brothersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1993件
How many brothers and sisters do you have? 例文帳に追加
きょうだいは何人ですか。 - Tanaka Corpus
Do you have any brothers? 例文帳に追加
あなたには兄弟がいますか。 - Tanaka Corpus
His brothers included Kanekatsu HIROHASHI and Terusuke HINO. 例文帳に追加
兄弟に広橋兼勝、日野輝資。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emperor Heizei and Emperor Saga were older half-brothers. 例文帳に追加
平城天皇、嵯峨天皇は異母兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emperor's brothers and their descendants 例文帳に追加
天皇の兄弟及びその子孫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6) Brothers of the Emperor and their male descendants 例文帳に追加
六 皇兄弟及びその子孫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All are Emperor Showa's younger brothers. 例文帳に追加
全て昭和天皇の弟宮である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His younger maternal half-brothers include Emperor Itoku. 例文帳に追加
同母弟に懿徳天皇らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had two brothers, Kazuuji HOSOKAWA and Morouji HOSOKAWA. 例文帳に追加
兄弟に細川和氏、細川師氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Brothers included Tomozumi MIURA and Yoshimura MIURA. 例文帳に追加
兄は三浦友澄・三浦義村ら。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAIRA no Kagekiyo was one of the brothers of Tadatsuna. 例文帳に追加
平景清らの兄弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His brothers included TAIRA no Tokinobu and TAIRA no Tomonori. 例文帳に追加
兄弟に平時信・平知範。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His younger brothers are Tatsuzo AWAYA and Yukio AWAYA. 例文帳に追加
弟に粟谷辰三・粟谷幸雄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His elder brothers were Michihira KOGA and Michitada KOGA. 例文帳に追加
久我通平、久我通忠は兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His elder brothers were Yoshinao KIRA and Yoriuji KIRA. 例文帳に追加
兄は吉良義尚、吉良頼氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His older brothers were Yukimasa SANADA and Morinobu SANADA. 例文帳に追加
兄に真田幸昌、真田守信。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His brothers were TAIRA no Tomoakira and TAIRA no Tomotada. 例文帳に追加
兄は平知章、平知忠。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of his biological brothers was Motonori NIJO. 例文帳に追加
義弟に二条基教がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His brothers were Korechika and Rokurobe Nagaie. 例文帳に追加
兄弟は、惟近と六郎兵衛長家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The grandparents and the brothers were banished. 例文帳に追加
祖孫・兄弟は遠流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His grandparents, grandchildren and brothers were exiled to the farthest distant island. 例文帳に追加
祖孫・兄弟は遠流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
saying, “I will declare your name to my brothers. In the midst of the congregation I will sing your praise.” 例文帳に追加
こう言っておられます。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 2:12』
He had brothers (brothers-in-law) including MINAMOTO no Mitsunaka, MINAMOTO no Mitsumasa and MINAMOTO no Mitsuyoshi. 例文帳に追加
兄（義兄）に源満仲、源満政、源満季、源満快らがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Yorimitsu and Genken were his brothers from the same mother and MINAMOTO no Yorichika and MINAMOTO no Yorinobu were his brothers from different mothers. 例文帳に追加
同母兄弟に源頼光、源賢、異母兄弟に源頼親、源頼信らがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While his brothers advanced in the world as elder brothers of Taikenmonin, he could not get promoted to the level of Kugyo (top court officials). 例文帳に追加
待賢門院の兄として他の兄弟が出世する中、公卿に昇進できなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kunimune, Nagasuke, Yukiyoshi and Motokuni are his older brothers, and Makuni, Kunisada and Kunitoshi are his younger brothers. 例文帳に追加
兄に国宗、長資、致義、基国があり、弟に真国、国貞、国俊らがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Along with his brothers Kunitomo, Kunikiyo, Kunuyoshi, Arikuni, and Kunitsuna AWATAGUCHI, they are called Awataguchi six brothers. 例文帳に追加
兄弟の国友、国清、国吉、有国、粟田口国綱を総称して俗に粟田口六兄弟と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had some brothers; The older brother was Kanehiro TAKATSUKASA who was Kanpaku; The younger brothers were Sukenobu TAKATSUKASA who was a master of the Japanese tea ceremony and Kaneka ICHIJO who was also Kanpaku. 例文帳に追加
兄に関白鷹司兼熙、弟に茶人鷹司輔信、関白一条兼香がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Together with his elder brother Tamizo and younger brother Toten, they were known as "The Three MIYAZAKI Brothers" or "The Activist Brothers." 例文帳に追加
兄の宮崎民蔵、弟の宮崎滔天らとあわせ「宮崎三兄弟」「民権兄弟」として名高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The movie "The Brothers Grimm" is a fictional adventure tale about the two brothers who collected these stories. 例文帳に追加
映画｢ブラザーズ・グリム｣はこれらの物語をまとめた２人の兄弟の架空の冒険物語である。 - 浜島書店 Catch a Wave
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題：”After Twenty Years” 邦題：『二十年後』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) OHenry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001, waived. |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は，The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
