| 例文 |
caps offの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
a bottle opener to pry off caps 例文帳に追加
キャップを取り去るびん開け - 日本語WordNet
Take off your caps in the classroom!例文帳に追加
教室では帽子を脱ぎなさい。 - Tatoeba例文
To turn off standby power without pulling out electric plug caps from electric outlets.例文帳に追加
差込から、差込キャップを抜かずに、待機電力を切る。 - 特許庁
The players take off their caps and put them on their chests.例文帳に追加
選手たちは帽子を取り,それを自分の胸に当てます。 - 浜島書店 Catch a Wave
The coming off preventing caps 21 are attached to the end part openings of the cylindrical bodies 25 and the protrusions 23b accommodated in the inner spaces 24 are prevented from coming off by coming off preventing caps 21.例文帳に追加
筒体25の端部開口へ抜け止め用キャップ21を被着し、内部空間24に収容した突条23bを抜け止め用キャップ21にて抜け止めする。 - 特許庁
Cap bodies 21a, flanges 21c, and lid bodies 31 are arranged in the coming off preventing caps 21.例文帳に追加
抜け止め用キャップ21に、キャップ本体21aとフランジ21cと蓋体31とを設ける。 - 特許庁
Under this condition, the HID host generates transmission data D3 based on plural pieces of status information(information including ON/OFF states of the Caps Lock key, the Num Lock key and the Scroll Lock key) and transmits the generated transmission data D3 to the code scanner.例文帳に追加
これを前提にして、HIDホストは、複数のステータス情報(Caps Lock、Num Lock及びScroll LockのON/OFF状態を含む情報)に基づいて送信データD3を生成し、該生成した送信データD3をコードスキャナに送信する。 - 特許庁
Holes 5 made in bottom surfaces of metal caps 13 attached to both ends of the tubular glass lamp container 11 let off gas from an adhesive to prevent the metal caps 13 from getting loose from the tubular glass lamp container 11.例文帳に追加
管状ガラスランプ容器11の両端に取り付ける金属キャップ13の底面に穴5を開けておくことで、製造時に接着剤から発生するガスをこの穴から逃し、金属キャップ13が管状ガラスランプ容器11から浮いてしまうことを防止する。 - 特許庁
ON-OFF valves 5, 6, 7 are opened, and a space between the inner and outer caps, a space in the inner cap 11, and a space inside tanks 3-1, 3-2 are pressurized by a compressor 2.例文帳に追加
開閉弁5,6,7を開き、コンプレッサ2により外側,内側キャップ間の空間と内側キャップ11内、伝熱管90及びタンク3−1,3−2内を加圧する。 - 特許庁
"I started off, Mr. Holmes, but when I got to that address it was a manufactory of artificial knee-caps, and no one in it had ever heard of either Mr. William Morris or Mr. Duncan Ross." 例文帳に追加
私は出かけましたがね、ホームズさん、その住所に着いてみるとそこは膝当ての工場で、ウィリアム・モリス氏にしろ、ダンカン・ロス氏にしろ、誰も知りませんでした。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
To provide an aluminum alloy sheet for ring-pull caps, which is not subjected to intermediate annealing in order to reduce environmental loads, is not blown off even when thinned and is excellent in cap openability and recyclability.例文帳に追加
環境負荷低減のために、中間焼鈍を施さず、薄肉化しても、ブローオフすることなく、開栓性に優れ、且つリサイクル性にも優れたリングプル型キャップ用アルミニウム合金板を提供すること。 - 特許庁
To provide a fastener that can be used for fixing the cap to the head hair in order to prevent the cap from flying or falling off from the hair, moreover can readily be attached to almost all kinds of caps.例文帳に追加
帽子が頭部から飛散したり脱落したりするのを防止する固定具として、毛髪にしっかりと留めることが可能で、しかも殆どのタイプの帽子にも手軽に装着することのできる固定具を提供する。 - 特許庁
The three-phase separator for separating off from a fluid gas and particles contained therein comprises at least one pair of two gas collection caps (1 and 2) extending in a horizontal longitudinal direction (L) and each having a plate section (3 and 4).例文帳に追加
本発明は、少なくとも1対の、水平長手方向(L)に延在し、それぞれがプレート部分(3、4)を有する、2つのガス収集キャップ(1、2)を備え、その中に入れた流体ガスおよび粒子から、分離除去を行うための三相分離装置(33)に関する。 - 特許庁
To provide a water-based coating composition that forms a coating film not causing falling off of and scratches on the coated film during the process of molding cans or caps and transport thereof by including a wax, has an excellent dispersion stability of the wax in the coating and avoids a poor appearance of the coated film due to a poor dispersion stability of the wax.例文帳に追加
ワックスを含有させることにより、缶や蓋の成型加工時及び移送時等の塗膜の脱落や傷付きを防ぐ塗膜を形成することができ、かつ、ワックスの塗料中における分散安定性に優れ、該ワックスの分散安定性不良による塗膜の仕上がり外観不良を解消することができる水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁
Apertures 4 and 5 for air inflow on one side face of a filter frame 2 made of paper enclosing the outer periphery of the filter medium 1 and an air outflow on the other side face are respectively closed by caps 7 and 8 tearable off along cutting lines 6 during transportation or storage and therefore the filter medium 1 can be sufficiently protected against the failure, fouling, etc.例文帳に追加
輸送や保管中には、フィルター濾材1の外周を囲む紙製のフィルター枠2の一側面の空気流入用および他側面の空気流出用の各開口部4,5が、切取線6に沿って引きちぎり可能な蓋7,8でそれぞれ塞がれているので、フィルター濾材1を破損、汚損などから十分に保護することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France