「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR DETECTING HAZARDOUS SUBSTANCE BY USING NUCLEOTIDE DECOMPOSING ENZYME例文帳に追加

ヌクレオチド分解酵素を用いた有害物質の検出方法 - 特許庁

CONTINUOUS EMULSIFICATION APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING TONER BY USING THE APPARATUS例文帳に追加

連続乳化装置及び該装置を用いたトナーの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR SELLING RIGHT TO USE SOFTWARE BY USING SOFTWARE MANAGEMENT SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウエア管理ソフトを用いたソフトウエア使用権の販売方法 - 特許庁

ELECTROLESS PLATING METHOD USING FINE PARTICLES FIXED BY LIGHT AS CATALYST例文帳に追加

光固定された微粒子を触媒とする無電解メッキ法 - 特許庁

ADAMANTANE-BASED POLYMER AND PHOTORESIST COMPOSITION BY USING THE SAME例文帳に追加

アダマンタン系重合体及びそれを用いたフォトレジスト組成物 - 特許庁

However, the Rito-Suiko (Suiko managed by using rice plant) remained even in the late medieval period. 例文帳に追加

利稲出挙は、中世後期になっても存続していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(d) a method using the price decided by negotiation between customers; and 例文帳に追加

ニ　顧客の間の交渉に基づく価格を用いる方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FRICTION MATERIAL COMPOSITION, AND FRICTION MATERIAL AND FRICTION MEMBER PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

摩擦材組成物、これを用いた摩擦材及び摩擦部材 - 特許庁

To generate high-quality random number data by using an existing circuit.例文帳に追加

既存の回路を用いて品位のよい乱数データを生成する。 - 特許庁

CENTRIFUGAL GAS/LIQUID SEPARATOR USING SEPARATION BY BAFFLE PLATE IN COMBINATION例文帳に追加

じゃま板による分離を併用する遠心式気水分離器 - 特許庁

BASIN BODY, AND FACILITY FOR STORING AND INFILTRATING RAINWATER AND THE LIKE BY USING IT例文帳に追加

桝体、及び、これを用いた雨水等貯留浸透施設 - 特許庁

To enhance reliability for the display of lightning using a display of grounding by flash of lightning.例文帳に追加

閃絡表示器による落雷表示の信頼性を高める。 - 特許庁

ARRANGING METHOD OF GIFT BY USING INTERNET AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

インターネットを用いた贈答品の手配方法およびそのシステム - 特許庁

ADHESIVE COMPOSITION FOR COVER LAY, AND COVER LAY BY USING THE SAME例文帳に追加

カバーレイ用接着剤組成物およびこれを用いたカバーレイ - 特許庁

HAIR PIN-KNITTING TOOL AND METHOD FOR PRODUCING HAIR PIN LACE BY USING THE SAME例文帳に追加

ヘアピン編み器、およびこれを用いたヘアピンレース作成方法 - 特許庁

NEW GENE AND PRODUCTION OF PROTEIN BY USING THE SAME GENE例文帳に追加

新規遺伝子及び該遺伝子を用いたタンパク質の製造法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING PARTICLE NUMBER CONCENTRATION OF SUSPENSION BY USING INK JET例文帳に追加

インクジェットを用いた懸濁液の粒子数濃度測定方法 - 特許庁

FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION PREPREG PREPARED BY USING SAME, AND LAMINATE例文帳に追加

難燃性樹脂組成物、これを用いたプリプレグ及び積層板 - 特許庁

Moreover, a plug 34 is formed by using a SAC technique.例文帳に追加

また、プラグ３４はＳＡＣ技術を用いて形成されている。 - 特許庁

HYDROUS PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION AND PATCH GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加

含水系粘着剤組成物及びそれを用いた貼付剤 - 特許庁

To increase the speed to start a system by using an external storage device.例文帳に追加

外部記憶装置を利用してシステムの起動を高速化する。 - 特許庁

PLATING DIE AND METHOD FOR MANUFACTURING METAL FOIL BY USING THE SAME例文帳に追加

めっき用金型とそれを用いた金属箔の製造方法 - 特許庁

To provide a method for donating an electronic exchange ticket by using digital contents.例文帳に追加

本発明は、電子商品券を贈与する方法に関する。 - 特許庁

Thereby, the letter box display is made possible by using only a line memory.例文帳に追加

これによってラインメモリだけでレターボックス表示を可能にした。 - 特許庁

Data are transferred in parallel by using a plurality of USB interfaces.例文帳に追加

複数のＵＳＢインターフェースを用いてデータを並列転送する。 - 特許庁

METHOD FOR AVOIDING MEASUREMENT INTERFERENCE BY USING HIGH MOLECULAR COMPOUND例文帳に追加

高分子化合物を用いて測定妨害を回避する方法 - 特許庁

A pH adjustor is provided by using the above lactide as the main component.例文帳に追加

ラクチドを主成分とするｐＨ調整剤が提供される。 - 特許庁

RUBBER COMPOSITION FOR TIRE AND METHOD FOR PRODUCING TIRE BY USING THE SAME例文帳に追加

タイヤ用ゴム組成物及びそれを用いるタイヤの製造方法 - 特許庁

RUBBER COMPOSITION FOR CARCASS CORD AND PNEUMATIC TIRE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

カーカスコード用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤ - 特許庁

ANALYSIS METHOD FOR SPECIMEN BY MOLECULAR ARRAY USING SPECTROSCOPY例文帳に追加

分光法を利用した分子アレイによる検体の分析方法 - 特許庁

METHOD FOR ELECTROLYZING MOLTEN SALT BY USING ARC ELECTRODE, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

アーク電極による溶融塩電気分解方法および装置 - 特許庁

To provide a simplified bathtub enhancing compositional freedom by using a sheet as a bathtub frame.例文帳に追加

浴槽枠をシートにして構成力を高める簡易浴槽。 - 特許庁

PHOTORESIST COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING RESIST PATTERN BY USING THE SAME例文帳に追加

ホトレジスト組成物及びそれを用いたレジストパターン形成方法 - 特許庁

Also, by using the cultured liquid, champagne can be produced.例文帳に追加

又、該培養液を使用して、シャンパンを製造することができる。 - 特許庁

To reduce the cost by obviating the need of using a special component.例文帳に追加

特殊な部品を使用する必要を無くしてコストダウンを図る。 - 特許庁

A worked steel pipe F is driven by using an air breaker E.例文帳に追加

加工された鋼管ＦをエアーブレーカＥを使用して打ち込む。 - 特許庁

A pixel value of the bright image is corrected by using the correction coefficient.例文帳に追加

明画像のピクセル値は、補正係数を用いて補正される。 - 特許庁

EXPOSURE APPARATUS AND EXPOSURE METHOD FOR PATTERN IN DIFFERENT TYPE BY USING THE APPARATUS例文帳に追加

露光装置及びそれを用いた異種パターンの露光方法 - 特許庁

To simply access the Internet by using an existing electronic device.例文帳に追加

既存の電子機器を用いて簡便にインターネットに接続する。 - 特許庁

BIODEGRADABLE RESIN COMPOSITION AND PACKAGING CONTAINER PREPARED BY USING THE SAME例文帳に追加

生分解性樹脂組成物及びそれを用いた包装容器 - 特許庁

SOFTENING AGENT FOR PAPER, METHOD FOR PRODUCING PAPER BY USING THE SAME AND PAPER例文帳に追加

紙用柔軟剤、それを使用した製紙方法、及び紙 - 特許庁

Besides, (5) simultaneous developing and cleaning is performed by using the electrifying device.例文帳に追加

また、（５）該帯電装置を用いて現像同時クリーニングを行う。 - 特許庁

To properly display an image by using a small capacity of memory.例文帳に追加

小さなメモリ容量で画像の表示をより適切に行なう。 - 特許庁

To bind a bunch of sheets by using a small device in a simple structure.例文帳に追加

構成が単純で小型な装置で、用紙の束を綴じる。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD FOR EVALUATING RELIABILITY BY USING THE SAME例文帳に追加

半導体装置およびそれを用いた信頼性評価方法 - 特許庁