| 意味 | 例文 |
by Usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Submission of Document to be Submitted to Court by Using Facsimile 例文帳に追加
裁判所に提出すべき書面のファクシミリによる提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures for Applying for Permission, etc. by Using an Electronic Data Processing System 例文帳に追加
電子情報処理組織を使用した許可の手続等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
His imina (real name) is often pronounced 'Teika' as yusoku-yomi (expression of respect by using on-reading). 例文帳に追加
諱は「ていか」と有職読みされることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, you can also enter visual mode by hitting v (this may be your only option if you are using vi from the console.)例文帳に追加
さらに、vをタイプしてビジュアルモードになります。 - Gentoo Linux
In the Editing Mode, you can scroll through the diagram by using the following methods:例文帳に追加
編集モードでは、次の方法で図をスクロールできます。 - NetBeans
MATERIAL FOR PISTON RING AND PISTON RING OBTAINED BY USING THE MATERIAL例文帳に追加
ピストンリング用材料及びその材料を用いたピストンリング - 特許庁
The lithium secondary battery is constituted by using the negative electrode.例文帳に追加
また、その負極を用いてリチウム二次電池を構成する。 - 特許庁
APPARATUS FOR TREATING FLUROINE-CONTAINING ORGANIC HALOGEN COMPOUND BY USING CATALYST例文帳に追加
触媒を用いた含弗素有機ハロゲン化合物の処理装置 - 特許庁
Smelting of copper is made possible by using the existing smelting furnace or the like.例文帳に追加
既存の溶錬炉等を用いて銅の製錬が可能である。 - 特許庁
WOVEN FABRIC OBTAINED BY USING CELLULOSE FATTY ACID MIXED ESTER FIBER例文帳に追加
セルロース脂肪酸混合エステル繊維を用いてなる織物 - 特許庁
STYRENE-BASED BINDER RESIN FOR TONER, AND TONER OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
トナー用スチレン系バインダー樹脂及びそれを用いたトナー - 特許庁
FLUORINE-CONTAINING POLYIMIDE RESIN AND OPTICAL WAVEGUIDE BY USING THE SAME例文帳に追加
含フッ素ポリイミド樹脂およびそれらを用いた光導波路 - 特許庁
A polypeptide is also obtained by using a cell retaining the DNA.例文帳に追加
また、該ＤＮＡを保持する細胞を用いてポリペプチドを得る。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING GRIGNARD REAGENT BY USING TETRAHYDROPYRAN AS SOLVENT例文帳に追加
テトラヒドロピランを溶媒とするグリニャール試薬の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ALDOHEXOSE BY USING D-XYLOSE ISOMERASE例文帳に追加
Ｄ−キシロース・イソメラーゼを用いるアルドヘキソースの製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ACETAL COMPOUND BY USING TETRAHYDROPYRAN AS SOLVENT例文帳に追加
テトラヒドロピランを溶媒とするアセタール化合物の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ESTER COMPOUND BY USING TETRAHYDROPYRAN AS SOLVENT例文帳に追加
テトラヒドロピランを溶媒とするエステル化合物の製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REFINING HYDROGEN BY USING ORGANIC HYDRIDE例文帳に追加
有機ハイドライドを用いる水素精製法およびその装置 - 特許庁
GENERATION OF ELECTRICITY BY ELECTROMAGNET WITHOUT USING EXTERNAL ENERGY SOURCE例文帳に追加
外部のエネルギー源を使用せず電磁石による電気発生 - 特許庁
POLYESTER FILM AND GAS BARRIER POLYESTER FILM BY USING THE SAME例文帳に追加
ポリエステルフィルムおよびそれを用いたガスバリア性ポリエステルフィルム - 特許庁
(1) The vessel 9 is made by using isotropic carbon as a base material.例文帳に追加
（１）等方性カーボンを基材として作製されている。 - 特許庁
Then, the plating resist film is released by using a resist release liquid.例文帳に追加
次に、レジスト剥離液を用いてメッキレジスト膜を剥離する。 - 特許庁
To provide a new 2-naphthol derivative, and to provide a new monoazo compound obtained by using the derivative.例文帳に追加
新規な２−ナフトール誘導体を提供すること。 - 特許庁
The liquid crystal element is manufactured by using the element substrate.例文帳に追加
上記の素子基板を用いて製造された液晶素子。 - 特許庁
COVERING MATERIAL FOR TUNNEL OBTAINED BY USING STEELMAKING SLAG AS RAW MATERIAL例文帳に追加
製鋼スラグを原料とするトンネル用覆工材料 - 特許庁
STEEL FOR INDUCTION HARDENING AND CRANKSHAFT OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
高周波焼入れ用鋼材及びこれを用いたクランク軸 - 特許庁
COLORED RESIN COMPOSITION AND INKJET INK PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加
着色樹脂組成物およびそれを用いたインクジェットインキ - 特許庁
CLUSTER ROLLING MILL AND METHOD FOR CONTROLLING SHEET SHAPE BY USING IT例文帳に追加
クラスタ圧延機及びこれを用いた板形状制御法 - 特許庁
This chemically amplified resist 2 is exposed by using a mask 4.例文帳に追加
マスク４を用いて、化学増幅型レジスト２を露光する。 - 特許庁
WELDED JOINT OBTAINED BY USING STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT WELDING WORKABILITY例文帳に追加
溶接施工性に優れたステンレス鋼を用いた溶接継手 - 特許庁
THREAD FOR PREVENTING COUNTERFEIT, AND PAPER FOR PREVENTING COUNTERFEIT BY USING THE SAME例文帳に追加
偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙 - 特許庁
The organic EL element is obtained by using an electrode consisting of the thin film.例文帳に追加
この薄膜からなる電極を用いた有機ＥＬ素子。 - 特許庁
HEAT/COLD PRODUCING DEVICE BY DEHUMIDIFICATION USING REGENERATION HEAT例文帳に追加
回生熱を利用した脱湿による温冷熱生成装置 - 特許庁
METAL DIE FOR MOLDING OPTICAL DISK AND OPTICAL DISK MADE BY USING IT例文帳に追加
光ディスク用成形金型及びそれによる光ディスク - 特許庁
RESIN COMPOSITION FOR CARD AND CARD OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
カード用樹脂組成物およびそれを用いて得られるカード - 特許庁
SINTERED GLASS CERAMIC AND CIRCUIT BOARD PRODUCED BY USING THE CERAMIC例文帳に追加
ガラスセラミック焼結体およびそれを用いた配線基板 - 特許庁
PIPE FOR FACILITATING PUSHING OF RUBBER STOPPER OF BATH TUB BY USING CHAIN例文帳に追加
浴槽のゴム栓を簡單樂々押込める鎖を使用したパイプ - 特許庁
METHOD FOR APPLYING PASTE BY DISPENSER USING SUBSTRATE INSPECTING INFORMATION例文帳に追加
基板検査情報を用いたディスペンサーのペースト塗布方法（ＰＡＳＴＥＤＩＳＰＥＮＳＩＮＧＭＥＴＨＯＤＯＦＤＩＳＰＥＮＳＥＲＵＳＩＮＧＳＵＢＳＴＲＡＴＥＩＮＳＰＥＣＴＩＯＮＩＮＦＯＲＭＡＴＩＯＮ） - 特許庁
METHOD FOR TAKING OUT ELECTRICITY BY USING AGRICULTURAL FROST PROTECTIVE FAN例文帳に追加
農業用防霜ファンを利用して電気を取り出す方法 - 特許庁
COMMUNICATION EQUIPMENT USING CARRIER MODULATED BY RANDOM NUMBER CODE例文帳に追加
乱数符号で変調された搬送波を用いた通信装置 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
