| 意味 | 例文 |
by Usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
The precast concrete is prepared by using the water-expansible sealing material.例文帳に追加
およびそれを用いたプレキャストコンクリート。 - 特許庁
3. using other methods specified by the competent minister; 例文帳に追加
(3) その他主務大臣の定める方法 - 経済産業省
The extract by the hot water extraction is concentrated by using acetone.例文帳に追加
熱水抽出後、さらにこれをアセトンにより濃縮する。 - 特許庁
By using X, it reduces operational costs by as much as half the normal cost. 例文帳に追加
それがXで運用コストを通常の半分に抑えます - 京大-NICT 日英中基本文データ
An image pickup device 100 can be connected to a memory card 120 by wire by using a connector 113, or can be connected by radio by using an antenna 116.例文帳に追加
撮像装置100は、メモリカード120にコネクタ113で有線接続し、アンテナ116で無線接続できる。 - 特許庁
The main hall was completed using donations contributed by a by Settsu lumber dealer. 例文帳に追加
本堂は摂津の材木商の寄進をうけ完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the action of dyeing cloth by using a process in which color is obtained by rubbing the surface of the cloth with grass 例文帳に追加
布地の表面を草で摺り染めにすること - EDR日英対訳辞書
INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM USING DATA OBTAINED BY SELF-DIAGNOSIS AND DATA OBTAINED BY DIAGNOSIS BY OTHERS例文帳に追加
自己診断データと他己診断データとを使用する情報管理システム - 特許庁
PHOTOGRAPH FINISHING BY USING MODULATION LIGHT SOURCE ARRAY例文帳に追加
変調光源アレーを用いた写真仕上げ - 特許庁
CHEMICAL SUBSTANCE ADSORBING MATERIAL OBTAINED BY USING BAMBOO CHARCOAL例文帳に追加
竹炭を用いた化学物質吸着材 - 特許庁
TREAD RUBBER COMPOSITION AND TIRE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加
トレッドゴム組成物及びこれを用いたタイヤ - 特許庁
Incorporating processing is performed by using software.例文帳に追加
たたみ込み処理はソフトウェアを用いて行う。 - 特許庁
AUTHENTICATING METHOD BY INPUT USING RHYTHM例文帳に追加
リズムを用いた入力による認証方法 - 特許庁
The ion implantation is carried out by using a beam gun.例文帳に追加
イオン注入はビーム銃によって行う。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING COKE BY USING WASTE PLASTIC例文帳に追加
廃プラスチックを用いたコークスの製造方法 - 特許庁
An olefin is polymerized by using the catalyst.例文帳に追加
この触媒を用いてオレフィンを重合する。 - 特許庁
APPARATUS FOR DECOMPOSING HAZARDOUS SUBSTANCE BY USING PHOTOCATALYST例文帳に追加
光触媒使用有害物質分解装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MONOTERPENE BY USING SWEET POTATO例文帳に追加
サツマイモを用いたモノテルペン類の製造方法 - 特許庁
ANTIBACTERIAL AND DEODORIZING FIBER MATERIAL BY USING ALOE例文帳に追加
アロエを用いた抗菌防臭性繊維素材 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CERAMIC BY USING COAL ASH例文帳に追加
石炭灰を用いたセラミックスの製造方法 - 特許庁
METHOD FOR CULTURING MICROORGANISM BY USING SEA WATER例文帳に追加
海水を利用した微生物の培養方法 - 特許庁
GARDENING MATERIAL GIVEN BY USING CRYPTOMERIA BARK AS RAW MATERIAL例文帳に追加
スギの樹皮を材料とした園芸素材 - 特許庁
To produce trioxane by using simple facilities.例文帳に追加
簡易な設備を用いてトリオキサンを製造する。 - 特許庁
FLOWER POT AND MULTISTAGE PLANTER PRODUCED BY USING THE POT例文帳に追加
植栽鉢及びこれを用いた多段プランター - 特許庁
The light packaging material is formed by using the laminated film.例文帳に追加
該積層フィルムで形成された軟包装材。 - 特許庁
BEAM FORMING BY MICROPHONE USING INDEFINITE TERM例文帳に追加
不定項を用いたマイクロホンによるビームフォーミング - 特許庁
TUNNEL REINFORCING METHOD BY USING PRECAST PROTECTIVE BOARD例文帳に追加
プレキャスト防護板によるトンネル補強工法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)