「catch」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

And who'll play catch out in the back with our kid?例文帳に追加

誰が息子と キャッチボールするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Weren't you able to catch up later?例文帳に追加

後からでも 追い付けなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tidy up here and catch the girth例文帳に追加

ここを片付けて ガースを捕まえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got a guilty goddess to catch.例文帳に追加

有罪の女神を捕まえましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the big catch you'd been hoping for.例文帳に追加

お前が望んでいた大手柄だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll catch him soon.例文帳に追加

すぐに とっ捕まえてやるわ 待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the right bait you can catch any fish.例文帳に追加

質のいい餌で 魚が釣れるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not afford to catch it yet.例文帳に追加

捕まるわけにはいかない まだだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See the wildlife, catch the fish.例文帳に追加

「野生生物を見て 魚を捕らえる」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to catch the killer?例文帳に追加

殺人犯を捕まえたくないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing? popo catch early.例文帳に追加

何しているか? 早く ポポ 捕まえる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'd be better to catch him alive.例文帳に追加

生きて捕まえた方が いいでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, let's go catch the rest of the shield bugs.例文帳に追加

さあ 残りのカメムシ捕獲するぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think you can catch the culprit?例文帳に追加

犯人は捕まえられそうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quick, or you'll catch a cold!例文帳に追加

早くしないと 風邪ひいちゃうわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Children: you can't catch me.例文帳に追加

(子)「僕を捕まえることはできないさ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna catch him.例文帳に追加

あいつを捕まえようとしているんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you ever try to catch a bullet例文帳に追加

もし銃弾を掴もうとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You got some reading you need to catch up on?例文帳に追加

読みたい本でも見つけたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can do anything. catch it. stop!例文帳に追加

何をしてもいい。 捕まえろ。 やめて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll catch you later. you go have a great time.例文帳に追加

またあとでね 楽しんでおいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We gotta catch him. did you get a look at him?例文帳に追加

奴は捕まえる 奴を見たか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are a difficult man to catch up with.例文帳に追加

お前を捕まえるのは 大変だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a plan to catch our killer.例文帳に追加

犯人を捕まえる計画がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have had much game―made a good bag―made a good take―（魚なら）―made a good catch. 例文帳に追加

獲物がだいぶありました - 斎藤和英大辞典

to take one off one's guard―take one unawares―catch one napping 例文帳に追加

虚に乗ずる、油断に乗ずる - 斎藤和英大辞典

He will catch at any excuse. 例文帳に追加

彼はどんなことでも口実にする - 斎藤和英大辞典

I wore a coat lest I catch a cold. 例文帳に追加

風邪引かないようにコートを着た。 - Tanaka Corpus

He ran to catch up to his brother. 例文帳に追加

彼は兄に追いつこうと走った。 - Tanaka Corpus

He hurried so as to catch the bus. 例文帳に追加

彼はバスに間に合うよう急いだ。 - Tanaka Corpus

He didn't catch the signal. 例文帳に追加

彼はその合図に気がつかなかった。 - Tanaka Corpus

He'll catch up with us in an hour. 例文帳に追加

彼は１時間で追いつくだろう。 - Tanaka Corpus

I couldn't catch what he said. 例文帳に追加

彼の言ったことは分からなかった。 - Tanaka Corpus

He who runs after two hares will catch neither. 例文帳に追加

二兎を追う者は一兎も得ず。 - Tanaka Corpus

I played catch with my father. 例文帳に追加

私はお父さんとキャッチボールをした。 - Tanaka Corpus

Hurry, and you will catch the train. 例文帳に追加

急げば汽車に間に合うでしょう。 - Tanaka Corpus

I hurried and managed to catch the bus. 例文帳に追加

急いで何とかバスに乗れました。 - Tanaka Corpus

The tuna catch is declining. 例文帳に追加

マグロの漁獲量は減ってきている。 - Tanaka Corpus

Let's hurry so that we can catch the bus. 例文帳に追加

バスに間に合うように、急ごうよ。 - Tanaka Corpus

"How about playing catch?" "Sure, why not?"例文帳に追加

「キャッチボールしようか」「よし、是非やろう」 - Tatoeba例文

Can I catch a taxi here?例文帳に追加

ここでタクシーをつかまえられますか。 - Tatoeba例文

Take care not to catch a cold.例文帳に追加

かぜをひかないように気をつけて。 - Tatoeba例文

Be careful not to catch a cold.例文帳に追加

かぜをひかないように気をつけて。 - Tatoeba例文

I'll show you how to catch fish.例文帳に追加

魚の捕り方を教えてあげるよ。 - Tatoeba例文

Wooden buildings catch fire easily.例文帳に追加

木造の建物は火事になりやすい。 - Tatoeba例文