載したロボットに適用できる。 - 特許庁
The present invention is applicable to a device for recording and reproducing contents.例文帳に追加
本発明は、コンテンツの記録、再生を行う装置に適用することができる。 - 特許庁
This apparatus is applicable to a television reciver conforming to the HDMI standards, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、HDMI規格に準拠したテレビジョン受像機に適用できる。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
