There is a vendor on the floor below us.例文帳に追加
この階の下に、売店があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He looked down at the valley below. 例文帳に追加
彼は下の方の谷を見下ろした。 - Tanaka Corpus
Who lives in the room below? 例文帳に追加
誰が階下に住んでいますか。 - Tanaka Corpus
The temperature fell below zero last night. 例文帳に追加
昨晩は零度以下に下がった。 - Tanaka Corpus
The thermometer stood at three degrees below zero this morning. 例文帳に追加
今朝は零下3度以下だった。 - Tanaka Corpus
The thermometer stood at three degrees below zero this morning. 例文帳に追加
今朝は零下3度だった。 - Tanaka Corpus
The thermometer went down below zero. 例文帳に追加
寒暖計は零下に下がった。 - Tanaka Corpus
Thermometers often go below zero. 例文帳に追加
寒暖計はしばしば零度以下になる。 - Tanaka Corpus
The thermometer reads three degrees below zero. 例文帳に追加
温度計は零下3度を示している。 - Tanaka Corpus
There was a water mill below the dam. 例文帳に追加
ダムの下流に水車小屋があった。 - Tanaka Corpus
(vi) Toxic substances are listed below: 例文帳に追加
六 毒物類 次に掲げるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Due to the limitations of the Intel memory architecture, no distinction is made for memory above or below 4 gigabytes. 例文帳に追加
以下に例を示します。 - FreeBSD
After the boot partition, the usual Linux filesystems are placed, according to the scheme below.例文帳に追加
Bootパーティション - Gentoo Linux
You should invoke genkernel as shown below: 例文帳に追加
以下のようにしてgenkernelを呼び出します。 - Gentoo Linux
The available operations are listed below. 例文帳に追加
可能な操作を以下に列挙する。 - JM
l RM Reset Mode (see below). 例文帳に追加
l RM モードのリセット(後述)。 - JM
m SGR Set attributes (see below). 例文帳に追加
m SGR 属性のセット(後述)。 - JM
n DSR Status report (see below). 例文帳に追加
n DSR 状態の報告(後述)。 - JM
, it should not contain white space); see NOTES below.例文帳に追加
下記の「注意」の節を参照。 - JM
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |