callingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7115件
Thank you for calling例文帳に追加
「お電話 ありがとうございます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing? they're calling your name.例文帳に追加
何をしてる 呼ばれただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PORTABLE TELEPHONE TERMINAL, TERMINAL CALLING DEVICE, TERMINAL CALLING RESPONSE SYSTEM, TERMINAL CALLING RESPONDING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
携帯電話端末、端末呼出装置、端末呼出応答システム、端末呼出応答方法、プログラム - 特許庁
A calling card information acquiring part 52 sends the calling card specification code to a calling card information providing device 12.例文帳に追加
名刺情報取得部52は名刺特定コードを名刺情報提供装置12に送る。 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL, CALLING METHOD AND CALLING PROGRAM FOR COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
通信端末、通信端末の発呼方法および発呼プログラム - 特許庁
CALLING OBJECT SPECIFIC SYSTEM AND CALLING OBJECT IDENTIFICATION METHOD例文帳に追加
呼び出し対象特定システム及び呼び出し対象特定方法 - 特許庁
ON-VEHICLE CALLING DEVICE AND CALLING METHOD FOR PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加
携帯電話機の車載用呼び出し装置及び呼び出し方法 - 特許庁
OPERATING METHOD AND CALLING METHOD FOR CALLING ELECTRONIC TELEPHONE DIRECTORY例文帳に追加
電子電話帳操作方法及び電子電話帳発呼方法 - 特許庁
TAXI CALLING DEVICE, BASE STATION DEVICE, TAXI CALLING SYSTEM, TAXI CALLING METHOD, AND TAXI DISPATCHING METHOD例文帳に追加
タクシー呼出し装置、基地局装置、タクシー呼出しシステム、タクシー呼出し方法、及びタクシー配車方法 - 特許庁
I'm not calling air support for that.例文帳に追加
航空支援は呼び出さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm calling the president.例文帳に追加
大統領に伝える事にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Man of the house. thanks for calling me back.例文帳に追加
電話をくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please stop calling me fumikun.例文帳に追加
フミくんって呼ぶの やめてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is me calling you.例文帳に追加
私よ あなたに電話してるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The reason i'm calling you is...例文帳に追加
お電話してる理由はですね・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not calling you that, forget it.例文帳に追加
呼んでいません もう忘れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Calling her cell.例文帳に追加
彼女の携帯電話にかけてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm just wondering why you're calling me.例文帳に追加
あなたが電話してるからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)