automaticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
MOUNTING STRUCTURE OF OIL COOLER FOR AUTOMATIC TRANSMISSION TO TRUCK例文帳に追加
自動変速機用オイルクーラーのトラックへの搭載構造 - 特許庁
AUTOMATIC INCIDENT AXIS ALIGNING METHOD FOR COLD CATHODE ELECTRON GUN例文帳に追加
冷陰極電子銃の自動入射軸合わせ方法 - 特許庁
AUTOMATIC CRIMPING MACHINE, CHAIN TERMINAL AND ELECTRIC WIRE CRIMPING METHOD例文帳に追加
自動圧着機、連鎖端子、及び電線圧着方法 - 特許庁
AUTOMATIC POLISHING DEVICE FOR SEMICONDUCTOR WAFER AND POLISHING METHOD例文帳に追加
半導体のウェハーの自動研磨装置及び研磨方法 - 特許庁
SCHEDULING DEVICE AND AUTOMATIC PROGRAMMING DEVICE FOR PUNCH PRESSES例文帳に追加
パンチプレス用スケジューリング装置および自動プログラミング装置 - 特許庁
AUTOMATIC CIRCULATING, DISTRIBUTION AND SUPPLY APPARATUS FOR OZONE GAS AND OZONE WATER例文帳に追加
オゾン・ガス、オゾン水自動循環分配供給装置 - 特許庁
ACTUATOR OF GEAR SELECTOR FOR AUTOMATIC TRANSMISSION, AND PARKING DEVICE例文帳に追加
自動変速機用ギアセレクタのアクチュエータ及びパーキング装置 - 特許庁
AUTOMATIC LAYOUT DESIGN METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND BUS WIRING AUTOMATIC GENERATION DEVICE SUITABLE FOR THE METHOD例文帳に追加
半導体集積回路の自動レイアウト設計方法及びその方法に適用するバス配線自動発生装置 - 特許庁
AUTOMATIC ARRANGEMENT AND WIRING METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND AUTOMATIC ARRANGEMENT AND WIRING PROGRAM FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
半導体集積回路の自動配置配線方法および半導体集積回路の自動配置配線プログラム - 特許庁
AUTOMATIC HEMANALYSIS INSTRUMENT AND NEGATIVE PRESSURE PUMP USED THEREFOR例文帳に追加
自動血液分析装置とその装置に用いる陰圧ポンプ - 特許庁
MECHANICAL AUTOMATIC HYDRAULIC CONTROL DEVICE FOR ANTILOCK BRAKING SYSTEM例文帳に追加
アンチロックブレーキシステム用の機械式自動油圧制御装置 - 特許庁
CONTROL METHOD OF STACKER CRANE, STACKER CRANE AND AUTOMATIC WAREHOUSE例文帳に追加
スタッカクレーンの制御方法、スタッカクレーン及び自動倉庫 - 特許庁
It was logged by an automatic plate reader on a cruiser in south brooklyn.例文帳に追加
南ブルックリンのパトカーの 読取り機で登録されてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the innocuoussounding automatic license plate reader.例文帳に追加
一見何の変哲もない 「自動ナンバープレート読取装置」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Withoutdisturbingthepurely automatic and regulatory systems.例文帳に追加
純粋な自動制御と 一般システムを生かしておくんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ability of automatic fire, destruction power, weight, mobility and the place of usage 例文帳に追加
連射性・破壊力・重量・携帯性・使用場所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation 例文帳に追加
特定の状況に対する反射的な行動パターン - 日本語WordNet
an instrument attached to a machine tool, called automatic sizing device 例文帳に追加
自動定寸装置という,工作機械の付属装置 - EDR日英対訳辞書
in a car, a system for changing gears automatically, called automatic transmission 例文帳に追加
オートマチックトランスミッションという,車の自動変速装置 - EDR日英対訳辞書
in Japan, an automatic information system for elderly people who live alone called {"silver on-line"} 例文帳に追加
独り暮らしの老人のための自動通報システム - EDR日英対訳辞書
the automatic focus controlling function of camera, called {catch in focus} 例文帳に追加
キャッチインフォーカスという,カメラの自動焦点調節機能 - EDR日英対訳辞書
a camera with a function to read out automatic camera detection code例文帳に追加
カメラ自動感知コードを読み取る機構を備えたカメラ - EDR日英対訳辞書
an automatic machine programmed to perform mechanical functions, called an industrial robot 例文帳に追加
産業用ロボットという,自動制御の機械装置 - EDR日英対訳辞書
a vehicle of the automatic rail transportation system called {AGT} 例文帳に追加
AGTという,自動運転の軌道交通機関用の車両 - EDR日英対訳辞書
a train for an automatic transportation system, called {portliner} 例文帳に追加
ポートライナーという,自動運転の交通機関用の車両 - EDR日英対訳辞書
an automatic apparatus that is used to convey something that is used in an assembly line operation 例文帳に追加
ベルトコンベヤーという流れ作業に用いる装置 - EDR日英対訳辞書
an automatic transmission for power rotation, called torque converter 例文帳に追加
トルクコンバーターという,回転動力の自動変速装置 - EDR日英対訳辞書
a system for automatic translation from one language into another 例文帳に追加
コンピューターを用いて翻訳作業を自動化するシステム - EDR日英対訳辞書
This action toggles automatic insertion of line feeds and is also invoked by the autolinefeed entry in vtMenu.例文帳に追加
このアクションは vtMenu の autolinefeed エントリからも呼び出される。 - XFree86
This action toggles automatic wrappingof long lines and is also invoked by the autowrap entry in vtMenu. 例文帳に追加
このアクションは vtMenu の autowrap エントリからも呼び出される。 - XFree86
DEVICE FOR INTERCHANGING AND CONNECTING AUTOMATIC STOP LENS IN VIDEO CAMERA例文帳に追加
ビデオカメラにおける自動絞りレンズの交換接続装置 - 特許庁
A user 1 generates an automatic answering response message on an electronic mail main text and transmits the message to an automatic answering telephone service center.例文帳に追加
ユーザ1は電子メール本文に留守番電話応答メッセージを作成し、留守番電話サービスセンタに送信する。 - 特許庁
To suppress shortening of life of an automatic transaction device.例文帳に追加
自動取引装置の寿命の短縮を抑制する。 - 特許庁
PARAMETER SETTING METHOD FOR AUTOMATIC MACHINE USING STRUCTURIZED SENTENCE例文帳に追加
構造化文章を用いた自動機のパラメータ設定法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONTINUOUS AUTOMATIC CLEANING OF DRUG CONTAINER例文帳に追加
薬品容器の連続自動洗浄装置及び方法 - 特許庁
AUTOMATIC READOUT DEVICE FOR BAR CODE, AUTOMATIC ANALYTICAL DEVICE EQUIPPED WITH IT, AND INITIAL POSITION SETTING METHOD FOR REFLECTING DEVICE例文帳に追加
自動バーコード読取装置およびそれを備えた自動分析装置および反射装置の初期位置設定方法 - 特許庁
AUTOMATIC CLEANING MECHANISM AND OPTICAL SCANNING DEVICE WITH THE SAME例文帳に追加
自動清掃機構及びこれを備えた光走査装置 - 特許庁
DUPLEX AUTOMATIC SWITCHING CONTROL DEVICE FOR FLUID DISTRIBUTION LINE例文帳に追加
流体流通ラインの二重化自動切換制御装置 - 特許庁
AUTOMATIC ADJUSTING EQUIPMENT OF PARAMETER IN SPEED CONTROL SYSTEM例文帳に追加
速度制御系におけるパラメータの自動調整装置 - 特許庁
To improve speed change controllability in an automatic transmission.例文帳に追加
自動変速機における変速制御性を向上する。 - 特許庁
The blade of the automatic cutter can be reliably returned to the home position by providing an automatic cutter error detecting means 3, and an automatic cutter motor drive circuit 7 for generating the signal to drive an automatic cutter motor in the direction opposite to the regular driving direction by the initializing signal in a case of the automatic cutter error.例文帳に追加
オートカッターエラー検出手段3と、オートカッターエラーの時は初期化信号により通常の駆動と逆方向にオートカッターモータを駆動する信号を発生するオートカッターモータ駆動回路7を備えたことにより確実にオートカッターの刃をホームポジション位置に戻すことができる。 - 特許庁
To provide a valve for automatic air supply capable of materializing an automatic air supplying system by using a general tire.例文帳に追加
一般的なタイヤを用いて自動給気システムを実現させることが可能な自動給気用バルブを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AUTOMATIC TRANSMISSION OF VEHICLE例文帳に追加
車両の自動変速機の制御方法および装置 - 特許庁
HYDRAULIC PRESSURE CONTROL SYSTEM OF SIX SPEED REDUCTION AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用6速自動変速機の油圧制御システム - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)