| 例文 |
contemporary artの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35件
Anyways, contemporary art in the 20th century例文帳に追加
ともあれ 20 世紀の現代美術は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One Planet under a Groove Hip Hop and Contemporary Art' Bronx Museum (New York, USA) 例文帳に追加
-「OnePlanetunderaGrooveHipHopandContemporaryArt」ブロンクス美術館(ニューヨーク,アメリカ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am interested in contemporary Ukrainian art.例文帳に追加
ウクライナの現代アートに関心があります。 - 時事英語例文集
Contemporary art really doesn't have that much of a place.例文帳に追加
近代アートは ほとんど居場所がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is broadly involved in art planning and editing, including contemporary art producing. 例文帳に追加
現代美術のプロデュースを始め、広く美術の企画・編集に従事する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And new york has another kind of knack for contemporary art.例文帳に追加
ニューヨークは ミラノとは違う角度で 近代アートが得意です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1960 (aged 35): Created and performed in Sogetsu contemporary at the Sogetsu Art Theater. 例文帳に追加
1960年(35歳)草月アートシアターにて草月コンテンポラリーを作舞、出演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm a contemporary artist and I show in art galleries and museums.例文帳に追加
現代アーティストとして ギャラリーや美術館で個展を開いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The 6th Exhibition of Taro OKAMOTO Memorial Contemporary Art Award, Excellent prize (2003) 例文帳に追加
第6回岡本太郎記念現代芸術大賞展 優秀賞(2003年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai rokkai Okamoto Taro kinen gendaigeijutsutaishoten (The 6th Exhibition of Taro OKAMOTO Memorial Contemporary Art Award) ' at Taro Okamoto Museum of Art, Kawasaki City (Kanagawa) 例文帳に追加
-「第6回岡本太郎記念現代芸術大賞展」川崎市岡本太郎美術館(神奈川) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, received its millionth visitor on June 12. 例文帳に追加
6月12日,金沢21世紀美術館が100万人目の入館者を迎えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
"UEMURA Atsushi" GeijutsuShinbunsha, 1993 (Art Top Series, collection of contemporary painters) 例文帳に追加
上村淳之芸術新聞社1993(アート・トップ叢書同時代の画家集成) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And he wanted to remind us that all art was once contemporary例文帳に追加
よく言っていたのは どの作品も 昔は現代美術だったということ ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The 21st Century Museum of Contemporary Art is the most familiar museum for the people of Kanazawa city. 例文帳に追加
21世紀美術館は金沢市民にとって最も身近な美術館です。 - Weblio Email例文集
In 2008, his work was selected for 'The Eleventh Taro Okamoto Award for Contemporary Art' and put on official display. 例文帳に追加
2008年「第11回岡本太郎現代芸術大賞」入選、正式出品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"MOT annual NO BORDER - 'Nihonga' kara/'Nihonga' he (From 'Japanese painting'/to 'Japanese painting')" at the Tokyo Contemporary Art Museum (Tokyo) 例文帳に追加
-『MOTアニュアルNOBORDER-「日本画」から/「日本画」へ』東京都現代美術館(東京) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2001, he won a runner-up prize of the Taro Okamoto Memorial Award for Contemporary Art.例文帳に追加
2001年に岡本太郎記念現代芸術大賞の優秀賞を受賞。 - 浜島書店 Catch a Wave
People of all ages come and enjoy contemporary art in various ways. 例文帳に追加
あらゆる年代の人々が来館し,さまざまな方法で現代美術を楽しんでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Subsequently the collection of modern and contemporary Japanese style paintings and oil paintings was moved to The Museum of Modern Art, Shiga. 例文帳に追加
その後、近現代の日本画・洋画のコレクションは滋賀県立近代美術館に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These two schools, called collectively the Maruyama-Shijo School, are the root of the Kyoto Japanese art world in modern and contemporary times. 例文帳に追加
両者合わせて円山・四条派と呼称され、近現代にまで連なる京都日本画壇の遠祖である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Karate as a martial art originated during the Ryukyu Kingdom era, but so far no contemporary documents containing records of karate have been found. 例文帳に追加
空手は、琉球王国時代に発祥した武術であるが、空手について書かれた当時の文献は現在まで確認されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists. 例文帳に追加
同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは6人の女性芸術家について議論している。 - Tanaka Corpus
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists.例文帳に追加
同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは6人の女性芸術家について議論している。 - Tatoeba例文
One of his works, "Miss Ko2," was priced at about 68 million yen at a Christie's auction, the highest price ever paid for a work of Japanese contemporary art. 例文帳に追加
彼の作品の1つ「Miss Ko2」は,クリスティーズのオークションで,日本の現代美術作品に支払われた今までで最高額の約6800万円の値がつけられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
A theory suggests that Damier Canvas and Monogram Canvas patterns by Louis Vuitton were influenced not only by contemporary Gothic taste and Art Nouveau but also by Japanese checkered patterns and family crests. 例文帳に追加
なお、ルイ・ヴィトンのダミエキャンバスやモノグラム・キャンバスも当時のゴシック趣味、アールヌーヴォーの影響のほか、市松模様や家紋の影響もかかわっているとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Notable achievements include his selection in the 'Selected Artists in Kyoto -2007 New Wave' in 2007 (at the Museum of Kyoto) and his being chosen to receive 'The Eleventh Taro Okamoto Award for Contemporary Art' in 2008. 例文帳に追加
主な実績は、2007年「京都府美術工芸新鋭選抜展-新しい波-2007」(京都府文化博物館/京都)入選、2008年「第11回岡本太郎現代芸術大賞」入選などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The descendants of Chikashige include Daisojo (the highest-ranking Buddhist priest) Nisshu MIMURA, who was a chief priest in the Meiji period, of the Nichirenshu sect based in Mt. Minobu in Koshu region, and Junya MIMURA, who is a contemporary haiku poet and professor of Osaka University of Art. 例文帳に追加
明治期の甲州身延山日蓮宗管長大僧正三村日修上人や現代の俳人で大阪芸術大学教授三村純也も親成の子孫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
