1153万例文収録!

「calling」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

callingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7115



例文

Who are you calling?例文帳に追加

誰に電話するつもりなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm calling from torreon penitentiary.例文帳に追加

トレオン刑務所から掛けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me try calling him again.例文帳に追加

もう一度彼にかけてみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you calling him?例文帳に追加

彼のところに電話してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'm sorry for calling you at work.例文帳に追加

ごめんね 仕事中なのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I haven't thanked you for calling me.例文帳に追加

電話をくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my first time calling.例文帳に追加

電話するのは初めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should we be calling a taxi?例文帳に追加

(義一) そろそろ タクシー呼ぶか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm calling from dean witter.例文帳に追加

私はディーン ウイトラの者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Oh, stop. you stop calling me that.例文帳に追加

やめろ そんな風に呼ぶな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Aren't calling you by your nickname.例文帳に追加

あだ名で呼ばれてないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please stop calling me that.例文帳に追加

そんな風に呼ばないでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I swear. i'm calling on you!例文帳に追加

誓ってやる 祈ってやるよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who's that calling so late? hello例文帳に追加

こんなに遅くに誰かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calling director bertram.例文帳に追加

バートラム局長に電話するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And why are you calling over voip?例文帳に追加

なぜ voipの上で電話してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lieutenant commander kalinin is calling you.例文帳に追加

カリーニン少佐が呼んでるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you calling me a liar?例文帳に追加

うそつき呼ばわりする気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director, the pentagon's calling in 15.例文帳に追加

ディレクター、15ペンタゴンの呼び出し。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who are you calling, shu?例文帳に追加

いのり! 「集...。 誰を呼んでるの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard the woman next door calling例文帳に追加

お隣から 女性の声で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are you calling, a local call ?例文帳に追加

どこにかけるんだ? 市内か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you hear I'm calling? 例文帳に追加

僕の声は届いていますか。 - Tanaka Corpus

Are you calling me a thief?例文帳に追加

私が泥棒だって言うの? - Tatoeba例文

I was calling my friend.例文帳に追加

友達に電話してたんです。 - Tatoeba例文

Can you hear I'm calling?例文帳に追加

僕の声は届いていますか。 - Tatoeba例文

I am calling an ambulance.例文帳に追加

救急車を呼ぶところだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And why are you calling over voip?例文帳に追加

なぜ VoIPの上で電話してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CALLING CONTENT CONTROL SYSTEM AND CALLING CONTENT CONTROL METHOD例文帳に追加

呼出コンテンツ制御システム及び呼出コンテンツ制御方法 - 特許庁

CALLING CARD AND DATA READING/WRITING DEVICE USING CALLING CARD例文帳に追加

名刺カード及び該名刺カードを用いるデータ読み書き装置 - 特許庁

METHOD FOR CALLING CALL SETTING SERVER例文帳に追加

呼設定サーバの発呼方法 - 特許庁

ATTENTION CALLING SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用注意喚起システム - 特許庁

instead of at run time. Calling an undefined function at run time is a fatal error. 例文帳に追加

値は未定義です。 - JM

I'm calling because I want to see you tomorrow.例文帳に追加

明日君に会いたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calling me here means例文帳に追加

私に声をかけたってことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You calling g a liar?例文帳に追加

Gを嘘つき呼ばわりするのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm calling on her phone.例文帳に追加

「彼女の携帯からかけてる」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the meantime, i'm calling the police.例文帳に追加

とりあえず警察を呼ぼう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like the sound of springtime calling例文帳に追加

♪まるで 春の呼び声みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm planning on calling her tonight.例文帳に追加

今晩 電話してみるつもり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Machu picchu is calling for me.例文帳に追加

マチュピチュが 私を呼んでいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's calling someone for help.例文帳に追加

誰か、助けを呼ぶみたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why i'm calling you.例文帳に追加

だから 君に電話してるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone calling...例文帳に追加

また 誰かが オレを... オレを呼んでる...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your voice calling me例文帳に追加

♫ あなたの声が私を呼ぶわ ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been calling you all night.例文帳に追加

一晩中 電話をしてたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I was calling.例文帳に追加

それで こうして 君に電話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pete's calling roddy right now.例文帳に追加

ピートは 今ロディに電話してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. reese, he's calling annie.例文帳に追加

リース君 アニーに電話してるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Inside your heart a voice is calling.例文帳に追加

心の中で呼ぶ声がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS