basedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Further, at least one kind in metal compounds except the manganese compounds or at least one kind of amine-based, sulfur-based, phosphorus-based or phenol-based fade proofing agent is preferably included.例文帳に追加
さらに、マンガン化合物以外の金属化合物の少なくとも一種、あるいは、アミン系、硫黄系、リン系、又はフェノール系の褪色防止剤の少なくとも1種を含有することが好ましい。 - 特許庁
RAMAN LIGHT AMPLIFIER BASED ON CHALCOGENIDE GLASS例文帳に追加
カルコゲナイドガラスをベースとしたラマン光増幅器 - 特許庁
POLYMER AND SMALL-MOLECULE-BASED HYBRID LIGHT SOURCE例文帳に追加
ポリマー及び小分子ベースのハイブリッド光源 - 特許庁
GALLIUM NITRIDE-BASED MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
窒化ガリウム系材料及びその製造方法 - 特許庁
The foam is formed by using a noncrosslinked polyolefin-based resin composition for foaming composed of a polypropylene-based resin (a), a polyethylene-based resin (b) and a flexible olefin-based resin (c).例文帳に追加
ポリプロピレン系樹脂(a)とポリエチレン系樹脂(b)と軟質オレフィン系樹脂(c)とで構成された発泡用無架橋ポリオレフィン系樹脂組成物を用いて発泡体を形成する。 - 特許庁
FUND-RAISING SYSTEM BASED ON STOCK FLUIDIZATION例文帳に追加
株式の流動化による資金調達システム - 特許庁
PHENOXAZONE-BASED COMPOUND AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
フェノキサゾン系化合物及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING OLEFIN BASED THERMOPLASTIC ELASTOMER例文帳に追加
オレフィン系熱可塑性エラストマーの製造方法 - 特許庁
POLYALKYLENE GLYCOL-BASED COPOLYMER AND ITS APPLICATION例文帳に追加
ポリアルキレングリコール系共重合体とその用途 - 特許庁
SHEET OR FILM OF SYNDIOTACTIC POLYSTYRENE-BASED RESIN例文帳に追加
シンジオタクチックポリスチレン系樹脂シート又はフィルム - 特許庁
To improve the digestion efficiency of grass-based biomass.例文帳に追加
草系バイオマスの消化効率を改善する。 - 特許庁
METHOD OF NANOSIZING MAGNESIUM-BASED HYDROGEN STORAGE MATERIAL例文帳に追加
マグネシウム系水素吸蔵材料のナノ化方法 - 特許庁
Standard price (based on reinvested pretax dividend)例文帳に追加
基準価額(税引前分配金再投資ベース) - 経済産業省
Development of support system based on law例文帳に追加
法律に基づく両立支援制度の整備 - 厚生労働省
Initiatives based on Action Plan for previous Vision例文帳に追加
前回ビジョンのアクション・プランに基づく取組 - 厚生労働省
But it would be foolhardy to nab him based on that alone.例文帳に追加
でも それだけで引っ張るのは無茶です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And defining themselves based on attractiveness例文帳に追加
そして外見的魅力に基づく自己定義が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on what, your vote of confidence?例文帳に追加
何に基づいているんだ? 君の自信過剰か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to judge a person based on that.例文帳に追加
そんなことで 人間を判断したくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That thing in your chest is based on unfinished technology.例文帳に追加
君の胸のリアクターは未完成のテクノロジーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which are based on the knowledge of the people.例文帳に追加
これらは人々の知識に基づくものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That if we were able to create life that's not based on carbon例文帳に追加
炭素に依存しない生命が出来れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on sogas investigation, the suspects are probably例文帳に追加
蘇我の聞き取り捜査により 恐らく マル被は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. of course, we based it slightly on your image.例文帳に追加
うん。 ちょっと もちろん それは イメージしたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is actually based on kind of a scientific experiment例文帳に追加
科学的な実験に基づいて 作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on the approximate volume of coltan in this shipment.例文帳に追加
あの積荷のコルタンの 量から見積もると. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The following are categorizations based on Keijiyo senshitsumei. 例文帳に追加
以下は掲示用泉質名の分類である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)