callingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7115件
Thank you for calling gate.例文帳に追加
ゲイトにお電話ありがとう ご用件は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you for calling gate.例文帳に追加
ゲートに電話をありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about you, mama? calling at this time.例文帳に追加
ママこそ どうしたの? こんな時間に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hi, walt and skyler. this is gretchen schwartz, just calling to say hello.例文帳に追加
こんにちは グレッチェン・シュワルツよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to follow a shameful profession―pursue an immoral calling―live a life of shame―live in sin―live on the streets 例文帳に追加
醜業に従事する - 斎藤和英大辞典
CALLING DEVICE USING MOBILE TELEPHONE SET例文帳に追加
移動電話器を用いた発信装置 - 特許庁
When the emergency calling operation detecting means 12 detects that the calling of emergency calling is requested, an emergency calling processing means 13 executes calling of emergency calling by the telephone number of an emergency call destination.例文帳に追加
緊急通報処理手段１３は、緊急通報の発呼が要求されたことが緊急通報操作検出手段１２により検出されると、緊急通報先の電話番号によって緊急通報の発呼を実行する。 - 特許庁
CALLING NOTIFICATION SYSTEM FOR MOBILE TELEPHONE SET例文帳に追加
携帯電話機の呼出し通知システム - 特許庁
Return the secure computing mode of the calling thread. 例文帳に追加
呼び出したスレッドの secure computing モードを返す。 - JM
Calling the EJB from the Application Client 例文帳に追加
アプリケーションクライアントからの EJB の呼び出し - NetBeans
Well, I was really just calling to thank you again for the photographs.例文帳に追加
写真のお礼を伝えたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, emergency services calling.例文帳に追加
もしもし? -はい、緊急連絡窓口です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm calling with tsukahara's permission.例文帳に追加
塚原の許可を得て電話しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who are you calling asshole, faggot?例文帳に追加
誰に向かって言ってるんだ ホモ野郎? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The president is calling the department manager yes例文帳に追加
社長が部長を呼んでます はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[tel] the person whom you are calling is not available...例文帳に追加
[tel]電波の届かない所に あるか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I apologize for calling you out here.例文帳に追加
お呼び立てして申し訳ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are you gonna fix this? i'm calling papi.例文帳に追加
どうやってこれを修理するのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know who you are calling now?例文帳に追加
今の電話の相手を知っているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
