1153万例文収録!

「calling」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

callingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7115



例文

Yeah, thanks for calling me back.例文帳に追加

ああ 折り返しの電話ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've been calling him d. gibbons.例文帳に追加

俺達はD. ギボンズと 呼んでるんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is oceanic airlines calling to inform you that we've...例文帳に追加

こちらは...オーシャニック航空です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's calling an unlisted number.例文帳に追加

電話帳にない番号に かけてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Someone seems to be calling me. 例文帳に追加

だれかが私を呼んでいるようだ。 - Tanaka Corpus


例文

I'm calling from a cell phone.例文帳に追加

携帯電話から電話しています。 - Tatoeba例文

I'm calling from Tom's place.例文帳に追加

トムの家から電話してるんだけど。 - Tatoeba例文

I'm calling from Tom's place.例文帳に追加

私はトムの家で電話しています。 - Tatoeba例文

calling out an official list of names 例文帳に追加

公式な名簿を読み上げること - 日本語WordNet

例文

Someone seems to be calling me.例文帳に追加

だれかが私を呼んでいるようだ。 - Tatoeba例文

例文

a word spoken where calling out to someone 例文帳に追加

相手に声を掛ける時の言葉 - EDR日英対訳辞書

TELEPHONE SET, TELEPHONE SWITCHING SYSTEM, TELEPHONE CALLING METHOD AND TELEPHONE CALLING PROGRAM例文帳に追加

電話機、電話交換システム、電話発信方法および電話発信プログラム - 特許庁

CALLING SYSTEM, TERMINAL DEVICE, SERVER, CALLING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

呼出しシステム、端末装置、サーバ、呼び出し方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

The results of calling parse or feed after close without calling reset are undefined.例文帳に追加

close 後、reset を呼び出さずに parse や feed を呼び出した場合の戻り値は未定義です。 - Python

CALLING MELODY SERVICE METHOD, CALLING MELODY SERVICE SYSTEM, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

呼び出しメロディーサービス方法、呼び出しメロディーサービスシステム及びそのプログラム - 特許庁

ATTENTION CALLING DEVICE FOR PASSENGER CONVEYER例文帳に追加

乗客コンベアの注意喚起装置 - 特許庁

What's the name of the party you're calling? 例文帳に追加

お呼びする相手方のお名前は? - Tanaka Corpus

Calling this macro will update attrlen . 例文帳に追加

このマクロを呼ぶとattrlenが更新される。 - JM

TALKING AUTOMATIC CALLING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

通話自動発呼システム及び方法 - 特許庁

You can probably start calling me john.例文帳に追加

ジョンと呼んでくれてもいいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That i'm not the one calling the shots.例文帳に追加

私は命令する立場じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The telemarketer calling you during dinner例文帳に追加

夕食時に電話してくるセールスマン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yet now you're calling yourself god例文帳に追加

今度は ご自分が神だと言われる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is it? calling me out here.例文帳に追加

なんなの? こんなところ呼び出して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good, but that's not why i'm calling.例文帳に追加

よし だが 呼んだのは別の理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Senior. stop calling me senior.例文帳に追加

先輩 - もう先輩なんて呼ばないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who are you calling asshole, grandpa?例文帳に追加

誰がクソッたれだって おじいちゃん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi, this is joan watson calling from new york.例文帳に追加

どうも ニューヨークのジョン・ワトソンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She kept calling my name...例文帳に追加

彼女は私の名前を呼び続けた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With calling yourselves a leader?例文帳に追加

自分のことをリーダーだと言えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop calling me by that weird name.例文帳に追加

その変な名前で呼ぶのはやめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought it was my sister calling.例文帳に追加

まあな 姉貴の電話かと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a while, she stopped calling or even...例文帳に追加

しばらくして 電話も来なくなり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, yes, joon pyo! as she was calling out that name例文帳に追加

そうだ ジュンピョ!その名を呼んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who are you calling coldhearted queen?例文帳に追加

誰が 冷酷非情な女王様よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's your office calling, i'd imagine.例文帳に追加

君のオフィスからの電話じゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to go! nao is calling.例文帳に追加

行かなきゃ! 奈緒ちゃんが呼んでる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not at all. it's just that i'm calling you例文帳に追加

全然 君に電話してるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it happens again, i'm calling the police.例文帳に追加

もし又やったら 警察を呼ぶよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aaaa! eri is calling. what do I do?例文帳に追加

うわああー! エリからだ。 どうしよう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, for calling suddenly. it's ok.例文帳に追加

あぁ 悪いな 急に呼び出して。 いや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, i've been calling. yeah, I know, sorry.例文帳に追加

ええ、ごめんなさい、 今までずっと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just have the reporters stop calling me.例文帳に追加

記者に私に電話させないでよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was calling my name desperately.例文帳に追加

僕の名前を 必死に呼んでました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm calling a real policeman.例文帳に追加

本物のおまわりさんを呼びますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello. sorry for not calling earlier.例文帳に追加

もしもし 連絡 遅くなって ごめん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was running and calling for help. 例文帳に追加

彼は走れながら助けを求めた。 - Tanaka Corpus

What's the name of the party you're calling?例文帳に追加

お呼びする相手方のお名前は? - Tatoeba例文

He was running and calling for help.例文帳に追加

彼は走りながら助けを求めた。 - Tatoeba例文

例文

a whistle used for calling birds 例文帳に追加

鳥を呼び寄せるために用いる笛 - EDR日英対訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS