「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A semiconductor device is obtained by using the thus obtained porous film.例文帳に追加

得られた多孔質膜を用いて半導体装置を得る。 - 特許庁

METHOD FOR SLICING SINGLE CRYSTAL SILICON INGOT BY USING WIRE SAW例文帳に追加

ワイヤーソーを用いた単結晶シリコンインゴットのスライス方法 - 特許庁

REACTIVE DILUENT AND POLYURETHANE COMPOSITION BY USING THE SAME例文帳に追加

反応性希釈剤およびそれを用いたポリウレタン組成物 - 特許庁

AQUEOUS RESIN COATING AGENT AND REFRACTORY BRICK OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

水性樹脂塗装剤、及びそれを用いてなる耐火煉瓦 - 特許庁

The nozzle can be assigned randomly or by using other functions.例文帳に追加

ノズルはランダムに又は他の機能を用いて割り当てられ得る。 - 特許庁

ORGANIC ELEMCTROLUMINESCENT ELEMENT MANUFACTURED BY USING ACRIDINE DERIVATIVE COMPOUND例文帳に追加

アクリジン誘導体化合物を用いた有機電界発光素子 - 特許庁

POWER GENERATION METHOD USING ORGANIC MATTER DECOMPOSITION HEAT BY MICROORGANISM例文帳に追加

微生物による有機物分解熱を利用した発電方法 - 特許庁

TRIPHENYLENE COMPOUND AND ORGANIC LIGHT-EMITTING DEVICE BY USING THE SAME例文帳に追加

トリフェニレン化合物及びこれを用いた有機発光素子 - 特許庁

A bridge circuit 21 is constituted by using the pressure sensitive elements Ra, Rb, Rc, Rd.例文帳に追加

感圧素子Ｒａ，Ｒｂ，Ｒｃ，Ｒｄを用いてブリッジ回路２１を構成する。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING POLLUTANT BY USING PLANT OR MICROORGANISM例文帳に追加

植物又は微生物を用いた汚染物質除去方法 - 特許庁

ANSWER BACK CIRCUIT BY COAXIAL SWITCHING DEVICE USING PHOTOELECTRIC SENSOR例文帳に追加

光電センサを用いた同軸切替器によるアンサーバック回路 - 特許庁

QUINONE DERIVATIVE AND PHOTORECEPTOR OF ELECTROPHOTOGRAPHY BY USING THE SAME例文帳に追加

キノン誘導体およびこれを用いた電子写真感光体 - 特許庁

INK ADDITIVE AND AQUEOUS INK JET INK PREPARED BY USING SAME例文帳に追加

インク添加剤およびこれを用いたインクジェット用水性インク - 特許庁

URETHANE EMULSION AND AQUEOUS POLYURETHANE COMPOSITION GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加

ウレタンエマルジョンおよびそれを用いた水系ポリウレタン組成物 - 特許庁

POLYIMIDE-BASED RESIN AND FLEXIBLE WIRING BOARD BY USING THE SAME例文帳に追加

ポリイミド系樹脂およびそれを用いたフレキシブル配線板 - 特許庁

SOLID CATALYST AND METHOD FOR OXIDIZING ALKANES BY USING THE SAME例文帳に追加

固体触媒及びこれを用いたアルカン類の酸化方法 - 特許庁

But the problem is the recovery effect by using overlay units of heart earth.例文帳に追加

しかし 問題は ハートアースのオーバーレイ・ユニットを使う効果。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By using these two molecules they can say me and they can say you.例文帳に追加

「自分」と「自分以外」と話す二つの分子を使うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And by using and exploring local traditions例文帳に追加

地域的な伝統の使用と探究することによる 試みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

E did so by ordering them to surrender without ever using the word surrender.例文帳に追加

「降伏」と言う言葉を使わずに 降伏を命じたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you planning to do by using an inspector's stupid knowledge?例文帳に追加

監督官が くだらない知恵をつけて 何をするつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the only way to get out of the restaurant was by using the front entrance.例文帳に追加

正面の出入口を 使うしかないということか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realized that there's no other way to do that than by using the law!例文帳に追加

やっぱり法律しか武器はないと 思い知りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you know, I transform myself by using a peculiar brooch and fight against bad guys.例文帳に追加

不思議なブローチで変身して 悪いヤツらと戦うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sukiya resumed gyudon sales by using Australian beef. 例文帳に追加

-すき家でオージー・ビーフを使用し、牛丼販売を再開する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She came up with a good way of making money by using the Internet. 例文帳に追加

彼女はインターネットで稼ぐよい方法を思いついた。 - Tanaka Corpus

You must be quite accustomed to using chopsticks by now. 例文帳に追加

箸の使い方にはもうすっかりお慣れになったでしょう。 - Tanaka Corpus

The yacht sailed all over the world by using the force of the wind. 例文帳に追加

そのヨットは風の力を使って世界中を航海した。 - Tanaka Corpus

Kaku-fu are those that are formed into a board shape by using bamboo mats and steamed. 例文帳に追加

すだれを使って板状に成型し蒸し上げたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soy-sauce is characterized by being produced using rice malt. 例文帳に追加

醤油は麹を用いて製造することが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She came up with a good way of making money by using the Internet.例文帳に追加

彼女はインターネットで稼ぐよい方法を思いついた。 - Tatoeba例文

You must be quite accustomed to using chopsticks by now.例文帳に追加

箸の使い方にはもうすっかりお慣れになったでしょう。 - Tatoeba例文

The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.例文帳に追加

そのヨットは風の力を使って世界中を航海した。 - Tatoeba例文

These lines can be continued by using hyphens 例文帳に追加

これらの行はハイフンを用いて継続させることができる - コンピューター用語辞典

the act of bring a person completely under one's control by using good looks or sexual prowess 例文帳に追加

容色や色情を利用して相手をあやつること - EDR日英対訳辞書

something that has been decorated with a pattern by using the method called 'inkan' 例文帳に追加

印花という技法による文様をほどこしたもの - EDR日英対訳辞書

the act of doing something by using an irregular method 例文帳に追加

正規の方法によらず,かげに回って物事を行うこと - EDR日英対訳辞書

in movie films or broadcasts, to make something more effective by using imitation sounds 例文帳に追加

映画,放送などで擬音を用いて効果を高めること - EDR日英対訳辞書

a speech by an actor playing a court noble in a 'Joruri' play that is spoken using a particular rhythm 例文帳に追加

浄瑠璃で,公家詞という,特殊な調子の詞 - EDR日英対訳辞書

in phonetics, a speech sound that a person makes by using both lips 例文帳に追加

音声学で,上下の唇の間で調節される音 - EDR日英対訳辞書

in classical Chinese poetry, a poem composed by using the same rhyming characters as another poem makes use of 例文帳に追加

他の漢詩と同じ韻字を用いて作った漢詩 - EDR日英対訳辞書

to suppress the movement of an opposing force by using power 例文帳に追加

(反対勢力の活動を)権力によって抑えつける - EDR日英対訳辞書

to hurt another person's feelings by giving a scathing look or using cutting remarks 例文帳に追加

言葉や視線などで,相手の心を鋭くきずつける - EDR日英対訳辞書

The dead body was identified by using superimposition. 例文帳に追加

その死体の身元はスーパーインポーズ法を使って確認された。 - Weblio英語基本例文集

Add shadows to this area by using cross-hatched lines. 例文帳に追加

クロスハッチングラインを用いてこの領域に影を加えなさい。 - Weblio英語基本例文集