automaticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
CARD AND SYSTEM FOR REGISTERING DATA OF AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加
自動取引装置のデータ登録用カード及びデータ登録システム - 特許庁
PRINTER SYSTEM EQUIPPED WITH AUTOMATIC PAPER FEEDING DEVICE AND PAPER HOLDER例文帳に追加
自動給紙装置と用紙ホルダーとを備えるプリンタ装置システム - 特許庁
PORTABLE INFORMATION TERMINAL EQUIPPED WITH INCOMING AUTOMATIC SWITCH FUNCTION例文帳に追加
着信自動切換機能を備えた携帯型情報端末装置 - 特許庁
To avoid color rolling associated with automatic white balance control.例文帳に追加
オートホワイトバランス制御にともなうカラーローリング現象を回避する。 - 特許庁
RELEASE TIMING AUTOMATIC CONTROL METHOD OF FEEDING DEVICE FOR PRESS FORMING AND AUTOMATIC CONTROL EQUIPMENT OR FEEDING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
プレス加工用送り装置のリリースタイミング自動制御方法および当該方法を用いた自動制御装置または送り装置 - 特許庁
AUTOMATIC BOOK-ORDERING SYSTEM, AUTOMATIC BOOK-ORDERING METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECODING PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加
書籍自動発注システム及び書籍自動発注方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁
The protocol automatic cooperation filters different from each other are activated in the respective VLANs to simultaneously operate the plurality of protocol automatic cooperation filters.例文帳に追加
それぞれのVLANで異なるプロトコル自動連動フィルタを動かすことにより、複数のプロトコル自動連動フィルタを同時動作させる。 - 特許庁
Per default the windows are set to automatic flow-switching.例文帳に追加
デフォルトでは、各ウィンドウには自動フロー切り替えが設定される。 - JM
PARKING FEE SERVICE SYSTEM AND AUTOMATIC PARKING FEE ADJUSTING MACHINE例文帳に追加
駐車料金サービスシステム及び駐車料金自動精算機 - 特許庁
AUTOMATIC COMBUSTION REGULATING METHOD FOR REFUSE INCINERATION PLANT例文帳に追加
ごみ焼却プラントの燃焼の自動的な調節のための方法 - 特許庁
To provide an automatic accompaniment apparatus capable of appropriately altering the pitch of a note, constituting automatic accompaniment pattern musically.例文帳に追加
自動伴奏パターンを構成する音符の音高を音楽的に適切に変更することができる自動伴奏装置を提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC LOGIN AUTHENTICATION SYSTEM BY BOOT MEDIUM-MANAGEMENT SERVER COOPERATION例文帳に追加
ブート媒体・管理サーバー連携による自動ログイン認証システム - 特許庁
AUTOMATIC MERCHANDISE ADJUSTMENT SYSTEM, MERCHANDISE ADJUSTMENT DEVICE AND MERCHANDISE CART例文帳に追加
商品自動清算システム、商品清算装置、及び商品カート - 特許庁
A finishing area includes an automatic or manual area for finishing work, and the area includes an automatic or manual insertion machine 70.例文帳に追加
仕上げ区域は、仕上げ作業のための自動又は手動区域を含み、これらは自動又は手動の挿入機７０を含む。 - 特許庁
AUTOMATIC DETECTION AND NOTIFICATION OF DEGRADATION OF TURBINE INTERNAL COMPONENT例文帳に追加
タービン内部構成要素の劣化の自動的検出及び通知 - 特許庁
AUTOMATIC ELECTROSTATIC CHUCK DRIVING POWER SOURCE DISCHARGING DEVICE FOR SEMICONDUCTOR FACILITY例文帳に追加
半導体設備の静電チャック駆動電源自動放電装置 - 特許庁
FREQUENCY AUTOMATIC REGULATION CIRCUIT OF GMC FILTER, GM AUTOMATIC REGULATION CIRCUIT OF MUTUAL CONDUCTANCE AMPLIFIER AND ITS MOS INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
ｇｍＣフィルタの周波数自動調整回路、相互コンダクタンス増幅器のｇｍ自動調整回路及びそのＭＯＳ集積回路 - 特許庁
To provide an automatic network retrieval and display device for preparing a network connection list that is connected preferentially and performing automatic connection.例文帳に追加
優先的に接続するネットワーク接続リストを作成し、自動接続を行うネットワーク自動検索表示装置を提供。 - 特許庁
SERVER COMPUTER FOR INTERNET SHOPPING SYSTEM HAVING AUTOMATIC BANNER ADVERTISEMENT DISTRIBUTION FUNCTION, AND AUTOMATIC BANNER ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD FOR THE COMPUTER例文帳に追加
バナー広告自動配布機能を有するインターネットショッピングシステム用サーバコンピュータ及び同コンピュータにおけるバナー広告自動配布方法 - 特許庁
To efficiently perform automatic update of programs at appropriate timing.例文帳に追加
適切なタイミングで効率よくプログラムを自動的に更新する。 - 特許庁
Security system: Automatic Train Stop (ATS): Keihan Speed Pattern type ATS (Speed ATS-P) 例文帳に追加
保安装置：自動列車停止装置京阪型速度照査ATS - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Safety system: ATS (Automatic Train Stop system), Keihan-type speed ATS-P 例文帳に追加
保安装置：自動列車停止装置京阪型速度照査ATS - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Safety device: Automatic Train Stop using the Keihan-type speed-check ATS 例文帳に追加
保安装置：自動列車停止装置京阪型速度照査ATS - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The automatic ticket gates were manufactured by Toshiba; the red automatic ticket gate (EG-2000) can treat two tickets collectively when exiting, and it accepts PiTaPa/ICOCA cards. 例文帳に追加
また自動改札機は東芝製が設置されており、赤い自動改札機（EG-2000）は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station is normally unmanned, but when many users are expected station officers are stationed, and an automatic ticket-checking machine and automatic ticket vending machine are operated as well. 例文帳に追加
駅は平素は無人だが、多客時のみ係員が配置され、自動改札機（1台設置）や自動券売機も稼働する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LUBRICATING OIL SUPPLY STRUCTURE AND AUTOMATIC TRANSMISSION EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
潤滑油供給構造、及びそれを備えた自動変速機 - 特許庁
To provide an automatic processor and an automatic processing method for road data, which use an event of passage through an electronic toll collection system as a trigger.例文帳に追加
自動料金収受システムの通過をトリガーとした道路データの自動処理装置及び自動処理方法を提供する。 - 特許庁
To improve operability for an operator in an automatic shampoo machine.例文帳に追加
自動洗髪機におけるオペレータの作業性を向上させる。 - 特許庁
To provide a receiver capable of highly accurately carrying out automatic tuning by preventing the occurrence of mis-stop at the automatic tuning.例文帳に追加
自動選局時のミスストップの発生を防止し、高い精度で自動選局を行うことができる受信機を提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC FEED DEVICE FOR MASTER BATCH WHICH CAN CHANGE COLOR IN A SHORT TIME例文帳に追加
短時間色替え可能なマスターバッチの自動供給装置 - 特許庁
AUTOMATIC HAIR TRANSPLANTER FOR PRODUCING WIG AND METHOD FOR PRODUCING WIG例文帳に追加
かつら製造用自動植毛機及びかつらの製造方法 - 特許庁
AUTOMATIC INSERTION METHOD OF CONNECTION TERMINAL TO HALF-COUPLING PREVENTING CONNECTOR例文帳に追加
半嵌合防止コネクタへの接続端子の自動挿入方法 - 特許庁
An automatic siphon device is developed so as to solve the purpose.例文帳に追加
前記課題を解決するために、サイホン自動装置を開発した。 - 特許庁
An automatic exposure control mechanism 300 automatically controls exposure.例文帳に追加
自動露出制御機構３００は、自動露出制御を行う。 - 特許庁
PROCESS AND DEVICE FOR CONTROLLING SPEED CHANGE OF VEHICULAR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
車両用自動変速機の変速制御方法及び装置 - 特許庁
PRESSURE ABNORMALITY DETECTION DEVICE AND AUTOMATIC GUIDED VEHICLE WITH THE SAME例文帳に追加
圧力異常検知装置及びそれを備えた無人搬送車 - 特許庁
To provide a method and system for automatic object classification.例文帳に追加
自動オブジェクト分類のための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC VENDING MACHINE (NOODLES, BUCKWHEAT NOODLES, RICE SERVED IN BOWL, FRIED RICE, COOKED RICE, AND THE LIKE)例文帳に追加
自動販売機（うどん、そば、丼、焼きめし、炊き込飯他。） - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING AUTOMATIC SEARCH MENU TO USER INTERFACE例文帳に追加
ユーザ・インタフェースに自動探索メニューを与えるシステムおよび方法 - 特許庁
CARRIER VEHICLE AND AUTOMATIC TRAVEL CONTROL METHOD FOR CARRIER VEHICLE例文帳に追加
搬送車両および搬送車両の自動走行制御方法 - 特許庁
CONTROLLER FOR LUBRICATING OIL AMOUNT IN AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用自動変速機における潤滑油量制御装置 - 特許庁
WASHING SOLUTION FOR DEVELOPING BATH OF AUTOMATIC PROCESSING MACHINE AND WASHING METHOD例文帳に追加
自動現像機の現像浴の洗浄液及び洗浄方法 - 特許庁
AUTOMATIC FLAPPER DEVICE ON VEHICLE SIDE IN LIFTING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用昇降装置における車両側自動フラッパー装置 - 特許庁
SYSTEM FOR AUTOMATIC SPECIFIED-TIME TRANSMISSION OF ELECTRONIC MAIL USING INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用した電子メールの指定時間自動発送システム - 特許庁
AUTOMATIC TOLL COLLECTION SYSTEM FOR TOLL ROAD AND ON- VEHICLE MACHINE THEREFOR例文帳に追加
有料道路の自動料金収受システム及びその車載機 - 特許庁
AUTOMATIC SIMULATION DEVICE FOR CONTROL PROGRAM FOR PLC AND ITS METHOD例文帳に追加
ＰＬＣ用制御プログラムの自動シミュレーション装置及び方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
