「away with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Away with you! 例文帳に追加

そこのけ!, 立ち去れ! - 研究社 新英和中辞典

You won't get away with this! 例文帳に追加

覚えていろ! - 研究社 新和英中辞典

Away with grammar! 例文帳に追加

文法廃すべし - 斎藤和英大辞典

to dispense with ceremony―do without ceremony―do away with ceremony 例文帳に追加

儀式を略す - 斎藤和英大辞典

to kill a man―make away with a man 例文帳に追加

人を失う - 斎藤和英大辞典

Away with him! 例文帳に追加

やっつけてしまえ - 斎藤和英大辞典

to make away with a man 例文帳に追加

亡き者にする - 斎藤和英大辞典

to put away with good care 例文帳に追加

大切にしまう - EDR日英対訳辞書

Begone!―Begone about your business!―Go away!―Take yourself off!―Make yourself scarce!―Out of my sight!―Away with you!―（古文体にては）―Avaunt! 例文帳に追加

立ち去れ - 斎藤和英大辞典

Go away!―Begone （about your business）!―Get along with you!―Be off with you!―Away with you!―Take yourself off!―Make yourself scarce!―（古文体にては）―Hence! 例文帳に追加

去れ - 斎藤和英大辞典

chase away, with as with force 例文帳に追加

力づくで追い出す - 日本語WordNet

When two dogs fight for a bone, a third runs away with it 例文帳に追加

漁夫の利を得る - 斎藤和英大辞典

Away with him! 例文帳に追加

彼を追払うてしまえ - 斎藤和英大辞典

to destroy―make away with―the proofs of guilt 例文帳に追加

罪証を湮滅する - 斎藤和英大辞典

to elope with a man―run away with a girl 例文帳に追加

道行きをする - 斎藤和英大辞典

to make away with a man 例文帳に追加

人を亡き者にする - 斎藤和英大辞典

He ran away with a girl. 例文帳に追加

女を連れて逃げた - 斎藤和英大辞典

Away with him! 例文帳に追加

彼を追い払ってしまえ - 斎藤和英大辞典

Away with him! 例文帳に追加

おっぱらってしまえ - 斎藤和英大辞典

Your imagination is running away with you.例文帳に追加

思いすごしですよ。 - Tatoeba例文

I will be with you right away.例文帳に追加

ただいま参ります。 - Tatoeba例文

Two dogs fight for a bone, and the third runs away with it.例文帳に追加

漁夫の利。 - Tatoeba例文

Let's throw it away and start over with a clean slate.例文帳に追加

ご破算にしよう。 - Tatoeba例文

blow away or off with a current of air 例文帳に追加

気流で吹き飛ばす - 日本語WordNet

discard or do away with 例文帳に追加

捨てるまたはとりのぞく - 日本語WordNet

to brush away with the hands 例文帳に追加

手ではらいのける - EDR日英対訳辞書

a governmental post that has been done away with 例文帳に追加

廃止された官職 - EDR日英対訳辞書

to blow something away with one's breath 例文帳に追加

息を吹いて飛ばす - EDR日英対訳辞書

Two dogs fight for a bone and a (or the) third runs away with it.例文帳に追加

漁夫の利 - 英語ことわざ教訓辞典

She did away with herself.例文帳に追加

彼女は自殺した - Eゲイト英和辞典

Your imagination is running away with you. 例文帳に追加

思いすごしですよ。 - Tanaka Corpus

Two dogs fight for bone, and the third runs away with it. 例文帳に追加

漁夫の利。 - Tanaka Corpus

I will be with you right away. 例文帳に追加

ただいま参ります。 - Tanaka Corpus

Let's throw it away and start over with a clean slate. 例文帳に追加

ご破算にしよう。 - Tanaka Corpus

They cried out, “Away with him! Away with him! Crucify him!” 例文帳に追加

彼らは叫んで言った，「取り除け！ 取り除け！ はりつけにしろ！」 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 19:15』

A dog ran away with a piece of bread.例文帳に追加

パンを持って犬が脱走した。 - Weblio Email例文集

I was away with my family.例文帳に追加

家族と一緒に外出中だった。 - Weblio Email例文集

This child can make friends with anyone right away. 例文帳に追加

この子は誰にでもすぐ馴染む。 - Weblio Email例文集

I became friends with them right away. 例文帳に追加

私は間もなく彼らと打ち解けた。 - Weblio Email例文集

He scared away the birds with a flapper. 例文帳に追加

彼は鳴子で鳥を追い払った。 - Weblio英語基本例文集

a movement to do away with inequality 例文帳に追加

不平等をなくす運動. - 研究社 新英和中辞典

get away with a mere apology [a fine] 例文帳に追加

単なる謝罪[罰金]だけで済む. - 研究社 新英和中辞典

He came away with a feeling of sadness. 例文帳に追加

彼は悲しい気持ちで去った. - 研究社 新英和中辞典

He walked away with the first prize. 例文帳に追加

彼は一等賞をさらった. - 研究社 新英和中辞典

Somebody went away with my umbrella. 例文帳に追加

だれかが私の傘を持ち去った. - 研究社 新英和中辞典