「calling」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

State police calling john rambo. acknowledge.例文帳に追加

こちら州警察 ジョン・ランボー 応答せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've heard of the new outbreak back on the mainland, the one they're calling txm7?例文帳に追加

txm -7と呼ばれているの 知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're calling it the one campaign.例文帳に追加

僕たちはそれをONEキャンペーンと呼んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's calling the spirits of darkness.例文帳に追加

彼は上の呼び出している 闇の精霊 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm calling to report the shooting of a policeman.例文帳に追加

警官が撃たれたので 通報します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should be calling me in about, hmm, 15 minutes.例文帳に追加

僕に電話してくるのは 約15分後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then the nsa came calling.例文帳に追加

するとNSAから 電話がかかってきたとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, what is that she keeps calling us?例文帳に追加

あの、彼女はいつも何って言ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's calling back in 15... 11 minutes.例文帳に追加

15分、いや11分後にかけ直してくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess that's your fault for calling out to my heart例文帳に追加

心に呼びかける君のせいだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for calling me, shimobu.例文帳に追加

雫ちゃんも 呼んでくれて ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just try calling him kiri once.例文帳に追加

ちょっと1回 希里と呼んでみてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Billy, I got to go. my mom's calling me.例文帳に追加

ビリー 行かなきゃ ママが呼んでるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one is calling you a thief.例文帳に追加

誰も盗人などとは言っていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was even told they're calling off the kids fair.例文帳に追加

キッズフェア 中止だっていわれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm calling from dean witter.例文帳に追加

私はディーン ウイトラより電話しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be comfortable calling it our suit.例文帳に追加

僕たちのスーツと呼ぶ方が ピッタリかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you calling about the flier?例文帳に追加

チラシを見て お電話くださったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here. you better not be calling china.例文帳に追加

ほら 中国を 呼び出さない方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, hi. i'm calling about the golconda diamond that we discussed.例文帳に追加

ええ どうも ゴルコンダ・ダイアモンドの件で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, sir. i'm aware you've been calling.例文帳に追加

こんにちは、何度もお電話いただいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The phone is ringing, her friends are calling例文帳に追加

電話が鳴っています 友達からです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's funny. it sounded like you were calling somebody.例文帳に追加

変だな 誰かに電話してるのかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Silence! I don't want you calling me father!例文帳に追加

お前に父上などと呼ばれたくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry that i'm calling so suddenly but...例文帳に追加

あの 突然で 申し訳ないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only if you stop calling me ma'am.例文帳に追加

あなたが 奥様と呼ぶのをやめたらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Personasan? please stop calling me that.例文帳に追加

ペルソナさん? その呼び方 やめてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for calling me last christmas.例文帳に追加

去年のクリスマス 電話くれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He makes a point of calling on me―makes a religion of call on me―on New Year's Day. 例文帳に追加

新年には克明にやって来る - 斎藤和英大辞典

He insulted me by calling me a donkey. 例文帳に追加

彼は私をロバと呼んで侮辱した。 - Tanaka Corpus

He finally found his calling. 例文帳に追加

彼はついに生涯の仕事をみつけた。 - Tanaka Corpus

I was calling my friend. 例文帳に追加

私は友達に電話をかけていました。 - Tanaka Corpus

He was running and calling for help.例文帳に追加

彼は走りながら助けを呼んでいた。 - Tatoeba例文

He insulted me by calling me a donkey.例文帳に追加

彼は私をロバと呼んで侮辱した。 - Tatoeba例文

He finally found his calling.例文帳に追加

彼はついに生涯の仕事をみつけた。 - Tatoeba例文

I was calling my friend.例文帳に追加

私は友達に電話をかけていました。 - Tatoeba例文

I felt the mountains calling me. 例文帳に追加

私は山が招いているように感じた. - 研究社 新英和中辞典

have a calling to become a singer 例文帳に追加

歌手になりたいという欲求をもつ. - 研究社 新英和中辞典

Your friend came calling for you this morning.例文帳に追加

けさ友達があなたを迎えにきたよ - Eゲイト英和辞典

This calling convention is deprecated. 例文帳に追加

この呼び出し規約は撤廃されました。 - Python

PAGING SYSTEM AND SELECTIVE CALLING RECEIVER例文帳に追加

ページングシステム及び選択呼出受信機 - 特許庁

I am calling a specialist to see you.例文帳に追加

今、専門の先生をお呼びしてます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please refrain from calling in this hospital.例文帳に追加

病院での電話はご遠慮ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How do I use 3-way calling?例文帳に追加

3者通話はどのように使用しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

TELEPHONE APPARATUS HAVING CALLING CARD SUPPORT FUNCTION例文帳に追加

コーリングカード対応機能付き電話装置 - 特許庁