「based」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

An imaging control device has a determination circuit for determining the presence or absence of failure of the electronic cassette during transportation based on the transportation information 63.例文帳に追加

撮影制御装置の判定回路は、輸送情報６３を元に輸送中の電子カセッテの故障有無を判定する。 - 特許庁

To provide a polyester-based conjugated fiber which is rich in antistaticity, is easily handleable, and also improves in a color developing property after dyed.例文帳に追加

制電性に富んだ扱い易いものとし、かつ染色後の発色性も改善したポリエステル系複合糸を提供する。 - 特許庁

This external medicine is obtained by preparing a base agent by including a polyhydric alcohol-based fatty ester, an oil component, a lower alcohol and water, and adding an anti-pruritus agent to the base agent, and further, adding a polyhydric alcohol to the base agent.例文帳に追加

多価アルコール系脂肪酸エステルと、油分と、低級アルコールと、水を含有させて基剤を調製する。 - 特許庁

Then, a retardation or a thickness of a detection object 12 is found based on the plurality of detected intensities of transmission light and the ratio r.例文帳に追加

そして、検出した複数の透過光強度と比ｒに基づいて検出対象１２のリタデーションや厚さを求める。 - 特許庁

The abnormality determination part determines whether or not abnormality is generated on the stroke sensor based on the voltage detected by the stroke sensor.例文帳に追加

異常判定部は、ストロークセンサによって検出された電圧に基づいてストロークセンサに異常が発生したか否かを判定する。 - 特許庁

Then, various game states are introduced based on the entry of a game ball in the lower winning section or the upper winning section.例文帳に追加

そして、下入賞部又は上入賞部に遊技球が入賞することに基づき各種遊技状態が導出される。 - 特許庁

A recognizability setting part 224 sets a recognizability of a worker to the information based on appearance frequency of word or the like.例文帳に追加

認知度設定部２２４は、単語の出現頻度等に基づいて当該情報に対する作業者の認知度を設定する。 - 特許庁

The first flipflop is disposed at a position nearest to a scan-in side in the group of flipflops working based on the same clock signal.例文帳に追加

第１フリップフロップは、同一のクロック信号によって動作するフリップフロップ群において最もスキャンイン側に配置される。 - 特許庁

This method for washing, deterging, disinfecting and bleaching comprises using a water-based bath which contains a peroxide and 0.5-50 mg, per 1 litter of the bath, of a compound represented by formula (1) (wherein A is an anion).例文帳に追加

洗濯、洗浄、消毒又は漂白方法であって、過酸化物、及び浴１リットル当たり０．５〜５０mgの式（１）： - 特許庁

Inclination relative to the ground surface is measured by the distance sensor 7 in advance, and the vehicle position is compensated based on the result of measurement.例文帳に追加

また、距離センサ７によって予め地面に対する傾きを計測し、前記計測結果によって車両位置を補正する。 - 特許庁

Further, the display control unit 85 displays prescribed information on the monitor 23A based on information related to the acquired recording.例文帳に追加

表示制御部８５はまた、取得された録画に関する情報に基づいて、モニタ２３Ａに所定の情報を表示させる。 - 特許庁

A position-in-image specifying part 52 specifies the position in the image where a moving object is displayed based on the taken image.例文帳に追加

画像内位置特定部５２が、取得される画像に基づいて、移動体が表示されている、その画像内の位置を特定する。 - 特許庁

Besides, in the case of using a roll paper 72 as an image forming paper, the roll paper is cut, based on the measured document length.例文帳に追加

また、画像を形成する用紙としてロール紙７２を用いた場合、計測された原稿長に基づいてロール紙のカットを行う。 - 特許庁

Based on the lower limit value of the ignition angle, the ignition angle of the silicon control rectifying element is controlled by a phase controller 32.例文帳に追加

該点弧角の下限値に基づいて位相制御器３２において前記シリコン制御整流素子の点弧角を制御する。 - 特許庁

Based on the control signal, the pulse generator (13) generates an exciting pulse signal which is delivered to a power amplifying section (22).例文帳に追加

パルス生成器（１３）は該制御信号に基づいて励磁パルス信号を生成し、これを電力増幅部（２２）へ出力する。 - 特許庁

The comparator 14 compares, based on the high limit value as to whether a value of the potential V is large or small and outputs the judgment to the control circuit 10.例文帳に追加

比較器１４は上限値を基準として電位Ｖの値の大小を判断し、制御回路１０へと出力する。 - 特許庁

In this way, in a ZnO-based substrate a damage-free principal plane can be prepared and a surface suitable for crystal growth is formed.例文帳に追加

以上により、ＺｎＯ系基板においてダメージのない主面を得ることができ、薄膜成長に適した表面となる。 - 特許庁

The card package 40 is delivered based on the display, and a user reads and transmits the two-dimensional code 42 by the potable telephone 10.例文帳に追加

表示に基づいてカードパッケージ４０が交付され、利用者は２次元コード４２を携帯電話１０で読み取り送信する。 - 特許庁

An arithmetic operation part 101 for target amount determines a target use amount based on a first color material reduction rate designated by the user.例文帳に追加

目標量演算部１０１は、利用者に指定された第１色材削減率に基づいて目標使用量を定める。 - 特許庁

The moving path forming portion forms a moving path L in which the position, the posture of an end effector 72 are adjusted based on a teaching point data.例文帳に追加

移動経路形成部は、教示点データに基づき、エンドエフェクタ７２の位置、姿勢を調整した移動経路Ｌを形成する。 - 特許庁

Based on an information presentation request from a client terminal, the concatenated information is fetched and outputted (S4) to a DB for display.例文帳に追加

クライアント端末からの情報提示要求に基づいて連結した情報を取り出し、表示用ＤＢに出力する（Ｓ４）。 - 特許庁

The robot 9 moves toward the part 5 for performing grasping by control from a control means based upon this recognized position and attitude.例文帳に追加

この認識された位置や姿勢を元に、制御手段による制御によってロボット９が、パーツ５へ移動し把持を行う。 - 特許庁

The first and the second conditions are different based on if the game condition is the normal game condition or the special game condition.例文帳に追加

遊技状態が通常遊技状態であるときと、特殊遊技状態であるときとで、第１及び第２の条件が異なる。 - 特許庁

Based on the designation(s), a set of customer needs will be identified from a set of possible customer needs.例文帳に追加

この指定（複数も可）に基づいて、１組の考えられる顧客要求から１組の顧客要求が識別されることになる。 - 特許庁

A target detecting part 7 determines whether it is a reflected wave from the target, based on the correlation value between the transmission wave and the received wave.例文帳に追加

目標検出部７は、送信波と受信波との相関値に基づいて、目標からの反射波であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a commercial transaction system for guaranteeing a commercial transaction by calculating a compensation amount based on past transaction history.例文帳に追加

過去の取引履歴に基づいて補償金額を算定することで商取引を保証する商取引システムを提供する。 - 特許庁

Based on the hue information which the generated polygons have, a color is given to each pixel to plot an initial image (step S3).例文帳に追加

生成されたポリゴンが有する色情報に基づいて、各画素に色を与えることにより初期画像を描画する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Multiplicity is calculated from the obtained two pieces of information, and page data is recorded in the recording medium 1 based on the calculated multiplicity.例文帳に追加

得られた２つの情報から多重度を算出し、算出した多重度によって、ページデータを記録媒体１に記録する。 - 特許庁

To provide a silicone-based flame retardant which can provide excellent flame retardance, thermal stability and melt extrusion stability (quality stability).例文帳に追加

卓越した難燃性、熱安定性、及び溶融押出安定性（品質安定性）の付与を可能にしたシリコーン系難燃剤の提供。 - 特許庁

An OSD controller 12 generates a graphic display signal Vosd for OSD display based on the data stored in the DRAM 13.例文帳に追加

ＯＳＤコントローラ１２は、ＤＲＡＭ１３に格納されたデータに基づいて、ＯＳＤ表示用のグラフィック表示信号Ｖosdを生成する。 - 特許庁

This method for evaporating an extract liquid to dryness involves admixing the extract liquid with 0.01-0.5 wt.% of oil-and-fat based on the solids of the extract liquid.例文帳に追加

乾燥前の抽出液固形分重量の０．０１重量％〜０．５重量％の油脂を添加混合する。 - 特許庁

Performance data generated based on performance representations called "delaying" and "accelerating" for deliberately accelerating/delaying the timing of sound generation is detected.例文帳に追加

意図的に発音のタイミングをずらす「タメ」や「前ノリ」と呼ばれる演奏表現に基づき生成された演奏データを検出する。 - 特許庁

To provide a cement structure high in an added value effectively utilizing a waste material of a ceramic based building material and its manufacturing method.例文帳に追加

窯業系建材の廃材を有効利用した付加価値の高いセメント構造物、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique, with which a transaction can be established in real time for an article based on agreed conditions of a seller and a buyer.例文帳に追加

売り手と買い手の条件の折り合う商品からリアルタイムで取引を成立させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Based on the calculated non-contour degree and fineness degree, a region extraction section 13 extracts a fine-line or non-contour region.例文帳に追加

算出された非輪郭度及び細線度をもとに、領域抽出部１３は細線または非輪郭の領域を抽出する。 - 特許庁

Then a name Vn and an icon Ic based upon file information are displayed for a music data file which has successively been read in.例文帳に追加

そして、読込みに成功した音楽データファイルについては、ファイル情報に従った名称Ｖｎ乃至アイコンＩｃを表示する。 - 特許庁

To provide a system for supporting the evaluation of a work flow step item based on a work flow as the flow of a medical related task.例文帳に追加

医療関連業務の流れであるワークフローに基づいたワークフローステップ項目の評価を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

The bread is obtained by carrying out the baking by using 0.1-30 pts.mass of the oil-and-fat composition for making the bread based on 100 pts.mass of flour.例文帳に追加

前記製パン用油脂組成物を小麦粉１００質量部に対して０．１〜３０質量部使用して焼成したパン類。 - 特許庁

The first material is present in an amount not greater than 9% by volume based on the combined volume of the first material and the second material.例文帳に追加

第一材料は、第一材料と第二材料を組合わせた容量に対し９容量％以下の量で存在する。 - 特許庁

To provide a device controlling a synchronous machine for a vehicle capable of detecting the accurate locked state of a motor based on revolution information.例文帳に追加

回転数情報に基づいて正確なモータロック検出が可能な車両用同期機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently group clients having similar leaflet advertisement preparation conditions together so as to easily prepare an advertisement based on a common leaflet.例文帳に追加

チラシ広告の作成条件が類似する依頼者を効率良くまとめ、共同チラシによる広告を容易に出せるようにする。 - 特許庁

Based on the imaginary tray (bin) specified as destination, an existing paper discharge tray (bin) is determined temporarily with reference to a bin mapping table.例文帳に追加

仮決定された排紙トレイ（ビン）が物理的に存在するか否かを判別し、存在する場合、排紙先を正式に決定する。 - 特許庁

A control part 1 controls the expansion/contraction display of the list image in the image display part 7, based on the display change information.例文帳に追加

制御部１は表示変更情報に基づき画像表示部７における当該リスト画像の伸縮表示を制御する。 - 特許庁

To provide a nanoswitch, wherein switching is not performed by current control, that is, a new nanoswitch based on photoinduction.例文帳に追加

スイッチの切換を電流制御によらないナノスイッチ、具体的には、光誘導による新規なナノスイッチを提供するものである。 - 特許庁

A wafer-based control host computer 12 controls processing conditions corresponding to wafer numbers per lot, whereby the lots are controlled on a wafer basis.例文帳に追加

ウエハベース管理ホストコンピュータ１２はロット内のウエハ番号に対応した処理条件を管理しロットのウエハ単位の管理を行う。 - 特許庁