1153万例文収録!

「catch」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

catchを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5083



例文

Hurry to catch your friends immediately!例文帳に追加

直ちに仲間を捕まえる 急げ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watch your language or you'll catch it! 例文帳に追加

言い様が悪いと怒られるぞ. - 研究社 新和英中辞典

I managed to catch the last train. 例文帳に追加

どうにか終電をつかまえた. - 研究社 新和英中辞典

They won't catch us here. 例文帳に追加

ここまで逃げのびれば大丈夫. - 研究社 新和英中辞典

例文

Please take care not to catch a cold. 例文帳に追加

お風邪など召しませんように. - 研究社 新和英中辞典


例文

The engine caught [wouldn't catch]. 例文帳に追加

エンジンがかかった[かからなかった]. - 研究社 新和英中辞典

A wooden building can easily catch fire. 例文帳に追加

木造家屋は簡単に燃える。 - Tanaka Corpus

Hurry up in order to catch the train. 例文帳に追加

汽車に間に合うように急げ。 - Tanaka Corpus

Can I catch a taxi near here?例文帳に追加

この辺でタクシーは拾えますか。 - Tatoeba例文

例文

I catch up with my reading on rainy days.例文帳に追加

雨の日は読書がはかどる。 - Tatoeba例文

例文

If you hurry, you might catch the bus.例文帳に追加

急いだら、バスに乗れるかもよ。 - Tatoeba例文

Did you catch the thief? 例文帳に追加

あなたは泥棒を捕えましたか? - 日本語WordNet

A wooden building can easily catch fire.例文帳に追加

木造家屋は簡単に燃える。 - Tatoeba例文

If your feet get wet, you'll catch a cold.例文帳に追加

足がぬれると、風邪をひくよ。 - Tatoeba例文

I always catch colds in the winter.例文帳に追加

私はいつも冬に風邪をひく。 - Tatoeba例文

Hurry up in order to catch the train.例文帳に追加

汽車に間に合うように急げ。 - Tatoeba例文

to catch fish by using only fishing line 例文帳に追加

釣糸だけで魚を釣ること - EDR日英対訳辞書

a poor catch of fish as a result of a storm 例文帳に追加

海が荒れて不漁である - EDR日英対訳辞書

a whistle used to catch a skylark 例文帳に追加

雲雀を捕えるために吹く笛 - EDR日英対訳辞書

the amount of fish in a catch 例文帳に追加

漁で捕った魚介類の量 - EDR日英対訳辞書

I couldn't catch that by listening. 例文帳に追加

私はそれが聞き取れなかった。 - Weblio Email例文集

That might not catch on. 例文帳に追加

それは、伝わらないかもしれない。 - Weblio Email例文集

We had a good catch of wahoo today. 例文帳に追加

今日はワフーが大漁だった。 - Weblio英語基本例文集

to be able to catch a person and tie him or her up 例文帳に追加

捕縛することができる - EDR日英対訳辞書

a person whose duty is to catch criminals 例文帳に追加

罪人を捕える職務の人 - EDR日英対訳辞書

Throw out a sprat to catch a mackerel.例文帳に追加

サバを捕るには小エビを捨てよ - 英語ことわざ教訓辞典

I tried to catch a bee, and got stung. 例文帳に追加

蜂を取ろうとしてさされた - 斎藤和英大辞典

to have a catch in one's breath―have a catch in one's voice 例文帳に追加

息が急き込む、声が急き込む - 斎藤和英大辞典

You can't catch me.例文帳に追加

「僕を捕まえることはできないさ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The jaws that bite, the claws that catch! 例文帳に追加

噛みつく顎(あご)に、つかむ爪! - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

FUEL FILLER DOOR CATCH FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用の燃料フィラドアキャッチ - 特許庁

EYE-CATCH SYNTHESIZING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

アイキャッチ合成装置及び方法 - 特許庁

CATCH BASIN STRUCTURE AND FIXING JIG例文帳に追加

集水桝構造及び固定治具 - 特許庁

catch a glimpse of or see briefly 例文帳に追加

ちらりと見る、または、短く見る - 日本語WordNet

he tried to catch her eye 例文帳に追加

彼は彼女の目を引こうとした - 日本語WordNet

Can I catch a taxi near here? 例文帳に追加

この辺でタクシーをひろえますか。 - Tanaka Corpus

I barely managed to catch the train. 例文帳に追加

かろうじて列車に間に合った。 - Tanaka Corpus

I have to catch that train. 例文帳に追加

あの汽車に乗らなきゃならない。 - Tanaka Corpus

I hope we catch up with mack and addy.例文帳に追加

マックとアディに 追いつきたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't catch it.例文帳に追加

だからそいつを捕えられないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to catch him with my own hands.例文帳に追加

俺の手で 捕まえたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you alright? won't you catch a cold?例文帳に追加

《大丈夫? 風邪 ひかないかしら?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hayato, you're gonna play catch with a girl?例文帳に追加

隼人 女とキャッチボールすんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll definitely catch the murderer this time!例文帳に追加

必ず犯人を突き止めてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cctv cameras catch any of the action?例文帳に追加

cctvカメラが何か捕らえたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll never catch him.例文帳に追加

彼を捕まえることは決してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's catch some bank robbers.例文帳に追加

1部の銀行強盗を捕まえよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't catch that last statement.例文帳に追加

最後の発言は聞こえなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll catch up to her at that speed!例文帳に追加

あのスピードでは追いつかれるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That was 100 years right there did you catch that?例文帳に追加

100年間の開き 感じますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS