「chaotic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My town is chaotic at night.例文帳に追加

私の町は夜騒がしい。 - Weblio Email例文集

the chaotic economic situation 例文帳に追加

混沌とした経済状態. - 研究社 新英和中辞典

The country was in a state of great disorder [a chaotic state]. 例文帳に追加

国は非常に乱れていた. - 研究社 新和英中辞典

chaotic behavior of the atmosphere 例文帳に追加

大気のカオス的なふるまい - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to fall into confusion―get into disorder―get into a chaotic state―become a chaos 例文帳に追加

混乱状態に陥る - 斎藤和英大辞典

The country is in a chaotic state 例文帳に追加

国が非常に乱れている - 斎藤和英大辞典

an act of governing a chaotic state 例文帳に追加

乱れた世を治めること - EDR日英対訳辞書

The situation becomes very chaotic.例文帳に追加

事態はますます混乱していく。 - 浜島書店 Catch a Wave

Chaotic, ambiguous, unpredictable.例文帳に追加

混沌で、曖昧で、予測できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he's chaotic.例文帳に追加

彼の音楽は混沌としているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are chaotic times.例文帳に追加

これらは混沌と時間です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a little chaotic, so I want to be calmer. 例文帳に追加

少し混乱しているから、冷静になりたい。 - Weblio Email例文集

I oppose that chaotic way of doing things. 例文帳に追加

その無秩序なやり方には反対です。 - Weblio Email例文集

The political situation is getting more and more chaotic. 例文帳に追加

政局は混迷の度を深めている. - 研究社 新和英中辞典

Chaotic disorder prevailed in the city for a time 例文帳に追加

市中は一時は大混乱を極めた - 斎藤和英大辞典

Russia was in a chaotic state for a time. 例文帳に追加

ロシアは一時は混乱状態に陥った - 斎藤和英大辞典

The internal affairs of Russia are in a chaotic state. 例文帳に追加

ロシアの内情は渾沌たるものだ - 斎藤和英大辞典

The internal affairs of the company are in a chaotic state―at sixes and sevens. 例文帳に追加

会社の内部は実に乱脈だ - 斎藤和英大辞典

the action of governing a chaotic society and returning it to its proper condition 例文帳に追加

乱れた世を治めてもとの正しい状態に戻すこと - EDR日英対訳辞書

according to Confucianism in China's Sung era, the chaotic state existing before the creation of the infinite cosmos, called 'mukyoku' 例文帳に追加

宋学における無極という状態 - EDR日英対訳辞書

of people, the action of dispersing because their country has become chaotic例文帳に追加

国が乱れて人々が離散すること - EDR日英対訳辞書

The situation on the ground appeared chaotic.例文帳に追加

地上の状況は大混乱しているように見えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A chaotic foundation is being formed, but a sign of life has not appeared yet. 例文帳に追加

それ、混元既に凝りて、気象未だ效（あらは）れず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of the war, the situation in the domains grew chaotic. 例文帳に追加

戦乱により領内も混乱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is a part of 'the Chaotic Association,' a group of contemporary suibokuga painters. 例文帳に追加

現代水墨画グループ「カオス会」にて活動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The accident scene is confusing and chaotic. 例文帳に追加

事故現場は混乱し，混迷を極めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This plaza used to be a chaotic transportation hub例文帳に追加

以前はごちゃごちゃとした交通の中心であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this is the result of worldwide chaotic behavior例文帳に追加

これは世界全体のカオス的な 振る舞いの結果なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's white noise; it's such a chaotic ringing.例文帳に追加

ホワイトノイズとも呼ばれる不規則な振動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The universe is infinite and chaotic and cold.例文帳に追加

宇宙は無限よ 混沌として冷たい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But most of it is chaotic and incoherent例文帳に追加

大部分は混沌としていて秩序がなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothingness is your chaotic impulse and your origin.例文帳に追加

両儀式 無こそがおまえの混沌衝動、起源である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would have been a chaotic, noisy household.例文帳に追加

それは混沌とした 騒音に満ちた家庭だったことでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While it may appear to be a completely chaotic place例文帳に追加

完全に秩序のないところに 見えるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure after everything that happened last night, the office is chaotic.例文帳に追加

昨夜のことでオフィスは 混乱してますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's chaotic, it's hard to control.例文帳に追加

混沌としていて 制御するのは困難です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could have happened. it would have been chaotic out here.例文帳に追加

その可能性はあるわね ここは 混乱してただろうし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Humans do seem chaotic, metatron.例文帳に追加

人間は混沌としているようだ メタトロン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The chaotic unwinding of the world's financial system例文帳に追加

世界の金融システムの混乱した後退は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little chaotic... but good. vibrant.例文帳に追加

ちょっとマズイわね でも活気があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For when things get chaotic.例文帳に追加

物事が混沌状態になる時の為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The method further includes a step of modulating the carrier in a chaotic manner using the string of discrete time chaotic samples.例文帳に追加

前記方法はさらに、離散時間カオスサンプル列を使用して、カオス的方式で搬送波を変調するステップを含む。 - 特許庁

The internal meeting was extremely chaotic because people were talking about the last month's whistleblowing. 例文帳に追加

先月の内部告発の話題で社内会議は混迷を極めました。 - Weblio Email例文集

chaotic systems of difference equations that can effectively encrypt information 例文帳に追加

情報を効果的に暗号化できる差分方程式のカオス的システム - コンピューター用語辞典

Nobunaga ODA conquered and killed the Takeda clan, making Takeda's domain chaotic. 例文帳に追加

織田信長の武田征伐により武田氏が滅亡して領内が混乱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス