1153万例文収録!

「calling」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

callingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7120



例文

I'm sorry for calling you out.例文帳に追加

すいません。 お呼び立てしまして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't risk calling on the house phone when bers home.例文帳に追加

ベン居る時 電話できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's always calling me mari例文帳に追加

私の事をいつも「マリー」と呼んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's calling him. we want to trap him.例文帳に追加

彼を呼べるのね 捕まえたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You sure not calling backup's the way to go?例文帳に追加

マジで応援を呼ばないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I was calling professor shepherd例文帳に追加

シェパード先生に電話してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm calling it a vacuum.例文帳に追加

私はそれを真空と呼ぶぞ と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's calling you. it's not me.例文帳に追加

でも 呼んでるよ。 俺じゃないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's here. it's calling me.例文帳に追加

ここにいて僕を呼んでいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The deputy representative is calling. i?例文帳に追加

院長代理がお呼びです」 僕? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What's wrong with calling an idiot an idiot.例文帳に追加

バカをバカと言って何が悪い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'm calling regarding a fraud case.例文帳に追加

詐欺事件についてなんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you keep calling me?例文帳に追加

どうして 俺を呼び続けるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm calling from Tom's place.例文帳に追加

トムの所から掛けてるんだけど。 - Tatoeba例文

I'm calling from Tom's place.例文帳に追加

私はトムの家で電話している。 - Tatoeba例文

of an animal calling out, noisily 例文帳に追加

動物がきゃあきゃあ鳴くさま - EDR日英対訳辞書

TELEPHONE CALLING DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING TELEPHONE CALLING PROGRAM例文帳に追加

電話呼出装置及び電話呼出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

I read the report. i'm calling again例文帳に追加

報告は読んだ また電話する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, i'll be calling you eren.例文帳に追加

あっ エレンって呼ばせてもらうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RADIO-CALLING SYSTEM, BASE STATION USED FOR THE RADIO- CALLING SYSTEM AND RADIO CALLING RECEIVER例文帳に追加

無線呼出しシステム並びに該無線呼出しシステムに用いられる基地局及び無線呼出し用受信機 - 特許庁

A fixed address calling means 2 executes calling of the virtual function by calling a prescribed address.例文帳に追加

固定アドレス呼び出し手段2は、仮想関数呼び出しを、所定のアドレスを呼び出すことにより実行する。 - 特許庁

PART FITTING STRUCTURE OF CALLING DEVICE例文帳に追加

通話装置の部品取付構造 - 特許庁

CALLING METHOD OF WIRELESS INTERCOM SYSTEM例文帳に追加

ワイヤレスインターカムシステムの通話方法 - 特許庁

Notices of Calling of Organizational Meetings 例文帳に追加

創立総会の招集の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice of Calling of Shareholders' meetings 例文帳に追加

株主総会の招集の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONTINUOUS CALLING DEVICE FOR PLURAL DATA例文帳に追加

複数データの連続呼出装置 - 特許庁

MULTIPLE DWELLING HOUSE MONITORING/CALLING SYSTEM例文帳に追加

集合住宅監視通話システム - 特許庁

The fatherland is calling its children!例文帳に追加

祖国は子供達を 呼んでいるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard something like you're calling off the wedding.例文帳に追加

結婚やめるとか聞いたけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, your crisis is why i'm calling.例文帳に追加

その危機が電話してる理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, why do you keep calling me mj?例文帳に追加

ちょっと なんで私がmjなわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry... for calling you so urgently.例文帳に追加

すまない...大至急と呼出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you calling me with right now?例文帳に追加

今どの番号からかけてます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you never doubt your calling?例文帳に追加

宿命を疑ったことはないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Still calling us sugar, huh?例文帳に追加

私たちを"シュガー"って呼んでる人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please stop. i'm calling for someone.例文帳に追加

やめてください 人を呼びますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. so why are you calling me?例文帳に追加

ok それでなぜ電話をしてきたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alec, I tried calling your cell.例文帳に追加

アレク 電話しようとしたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apologies for calling you suddenly.例文帳に追加

突然 呼び出して すまなかったね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jacob, who i'm calling patient zero例文帳に追加

患者ゼロと呼んでいる ジェイコブは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even calling your family and telling them everything you did to us?例文帳に追加

家族に全てを話しても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who do you think you're calling a bastard?例文帳に追加

誰をくそ男って呼んでるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's all right, thanks for calling.例文帳に追加

それはいいの 電話をありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And after a while you are calling you例文帳に追加

あなたがあなたに電話をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you calling my sacred armor embarrassing?例文帳に追加

神聖な鎧を恥ずかしいだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry for suddenly calling you例文帳に追加

急に呼び出して ごめんなさいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Transformium. that's what we're calling it.例文帳に追加

"トランスフォーミウム"と 呼んでるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody's calling for me by name.例文帳に追加

誰かが僕の名前を呼んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just calling you by your name.例文帳に追加

お名前で呼んだつもりですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

This is sergeant charles garnett calling northern light.例文帳に追加

ノーザンライト、 チャールズガーネット軍曹だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS