brothersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1993件
Among his brothers were FUJIWARA no Tokihira, FUJIWARA no Nakahira, etc. 例文帳に追加
兄弟に藤原時平、藤原仲平など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAIRA no Kiyomori, TAIRA no Norimori, and TAIRA no Tsunemori were his brothers. 例文帳に追加
平清盛、平教盛、平経盛らは兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While his brothers lamented, Kashiwagi finally died. 例文帳に追加
兄弟たちも皆悲しむ中で柏木はとうとう死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koremitsu dotes on her so much that even her brothers can seldom see her. 例文帳に追加
男兄弟すら滅多に会えないほどの可愛がり様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Both of pairs of brothers are deeply related to Mino and Hida Provinces. 例文帳に追加
どちらも美濃国飛騨国に関係が深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About the births of Takauji ASHIKAGA and Tadayoshi ASHIKAGA brothers 例文帳に追加
足利尊氏・足利直義兄弟の生誕について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Soga brothers' Revenge took place in the same age. 例文帳に追加
曾我兄弟の仇討ちも、この頃に起きている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the servant of Fujiwara no Shihei and was the most intelligent of the brothers. 例文帳に追加
藤原時平の舎人、兄弟の中の切れ者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Suketsune KUDO: The retainer of Yoritomo and the enemy of the Soga brothers' father. 例文帳に追加
工藤祐経……頼朝の家臣・曽我兄弟の父の敵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His half brothers were Emperor Reizei and Emperor Enyu. 例文帳に追加
異母兄弟に冷泉天皇・円融天皇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His real brothers were Emperor Reizei and Emperor Enyu. 例文帳に追加
同母兄弟に冷泉天皇、円融天皇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is an elder brother of the Emperor Suzaku and the Emperor Murakami who are brothers-uterine. 例文帳に追加
朱雀天皇、村上天皇の同母兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was said that both brothers were clever. 例文帳に追加
兄弟揃って英明の資質を備えていたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her maternal half-brothers included Imperial Prince Atsuakira and Priestly Imperial Prince Shoshin. 例文帳に追加
同母兄弟に敦明親王、性信入道親王など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emperor Sanjo and Imperial Prince Tametaka were his older maternal half-brothers. 例文帳に追加
三条天皇、為尊親王は同母兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His brothers-uterine were Imperial Prince Koresada and Emperor Uda. 例文帳に追加
同母弟に是貞親王・宇多天皇がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His elder brothers-uterine included the fifth crown Imperial Prince Tsuneakira. 例文帳に追加
同母の兄に第五皇子常明親王がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two emperors, Emperor Suzaku and Emperor Murakami, were both his younger paternal brothers. 例文帳に追加
朱雀天皇・村上天皇両天皇は異母弟である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When Prince Ohatsuse learned this, he suspected his older brothers. 例文帳に追加
これを知った大泊瀬皇子は兄たちを疑った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His maternal half-brothers were Kamuyaimimi no mikoto and the Emperor Suizei. 例文帳に追加
同母弟に神八井耳命・綏靖天皇がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To fulfill this trick, Tagishimimi no mikoto plotted to kill his younger brothers. 例文帳に追加
そのために、弟たちを害そうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His brothers: Prince Takeru, Prince Kawashima, and Prince Shiki. 例文帳に追加
兄弟:建皇子・川島皇子・志貴皇子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her paternal half-brothers were Prince Toyokiiribiko, Prince Yasakairibiko, and so on. 例文帳に追加
異母兄弟に豊城入彦命、八坂入彦命らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The paternal half brothers of Princess Chichitsuku Yamatohime were Prince Toyokiiribiko and Prince Yasakairibiko. 例文帳に追加
異母兄弟に豊城入彦命、八坂入彦命らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The paternal half-brothers of Princess Nunaki iribime were The Emperor Suinin and Prince Toyokiiribiko. 例文帳に追加
異母兄弟に垂仁天皇、豊城入彦命らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The paternal half-brothers of Princess Tochini iribime were The Emperor Suinin and Prince Toyokiiribiko. 例文帳に追加
異母兄弟に垂仁天皇、豊城入彦命らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had Yoshinori ASHIKAGA and Yoshitsugu ASHIKAGA as his brothers. 例文帳に追加
兄弟に足利義教、足利義嗣ほか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshihira, his younger brothers Tomonaga and Yoritomo were also deployed to protect their territory. 例文帳に追加
義平も弟の朝長、頼朝とともに守りについた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Anomaru and Shunomaru brothers were slain while they were escorted to Kyoto. 例文帳に追加
春王・安王は京への護送途中で斬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emperor Gofukakusa and Emperor Kameyama were his younger brothers by a different mother. 例文帳に追加
後深草天皇、亀山天皇らの異母兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His younger brothers were Akinobu KITABATAKE and Akiyoshi KITABATAKE.. 例文帳に追加
弟に北畠顕信、北畠顕能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the most courageous of all of Yoshitomo's brothers. 例文帳に追加
数多い義朝の兄弟の中でも一番の豪傑。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was a foster mother of Nobunaga, so he and Nobunaga were foster brothers. 例文帳に追加
母は信長の乳母であり、信長とは乳兄弟になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAIRA no Noritsune and TAIRA no Narimori were his younger brothers. 例文帳に追加
弟に平教経・平業盛がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this battle, his younger brothers Noritsune and Narimori were also killed. 例文帳に追加
この戦いで弟の教経、業盛も討ち死にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His younger brothers were FUJIWARA no Morouji and FUJIWARA no Morotada 例文帳に追加
弟に藤原師氏、藤原師尹ら。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Katsutoshi's younger brothers were Toshifusa KINOSHITA, Nobutoshi KINOSHITA, and Hideaki KOBAYAKAWA. 例文帳に追加
弟に木下利房、木下延俊、小早川秀秋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Yorikata and MINAMOTO no Tamemune were Yorinaka's brothers who were born to the same mother. 例文帳に追加
同母の兄弟に源頼賢、源為宗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Yorikata and MINAMOTO no Yorinaka were his older brothers born to the same mother. 例文帳に追加
源頼賢、源頼仲は同母兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Both brothers assumed the status of subject and took the name of ARIWARA. 例文帳に追加
兄弟とともに臣籍降下して在原氏を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His brothers were FUJIWARA no Kanenaga, FUJIWARA no Takanaga, and Norinaga. 例文帳に追加
兄弟に藤原兼長、藤原隆長、範長らがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Koretada and FUJIWARA no Kaneie were among his brothers. 例文帳に追加
兄弟に藤原伊尹、藤原兼家ら。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had younger brothers from the same mother, FUJIWARA no Suemichi and FUJIWARA no Narimichi. 例文帳に追加
同母弟に藤原季通、藤原成通がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sukenobu TAKATSUKASA (a master of tea ceremony) and Sanesuke SAIONJI were his brothers. 例文帳に追加
弟に鷹司輔信(茶人)、西園寺実輔がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |